aposiopesis

[สหรัฐอเมริกา]/əˈpɒz.i.əʊ.sɪs/
[สหราชอาณาจักร]/ˌæpəˈsaɪ.ə.səs/

คำแปล

n. การหยุดพูดอย่างกะทันหันและตั้งใจ ซึ่งมักจะมีผลกระทบทางดราม่า; อุปกรณ์เชิงวาทศิลป์ที่ผู้พูดหรือผู้เขียนหยุดกลางประโยคอย่างกะทันหัน ทำให้ผู้ฟังหรือผู้อ่านต้องเติมคำในช่องว่าง.
รูปคำ

ประโยคตัวอย่าง

his speech ended in aposiopesis, leaving everyone in suspense.

สุนทรพจน์ของเขาจบลงด้วยการเว้นวรรคที่ไม่ได้พูดจบ ทำให้ทุกคนอยู่ในภาวะตึงเครียด

she started to explain her plan but fell into aposiopesis.

เธอเริ่มอธิบายแผนของเธอ แต่ก็หยุดพูดกลางคันด้วยการเว้นวรรคที่ไม่ได้พูดจบ

the novel's climax is marked by an aposiopesis that adds to the tension.

จุดสุดยอดของนวนิยายถูกทำเครื่องหมายด้วยการเว้นวรรคที่ไม่ได้พูดจบ ซึ่งช่วยเพิ่มความตึงเครียด

in poetry, aposiopesis can create a powerful emotional effect.

ในบทกวี การเว้นวรรคที่ไม่ได้พูดจบสามารถสร้างผลกระทบทางอารมณ์ที่ทรงพลังได้

he was so shocked that his words trailed off into aposiopesis.

เขาตกใจมากจนคำพูดของเขาค่อยๆ จบลงด้วยการเว้นวรรคที่ไม่ได้พูดจบ

the teacher's lecture was interrupted by an aposiopesis that caught everyone's attention.

การบรรยายของอาจารย์ถูกขัดจังหวกด้วยการเว้นวรรคที่ไม่ได้พูดจบ ซึ่งดึงดูดความสนใจของทุกคน

her hesitation led to an aposiopesis that left the audience guessing.

ความลังเลของเธอทำให้เกิดการเว้นวรรคที่ไม่ได้พูดจบ ซึ่งทำให้ผู้ชมต้องเดา

using aposiopesis in dialogue can make characters more relatable.

การใช้การเว้นวรรคที่ไม่ได้พูดจบในการสนทนาสามารถทำให้ตัวละครมีความสัมพันธ์กับผู้อ่านมากขึ้น

he paused dramatically, falling into an aposiopesis that heightened the moment.

เขาหยุดอย่างน่าดราม่า จมอยู่กับการเว้นวรรคที่ไม่ได้พูดจบ ซึ่งทำให้ช่วงเวลานั้นมีความเข้มข้นมากยิ่งขึ้น

the writer skillfully employed aposiopesis to convey uncertainty.

นักเขียนใช้การเว้นวรรคที่ไม่ได้พูดจบได้อย่างคล่องแคล่วเพื่อสื่อถึงความไม่แน่นอน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้