bacchante

[สหรัฐอเมริกา]/bækˈtænt/
[สหราชอาณาจักร]/bakˈtɑːnt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ผู้หญิงที่เข้าร่วมในงานฉลองที่เมาเหล้า โดยเฉพาะเป็นส่วนหนึ่งของลัทธิทางศาสนาที่อุทิศให้กับไดโอนีซัส (เทพเจ้าแห่งไวน์ของกรีก); ผู้หญิงที่นับถือหรือเป็นนักบวชของเทพเจ้าแบคคัส (เทียบเท่ากับไดโอนีซัสในโรม).

วลีและการจับคู่คำ

a bacchante's revelry

การละเล่นของบาทชาเนต

bacchantes dancing wildly

บาทชาเนตเต้นรำอย่างบ้าคลั่ง

depiction of bacchantes

ภาพวาดบาทชาเนต

mythological bacchante

บาทชาเนตในตำนาน

a bacchante's crown

มงกุฎของบาทชาเนต

bacchantes celebrating dionysus

บาทชาเนตฉลองให้แก่เทพไดโอไนซัส

the bacchante's flute

ขลุ่ยของบาทชาเนต

bacchantes and satyrs

บาทชาเนตและแซเทอร์

ประโยคตัวอย่าง

the bacchante danced wildly under the moonlight.

นางพงสาเต้นรำอย่างสนุกสนานภายใต้แสงจันทร์.

she wore a flowing gown like a true bacchante.

เธอสวมใส่ชุดราตรีที่พลิ้วไหวราวกับเป็นนางพงสาตัวจริง.

the festival was filled with bacchantes celebrating life.

เทศกาลเต็มไปด้วยนางพงสาที่เฉลิมฉลองชีวิต.

he painted a scene depicting a bacchante in ecstasy.

เขาปั้นภาพที่แสดงถึงนางพงสาที่อยู่ในภวาภิรักษ์.

the bacchante's laughter echoed through the forest.

เสียงหัวเราะของนางพงสากระทบผ่านป่า.

in mythology, a bacchante represents uninhibited joy.

ในตำนานวิทยาศาสตร์ นางพงสาสื่อถึงความสุขที่ไร้ขีดจำกัด.

they celebrated with wine and music like true bacchantes.

พวกเขาเฉลิมฉลองด้วยไวน์และดนตรีเหมือนกับนางพงสาตัวจริง.

the story featured a bacchante who defied convention.

เรื่องราวมีนางพงสาที่ท้าทายขนบธรรมเนียม.

her spirit was free, embodying the essence of a bacchante.

จิตวิญญาณของเธอเป็นอิสระ สื่อถึงสาระสำคัญของนางพงสา.

the painting captured the essence of a bacchante in motion.

ภาพวาดจับสาระสำคัญของนางพงสาที่กำลังเคลื่อนไหว.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้