we had a heated argument about politics at the dinner table last night.
เมื่อคืนที่ผ่านมา เราได้มีการโต้เถียงกันอย่างร้อนแรงเกี่ยวกับเรื่องการเมืองที่โต๊ะอาหาร
she always wins arguments because she stays calm and logical during debates.
เธอชนะในการโต้เถียงเสมอ เพราะเธอสามารถรักษาความสงบและใช้เหตุผลในระหว่างการถกเถียง
they decided to settle their argument through peaceful negotiation instead of fighting.
พวกเขาตัดสินใจที่จะแก้ไขปัญหาด้วยการเจรจาอย่างสงบสุข แทนที่จะใช้กำลัง
my brother and i often get into arguments over trivial matters like household chores.
พี่ชายกับฉันมักจะมีการโต้เถียงกันเรื่องเล็กน้อย เช่น งานบ้าน
the argument between the two politicians turned personal and ugly very quickly.
การโต้เถียงระหว่างนักการเมืองทั้งสองกลายเป็นเรื่องส่วนตัวและหยาบคายอย่างรวดเร็ว
he tried to avoid an argument by changing the subject when he saw tensions rising.
เขาพยายามหลีกเลี่ยงการโต้เถียงโดยเปลี่ยนหัวข้อเมื่อเขาเห็นว่าความตึงเครียดเริ่มเพิ่มขึ้น
the couple's constant arguments were putting tremendous stress on their marriage.
การโต้เถียงที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งของคู่รักนั้นสร้างความเครียดมหาศาลต่อการสมรสของพวกเขา
she presented a compelling argument for investing in renewable energy sources.
เธอเสนอข้อโต้แย้งที่น่าเชื่อถือว่าควรลงทุนในแหล่งพลังงานหมุนเวียน
they finally ended their argument when they realized they wanted the same outcome.
พวกเขาได้หยุดการโต้เถียงเมื่อพวกเขาตระหนักว่าต้องการผลลัพธ์เดียวกัน
the argument about money caused a permanent rift between the two business partners.
ข้อถกเถียงเรื่องเงินเป็นสาเหตุให้เกิดความแตกหักถาวรระหว่างคู่ค้าธุรกิจทั้งสอง
he made a weak argument that nobody in the meeting found remotely convincing.
เขาเสนอข้อโต้แย้งที่อ่อนแอซึ่งไม่มีใครในที่ประชุมพบว่ามีน้ำหนักพอที่จะน่าเชื่อถือ
our endless argument about religion finally damaged our friendship beyond repair.
การโต้เถียงเรื่องศาสนาที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเราสุดท้ายก็ทำลายมิตรภาพของเราจนไม่สามารถซ่อมแซมได้
the manager intervened to stop the argument before it became violent in the office.
หัวหน้าได้แทรกแซงเพื่อหยุดการโต้เถียงก่อนที่มันจะกลายเป็นความรุนแรงในสำนักงาน
we had a heated argument about politics at the dinner table last night.
เมื่อคืนที่ผ่านมา เราได้มีการโต้เถียงกันอย่างร้อนแรงเกี่ยวกับเรื่องการเมืองที่โต๊ะอาหาร
she always wins arguments because she stays calm and logical during debates.
เธอชนะในการโต้เถียงเสมอ เพราะเธอสามารถรักษาความสงบและใช้เหตุผลในระหว่างการถกเถียง
they decided to settle their argument through peaceful negotiation instead of fighting.
พวกเขาตัดสินใจที่จะแก้ไขปัญหาด้วยการเจรจาอย่างสงบสุข แทนที่จะใช้กำลัง
my brother and i often get into arguments over trivial matters like household chores.
พี่ชายกับฉันมักจะมีการโต้เถียงกันเรื่องเล็กน้อย เช่น งานบ้าน
the argument between the two politicians turned personal and ugly very quickly.
การโต้เถียงระหว่างนักการเมืองทั้งสองกลายเป็นเรื่องส่วนตัวและหยาบคายอย่างรวดเร็ว
he tried to avoid an argument by changing the subject when he saw tensions rising.
เขาพยายามหลีกเลี่ยงการโต้เถียงโดยเปลี่ยนหัวข้อเมื่อเขาเห็นว่าความตึงเครียดเริ่มเพิ่มขึ้น
the couple's constant arguments were putting tremendous stress on their marriage.
การโต้เถียงที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งของคู่รักนั้นสร้างความเครียดมหาศาลต่อการสมรสของพวกเขา
she presented a compelling argument for investing in renewable energy sources.
เธอเสนอข้อโต้แย้งที่น่าเชื่อถือว่าควรลงทุนในแหล่งพลังงานหมุนเวียน
they finally ended their argument when they realized they wanted the same outcome.
พวกเขาได้หยุดการโต้เถียงเมื่อพวกเขาตระหนักว่าต้องการผลลัพธ์เดียวกัน
the argument about money caused a permanent rift between the two business partners.
ข้อถกเถียงเรื่องเงินเป็นสาเหตุให้เกิดความแตกหักถาวรระหว่างคู่ค้าธุรกิจทั้งสอง
he made a weak argument that nobody in the meeting found remotely convincing.
เขาเสนอข้อโต้แย้งที่อ่อนแอซึ่งไม่มีใครในที่ประชุมพบว่ามีน้ำหนักพอที่จะน่าเชื่อถือ
our endless argument about religion finally damaged our friendship beyond repair.
การโต้เถียงเรื่องศาสนาที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเราสุดท้ายก็ทำลายมิตรภาพของเราจนไม่สามารถซ่อมแซมได้
the manager intervened to stop the argument before it became violent in the office.
หัวหน้าได้แทรกแซงเพื่อหยุดการโต้เถียงก่อนที่มันจะกลายเป็นความรุนแรงในสำนักงาน
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now