authentically

[สหรัฐอเมริกา]/ɔ'θentikəli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. อย่างแท้จริง, จริงใจ

ประโยคตัวอย่าง

She wanted to authentically experience the local culture.

เธอต้องการสัมผัสประสบการณ์วัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างแท้จริง

The artist authentically captured the essence of the city in his painting.

ศิลปินได้ถ่ายทอดจิตวิญญาณของเมืองลงในภาพวาดของเขาได้อย่างแท้จริง

The restaurant prides itself on serving authentically Italian cuisine.

ร้านอาหารภาคภูมิใจที่ให้บริการอาหารอิตาเลียนแท้ๆ

He spoke authentically about his struggles and triumphs.

เขาพูดถึงความยากลำบากและความสำเร็จของเขาได้อย่างแท้จริง

The documentary authentically portrayed the lives of the indigenous people.

สารคดีนำเสนอชีวิตของผู้คนในชนเผ่าพื้นเมืองได้อย่างแท้จริง

The antique shop sells authentically old furniture and artifacts.

ร้านขายของเก่าขายเฟอร์นิเจอร์และโบราณวัตถุเก่าแท้ๆ

She wanted to dress authentically for the 1920s-themed party.

เธอต้องการแต่งตัวให้เข้ากับธีมงานปาร์ตี้ในยุคทศวรรษ 1920 อย่างแท้จริง

The singer's voice was authentically soulful.

เสียงของนักร้องนั้นมีความรู้สึกอย่างแท้จริง

The novel authentically depicted the harsh realities of war.

นวนิยายนำเสนอความโหดร้ายของสงครามได้อย่างแท้จริง

The museum showcases authentically ancient artifacts from various civilizations.

พิพิธภัณฑ์นำเสนอโบราณวัตถุเก่าแก่แท้ๆ จากอารยธรรมต่างๆ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

It's the best time for you to smile authentically or cry authentically.

เป็นเวลาที่ดีที่สุดสำหรับคุณที่จะยิ้มอย่างจริงใจหรือร้องไห้อย่างจริงใจ

แหล่งที่มา: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

And how can I live as him authentically, and how, what parts of myself need healing?

แล้วฉันจะใช้ชีวิตให้เหมือนเขาได้อย่างไร และฉันจะทำอย่างไร ส่วนไหนของตัวฉันที่ต้องการการเยียวยา

แหล่งที่มา: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

It means being able to live authentically.

หมายถึงการที่สามารถใช้ชีวิตได้อย่างแท้จริง

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

I know that it's well prepared, thoughtfully prepared, And authentically prepared.

ฉันรู้ว่ามันได้รับการเตรียมมาอย่างดี เตรียมมาอย่างรอบคอบ และเตรียมมาอย่างแท้จริง

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

Or smile and cry simultaneously and authentically if you can do that.

หรือยิ้มและร้องไห้ไปพร้อมๆ กันอย่างแท้จริง ถ้าคุณทำได้

แหล่งที่มา: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

And you're not afraid of people being authentically who they are.

และคุณไม่กลัวที่คนจะเป็นตัวของตัวเองอย่างแท้จริง

แหล่งที่มา: Time Magazine's 100 Most Influential People

Inside the National Convention, grief-stricken deputies cried their eyes out, authentically or not.

ภายในงานประชุมแห่งชาติ รองอัยการสูงสุดที่เสียใจร้องไห้จนตาแดง ไม่ว่าจะเป็นอย่างแท้จริงหรือไม่ก็ตาม

แหล่งที่มา: The Power of Art - Jacques-Louis David

To avoid this trap, Beauvoir advised loving authentically, which is more like a great friendship.

เพื่อหลีกเลี่ยงกับดักนี้ โบวัวร์แนะนำให้รักอย่างแท้จริง ซึ่งก็เหมือนกับมิตรภาพที่ยิ่งใหญ่

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

Forget it. Let's make a new life resolution to be fully and authentically you.

ลืมมันไปเถอะ มาตั้งเป้าหมายชีวิตใหม่ที่จะเป็นตัวคุณอย่างเต็มที่และแท้จริงกันเถอะ

แหล่งที่มา: 2019 New Year Special Edition

But eventually those things move into a place where they feel genuine, spontaneous and actually part of authentically you.

แต่ในที่สุด สิ่งเหล่านั้นจะเปลี่ยนไปสู่จุดที่พวกมันรู้สึกถึงความจริง ความเป็นธรรมชาติ และเป็นส่วนหนึ่งของตัวคุณอย่างแท้จริง

แหล่งที่มา: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้