an anti-bildungsroman
นวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
writing an anti-bildungsroman
การเขียนนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
reading anti-bildungsroman
การอ่านนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
is anti-bildungsroman
เป็นนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
became anti-bildungsroman
กลายเป็นนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
anti-bildungsroman novel
นวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
featuring anti-bildungsroman
ที่มีลักษณะของนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
like anti-bildungsroman
แบบนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
anti-bildungsroman style
สไตล์นวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
as anti-bildungsroman
ในฐานะนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
the novel functions as an anti-bildungsroman, rejecting traditional coming-of-age tropes.
นวนิยายนี้มีบทบาทเป็น anti-bildungsroman ที่ปฏิเสธแนวปฏิบัติแบบดั้งเดิมของเรื่องราวการเติบโต
instead of a hero's journey, the story presents an anti-bildungsroman with a disillusioned protagonist.
แทนที่จะเป็นการเดินทางของฮีโร่ เรื่องนี้นำเสนอ anti-bildungsroman ที่มีตัวละครหลักที่หมดความหวัง
the author deliberately crafted an anti-bildungsroman to critique societal expectations of youth.
ผู้เขียนได้สร้าง anti-bildungsroman ขึ้นมาโดยเจตนาเพื่อวิจารณ์ความคาดหวังทางสังคมต่อเยาวชน
this anti-bildungsroman subverts the genre's typical focus on self-improvement and achievement.
anti-bildungsroman นี้ทำให้แนวปฏิบัติทั่วไปของแนวเรื่องนี้เกี่ยวกับการพัฒนาตนเองและการบรรลุเป้าหมายกลับมาเป็นสิ่งตรงข้าม
the protagonist's failure to achieve conventional goals marks it as a clear anti-bildungsroman.
ความล้มเหลวของตัวละครหลักในการบรรลุเป้าหมายแบบดั้งเดิมทำให้เห็นได้อย่างชัดเจนว่ามันเป็น anti-bildungsroman
it's a cynical anti-bildungsroman, portraying the protagonist's descent into apathy and disillusionment.
มันเป็น anti-bildungsroman ที่เห็นแก่ตัว แสดงให้เห็นถึงการตกต่ำของตัวละครหลักไปสู่ความเฉยชาและความหมดหวัง
the novel’s anti-bildungsroman nature highlights the futility of striving for societal validation.
ลักษณะของ anti-bildungsroman ในนวนิยายนี้เน้นย้ำถึงความไร้ประโยชน์ในการพยายามเพื่อการยอมรับจากสังคม
the narrative employs an anti-bildungsroman structure to explore themes of alienation and loss.
เนื้อเรื่องใช้โครงสร้างของ anti-bildungsroman เพื่อสำรวจธีมของความโดดเดี่ยวและการสูญเสีย
unlike a typical bildungsroman, this work is an anti-bildungsroman, emphasizing stagnation.
ต่างจาก bildungsroman แบบทั่วไป งานชิ้นนี้เป็น anti-bildungsroman ที่เน้นถึงความหยุดนิ่ง
the characters' lack of growth and development firmly establishes it as an anti-bildungsroman.
การขาดการเติบโตและการพัฒนาของตัวละครยืนยันอย่างชัดเจนว่ามันเป็น anti-bildungsroman
the story’s anti-bildungsroman qualities offer a bleak commentary on modern life.
คุณสมบัติของ anti-bildungsroman ในเรื่องนี้ให้ความเห็นที่น่าหดหู่เกี่ยวกับชีวิตสมัยใหม่
an anti-bildungsroman
นวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
writing an anti-bildungsroman
การเขียนนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
reading anti-bildungsroman
การอ่านนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
is anti-bildungsroman
เป็นนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
became anti-bildungsroman
กลายเป็นนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
anti-bildungsroman novel
นวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
featuring anti-bildungsroman
ที่มีลักษณะของนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
like anti-bildungsroman
แบบนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
anti-bildungsroman style
สไตล์นวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
as anti-bildungsroman
ในฐานะนวนิยายต่อต้านบิลด์ซุนการ์
the novel functions as an anti-bildungsroman, rejecting traditional coming-of-age tropes.
นวนิยายนี้มีบทบาทเป็น anti-bildungsroman ที่ปฏิเสธแนวปฏิบัติแบบดั้งเดิมของเรื่องราวการเติบโต
instead of a hero's journey, the story presents an anti-bildungsroman with a disillusioned protagonist.
แทนที่จะเป็นการเดินทางของฮีโร่ เรื่องนี้นำเสนอ anti-bildungsroman ที่มีตัวละครหลักที่หมดความหวัง
the author deliberately crafted an anti-bildungsroman to critique societal expectations of youth.
ผู้เขียนได้สร้าง anti-bildungsroman ขึ้นมาโดยเจตนาเพื่อวิจารณ์ความคาดหวังทางสังคมต่อเยาวชน
this anti-bildungsroman subverts the genre's typical focus on self-improvement and achievement.
anti-bildungsroman นี้ทำให้แนวปฏิบัติทั่วไปของแนวเรื่องนี้เกี่ยวกับการพัฒนาตนเองและการบรรลุเป้าหมายกลับมาเป็นสิ่งตรงข้าม
the protagonist's failure to achieve conventional goals marks it as a clear anti-bildungsroman.
ความล้มเหลวของตัวละครหลักในการบรรลุเป้าหมายแบบดั้งเดิมทำให้เห็นได้อย่างชัดเจนว่ามันเป็น anti-bildungsroman
it's a cynical anti-bildungsroman, portraying the protagonist's descent into apathy and disillusionment.
มันเป็น anti-bildungsroman ที่เห็นแก่ตัว แสดงให้เห็นถึงการตกต่ำของตัวละครหลักไปสู่ความเฉยชาและความหมดหวัง
the novel’s anti-bildungsroman nature highlights the futility of striving for societal validation.
ลักษณะของ anti-bildungsroman ในนวนิยายนี้เน้นย้ำถึงความไร้ประโยชน์ในการพยายามเพื่อการยอมรับจากสังคม
the narrative employs an anti-bildungsroman structure to explore themes of alienation and loss.
เนื้อเรื่องใช้โครงสร้างของ anti-bildungsroman เพื่อสำรวจธีมของความโดดเดี่ยวและการสูญเสีย
unlike a typical bildungsroman, this work is an anti-bildungsroman, emphasizing stagnation.
ต่างจาก bildungsroman แบบทั่วไป งานชิ้นนี้เป็น anti-bildungsroman ที่เน้นถึงความหยุดนิ่ง
the characters' lack of growth and development firmly establishes it as an anti-bildungsroman.
การขาดการเติบโตและการพัฒนาของตัวละครยืนยันอย่างชัดเจนว่ามันเป็น anti-bildungsroman
the story’s anti-bildungsroman qualities offer a bleak commentary on modern life.
คุณสมบัติของ anti-bildungsroman ในเรื่องนี้ให้ความเห็นที่น่าหดหู่เกี่ยวกับชีวิตสมัยใหม่
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now