archduke

[สหรัฐอเมริกา]/'ɑːtʃdjuːk/
[สหราชอาณาจักร]/ˌɑrtʃ'duk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. อาร์ชดุ๊ก - ตำแหน่งขุนนางสำหรับราชวงศ์ยุโรปบางแห่ง โดยปกติจะเป็นผู้ปกครองของอาร์ชดัชชี.
Word Forms
Pluralarchdukes

วลีและการจับคู่คำ

Austrian archduke

อาร์ชดยุคออสเตรีย

title of archduke

ชื่อตำแหน่งของอาร์ชดยุค

married an archduke

แต่งงานกับอาร์ชดยุค

archduke's palace

พระราชวังของอาร์ชดยุค

ประโยคตัวอย่าง

the archduke, newly respiring from so long a war.

อาร์ชดยุค หายใจยืดออกใหม่หลังจากสงครามที่ยาวนาน

Prince, Archduke, Duke, Emir Principality, Archduchy, Duchy,

เจ้าชาย อาร์ชดยุค ดยุก เอมีร์ รัฐเจ้าชาย ดัชชีกดุ๊ก

the archduke was assassinated in 1914, triggering the start of World War I

อาร์ชดยุคถูกลอบสังหารในปี 1914 ซึ่งเป็นชนวนเหตุของการเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่ 1

the archduke's palace was a magnificent example of Baroque architecture

พระราชวังของอาร์ชดยุคเป็นตัวอย่างที่งดงามของสถาปัตยกรรมบารอก

the archduke's coronation ceremony was attended by royalty from all over Europe

พิธีบรมราชาภิเษกของอาร์ชดยุคมีเชื้อพระวงศ์จากทั่วทั้งยุโรปเข้าร่วม

the archduke's portrait hung prominently in the gallery

ภาพเหมือนของอาร์ชดยุคถูกแขวนไว้อย่างโดดเด่นในห้องนิทรรศการ

the archduke's family had a long history of ruling over their kingdom

ครอบครัวของอาร์ชดยุคมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการปกครองอาณาจักรของพวกเขา

the archduke's reign was marked by prosperity and cultural advancement

การปกครองของอาร์ชดยุคเป็นไปอย่างเจริญรุ่งเรืองและมีการพัฒนาทางวัฒนธรรม

the archduke's marriage to a commoner caused a scandal among the nobility

การแต่งงานของอาร์ชดยุคกับสามัญชนทำให้เกิดเป็นเรื่องอื้อฉาวในหมู่ชนชั้นสูง

the archduke's favorite hobby was hunting in the royal forests

งานอดิเรกที่อาร์ชดยุคชื่นชอบคือการล่าสัตว์ในป่าหลวง

the archduke's collection of rare books was the envy of scholars everywhere

คอลเลกชันหนังสือหายากของอาร์ชดยุคเป็นที่อิจฉาของนักวิชาการทั่วทุกแห่ง

the archduke's legacy lived on through generations of his descendants

มรดกของอาร์ชดยุคยังคงอยู่ผ่านลูกหลานของเขาหลายรุ่น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Yet no-one stopped the archduke from getting back in the car.

แต่ไม่มีใครหยุดอาร์ชดยุคไม่ให้ขึ้นรถยนต์อีกครั้ง

แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical Figures

It was here that the stuffy archduke met Countess Sophie Chotek.

ณ ที่นี้เองที่อาร์ชดยุคที่อึดอัดได้พบกับเคาน์เตสโซฟี โชเทค

แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical Figures

But as the motorcade whipped past, it wasn't the river the archduke should've been looking at. It was the crowds.

แต่ในขณะที่ขบวนรถเคลื่อนตัวผ่านไป มันไม่ใช่แม่น้ำที่อาร์ชดยุคควรถามหา แต่มันคือฝูงชน

แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical Figures

Austrian archduke Franz Ferdinand owned one of Porsche's early cars.

อาร์ชดยุคฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์แห่งออสเตรียเป็นเจ้าของรถยนต์รุ่นแรกๆ คันหนึ่งของ Porsche

แหล่งที่มา: How BIG Science Popularization (Season 2)

But I know that the final curtain......is surely coming for archdukes and top hats and the like...and for all the other fools...

แต่ฉันรู้ว่าม่านสุดท้าย......กำลังจะมาถึงสำหรับอาร์ชดยุคและหมวกทรงสูงและคนอื่นๆ...และคนโง่คนอื่นๆ ทั้งหมด

แหล่งที่มา: Goodbye, Christopher Robin.

Royal hunting was a kind of massacre game with his aids sweeping doomed animals into the archduke's eager sights. Over 4,000 trophies decorate the walls and halls of his castle.

การล่าสัตว์หลวงเป็นเหมือนเกมฆ่าล้างผลาญ โดยมีผู้ช่วยของเขาปัดเป่าสัตว์ที่ถูกลิขิตให้ตายเข้าเป้าหมายที่กระหายของอาร์ชดยุค มีถ้วยรางวัลมากกว่า 4,000 ชิ้นประดับประดาผนังและห้องโถงของปราสาทของเขา

แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Sernine told anecdotes which the baron capped with others; and it was a succession of stories of hunting, sport and travel, in which the oldest names in Europe were constantly cropping up: Spanish grandees, English lords, Hungarian magyars, Austrian archdukes.

Sernine เล่าเรื่องราวซึ่งบารอนปิดท้ายด้วยเรื่องราวอื่นๆ และมันคือเรื่องราวต่อเนื่องเกี่ยวกับการล่าสัตว์ กีฬา และการเดินทาง ซึ่งชื่อเก่าแก่ที่สุดในยุโรปปรากฏขึ้นอยู่เสมอ: ขุนนางชาวสเปน ลอร์ดชาวอังกฤษ มายาชาวฮังการี อาร์ชดยุคชาวออสเตรีย

แหล่งที่มา: The Mystery of 813 (Part 1)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้