modern environmental philosophy often criticizes the anthrocentric worldview that places humans at the center of all value.
ปรัชญาสิ่งแวดล้อมสมัยใหม่บ่อยครั้งวิจารณ์มุมมองโลกแบบแอนโธโรเซนทริกที่มองมนุษย์เป็นศูนย์กลางของคุณค่าทั้งหมด
the anthrocentric perspective has dominated western thought for centuries, leading to widespread environmental degradation.
มุมมองโลกแบบแอนโธโรเซนทริกได้ครองความคิดในตะวันตกมานานหลายศตวรรษ ส่งผลให้เกิดการเสื่อมสภาพของสิ่งแวดล้อมอย่างแพร่หลาย
an anthrocentric approach to ecology fails to recognize the intrinsic value of ecosystems beyond human use.
แนวทางแอนโธโรเซนทริกในนิเวศวิทยาไม่สามารถรับรู้คุณค่าที่แท้จริงของระบบนิเวศที่เกินการใช้ประโยชน์ของมนุษย์
critics argue that traditional economics reflects a deeply anthrocentric bias that ignores ecological limits.
ผู้วิจารณ์โต้แย้งว่าเศรษฐศาสตร์แบบดั้งเดิมสะท้อนอคติที่มีความลึกซึ้งของแบบแอนโธโรเซนทริกที่ไม่คำนึงถึงข้อจำกัดทางนิเวศวิทยา
the anthrocentric view of nature treats the environment as a mere resource for human exploitation.
มุมมองแบบแอนโธโรเซนทริกต่อธรรมชาติมองสภาพแวดล้อมเป็นเพียงทรัพยากรสำหรับการใช้ประโยชน์ของมนุษย์
environmental ethicists challenge the anthrocentric philosophy that limits moral consideration to human beings.
นักจริยธรรมสิ่งแวดล้อมตั้งคำถามต่อปรัชญาแบบแอนโธโรเซนทริกที่จำกัดการพิจารณาด้านจริยธรรมเฉพาะมนุษย์
our anthrocentric attitude toward wildlife has contributed to habitat loss and biodiversity decline.
ทัศนคติแบบแอนโธโรเซนทริกของเราต่อสัตว์ป่าเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดการสูญเสียถิ่นที่อยู่และลดความหลากหลายทางชีวภาพ
the anthrocentric values embedded in consumer culture make sustainable living difficult to achieve.
คุณค่าแบบแอนโธโรเซนทริกที่ฝังอยู่ในวัฒนธรรมผู้บริโภคทำให้การใช้ชีวิตอย่างยั่งยืนเป็นเรื่องยากที่จะบรรลุ
shifting away from anthrocentric thinking is essential for addressing the global climate crisis effectively.
การเปลี่ยนผ่านออกจากแนวคิดแบบแอนโธโรเซนทริกเป็นสิ่งสำคัญที่จำเป็นสำหรับการแก้ไขวิกฤตสภาพภูมิอากาศระดับโลกอย่างมีประสิทธิภาพ
some scholars describe modern civilization as fundamentally anthrocentric in its relationship with the natural world.
นักวิชาการบางคนอธิบายว่าอารยธรรมสมัยใหม่เป็นแบบแอนโธโรเซนทริกอย่างลึกซึ้งในความสัมพันธ์กับโลกธรรมชาติ
the anthrocentric paradigm must be replaced with an ecocentric model that values all living systems.
กรอบแนวคิดแบบแอนโธโรเซนทริกต้องถูกแทนที่ด้วยแบบจำลองแบบอีโคเซนทริกที่ให้คุณค่ากับระบบที่มีชีวิตทั้งหมด
deeply rooted anthrocentric assumptions continue to shape environmental policies in many countries.
สมมติฐานแบบแอนโธโรเซนทริกที่ฝังรากลึกยังคงมีอิทธิพลต่อนโยบายสิ่งแวดล้อมในหลายประเทศ
modern environmental philosophy often criticizes the anthrocentric worldview that places humans at the center of all value.
ปรัชญาสิ่งแวดล้อมสมัยใหม่บ่อยครั้งวิจารณ์มุมมองโลกแบบแอนโธโรเซนทริกที่มองมนุษย์เป็นศูนย์กลางของคุณค่าทั้งหมด
the anthrocentric perspective has dominated western thought for centuries, leading to widespread environmental degradation.
มุมมองโลกแบบแอนโธโรเซนทริกได้ครองความคิดในตะวันตกมานานหลายศตวรรษ ส่งผลให้เกิดการเสื่อมสภาพของสิ่งแวดล้อมอย่างแพร่หลาย
an anthrocentric approach to ecology fails to recognize the intrinsic value of ecosystems beyond human use.
แนวทางแอนโธโรเซนทริกในนิเวศวิทยาไม่สามารถรับรู้คุณค่าที่แท้จริงของระบบนิเวศที่เกินการใช้ประโยชน์ของมนุษย์
critics argue that traditional economics reflects a deeply anthrocentric bias that ignores ecological limits.
ผู้วิจารณ์โต้แย้งว่าเศรษฐศาสตร์แบบดั้งเดิมสะท้อนอคติที่มีความลึกซึ้งของแบบแอนโธโรเซนทริกที่ไม่คำนึงถึงข้อจำกัดทางนิเวศวิทยา
the anthrocentric view of nature treats the environment as a mere resource for human exploitation.
มุมมองแบบแอนโธโรเซนทริกต่อธรรมชาติมองสภาพแวดล้อมเป็นเพียงทรัพยากรสำหรับการใช้ประโยชน์ของมนุษย์
environmental ethicists challenge the anthrocentric philosophy that limits moral consideration to human beings.
นักจริยธรรมสิ่งแวดล้อมตั้งคำถามต่อปรัชญาแบบแอนโธโรเซนทริกที่จำกัดการพิจารณาด้านจริยธรรมเฉพาะมนุษย์
our anthrocentric attitude toward wildlife has contributed to habitat loss and biodiversity decline.
ทัศนคติแบบแอนโธโรเซนทริกของเราต่อสัตว์ป่าเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดการสูญเสียถิ่นที่อยู่และลดความหลากหลายทางชีวภาพ
the anthrocentric values embedded in consumer culture make sustainable living difficult to achieve.
คุณค่าแบบแอนโธโรเซนทริกที่ฝังอยู่ในวัฒนธรรมผู้บริโภคทำให้การใช้ชีวิตอย่างยั่งยืนเป็นเรื่องยากที่จะบรรลุ
shifting away from anthrocentric thinking is essential for addressing the global climate crisis effectively.
การเปลี่ยนผ่านออกจากแนวคิดแบบแอนโธโรเซนทริกเป็นสิ่งสำคัญที่จำเป็นสำหรับการแก้ไขวิกฤตสภาพภูมิอากาศระดับโลกอย่างมีประสิทธิภาพ
some scholars describe modern civilization as fundamentally anthrocentric in its relationship with the natural world.
นักวิชาการบางคนอธิบายว่าอารยธรรมสมัยใหม่เป็นแบบแอนโธโรเซนทริกอย่างลึกซึ้งในความสัมพันธ์กับโลกธรรมชาติ
the anthrocentric paradigm must be replaced with an ecocentric model that values all living systems.
กรอบแนวคิดแบบแอนโธโรเซนทริกต้องถูกแทนที่ด้วยแบบจำลองแบบอีโคเซนทริกที่ให้คุณค่ากับระบบที่มีชีวิตทั้งหมด
deeply rooted anthrocentric assumptions continue to shape environmental policies in many countries.
สมมติฐานแบบแอนโธโรเซนทริกที่ฝังรากลึกยังคงมีอิทธิพลต่อนโยบายสิ่งแวดล้อมในหลายประเทศ
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now