arabesque

[สหรัฐอเมริกา]/ˌærə'besk/
[สหราชอาณาจักร]/ˌærə'bɛsk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การตกแต่งอาหรับสเก็ต;ท่าบัลเล่ต์อาหรับสเก็ต.
Word Forms
Present Participlearabesquing
Pluralarabesques

ประโยคตัวอย่าง

When we went one Sunday we found the floor being tiled, in a pretty blue and yellow arabesque pattern that made us exclaim.The tiler was a big light-eyed mulatto man.

เมื่อเราไปเมื่อวันอาทิตย์ เราพบว่าพื้นกำลังถูกปูด้วยกระเบื้องลายอาหรับที่สวยงามเป็นสีฟ้าและเหลือง ซึ่งทำให้เราอุทาน ผู้ปูกระเบื้องเป็นชายผิวดำร่างใหญ่ตาโต

The dancer performed a beautiful arabesque on stage.

นักเต้นร่ายอาหรับเบสก์ที่สวยงามบนเวที

The intricate arabesque patterns adorned the walls of the mosque.

ลวดลายอาหรับเบสก์ที่ซับซ้อนประดับอยู่บนผนังมัสยิด

She incorporated arabesque motifs into her interior design.

เธอได้นำลวดลายอาหรับเบสก์มาใช้ในการออกแบบภายในของเธอ

The music was accompanied by graceful arabesque movements.

ดนตรีบรรเลงประกอบด้วยการเคลื่อนไหวอาหรับเบสก์ที่สง่างาม

The artist used arabesque elements in his painting.

ศิลปินใช้ส่วนประกอบของอาหรับเบสก์ในการวาดภาพของเขา

The arabesque design on the carpet added elegance to the room.

การออกแบบอาหรับเบสก์บนพรมช่วยเพิ่มความสง่างามให้กับห้อง

The architecture of the building featured intricate arabesque details.

สถาปัตยกรรมของอาคารมีรายละเอียดอาหรับเบสก์ที่ซับซ้อน

She wore a necklace with an arabesque pendant.

เธอสวมสร้อยคอที่มีจี้รูปอาหรับเบสก์

The book cover was adorned with arabesque embellishments.

ปกหนังสือประดับด้วยเครื่องประดับอาหรับเบสก์

The arabesque style is known for its intricate and geometric patterns.

รูปแบบอาหรับเบสก์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของลวดลายที่ซับซ้อนและเป็นเรขาคณิต

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The secretary absently drew an arabesque on the blotting-pad.

เธอจดจ่อและวาดลวดลายอาหรับบนแผ่นซับหมึก

แหล่งที่มา: Humans and Ghosts (Part 1)

A luminous ceiling, decorated with delicate arabesques, distributed a soft, clear daylight over all the wonders gathered in this museum.

เพดานที่สว่างไสว ประดับด้วยลวดลายอาหรับที่ละเอียดอ่อน ปล่อยแสงสว่างกระจ่างใสลงมาทั่วความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่รวบรวมไว้ในพิพิธภัณฑ์แห่งนี้

แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

She thrilled her audiences with amazing leaps and arabesques.

เธอสร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ชมด้วยการกระโดดที่น่าทึ่งและลวดลายอาหรับ

แหล่งที่มา: who was series

They scrubbed him so much that the arabesques of his tattooing began to fade.

พวกเขาขัดถูเขามากจนลวดลายอาหรับบนรอยสักของเขาเริ่มจางหายไป

แหล่งที่มา: One Hundred Years of Solitude

It was a rather curious one of Moorish workmanship, made of dull silver inlaid with arabesques of burnished steel, and studded with coarse turquoises.

มันเป็นชิ้นงานที่ค่อนข้างแปลกตา ทำจากเงินด้าน ปักด้วยลวดลายอาหรับทำจากเหล็กขัดเงา และประดับด้วยหยกหยาบ

แหล่งที่มา: The Picture of Dorian Gray

Still farther a rose colonnade led to a thing like an altar, hedged in at both sides, yet not so completely but that the sun lay in an arabesque along the steps of the altar.

ไกลออกไปอีก มีระเบียงดอกกุหลาบนำไปสู่สิ่งที่เหมือนแท่นบูชา ซึ่งถูกล้อมรอบทั้งสองด้าน แต่ไม่ทั้งหมดจนดวงอาทิตย์ส่องเป็นลวดลายอาหรับตามขั้นบันไดของแท่นบูชา

แหล่งที่มา: Goodbye, My Love (Part 1)

Wade had said, the first evening, as the two young men, with Wade's mother sat in the sultry dusk, with the Virginian creeper drawing, between the verandah arches, its black arabesques against a moon-lined sky.

Wade กล่าวในเย็นแรก ขณะที่ชายหนุ่มสองคนกับแม่ของ Wade นั่งอยู่ในความมืดที่ร้อนระอุ พร้อมกับเถาวัลย์เวอร์จิเนียที่วาดลวดลายอาหรับสีดำระหว่างซุ้มประตูระเบียง ท่ามกลางท้องฟ้าที่ขอบด้วยแสงจันทร์

แหล่งที่มา: Humans and Ghosts (Part 1)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้