backdated

[US]/ˈbækˌdeɪtɪd/
[UK]/ˈbækˌdeɪt̬ɪd/
Frequency: Very High

Translation

v. เพื่อระบุวันที่ที่ล่าช้าในเอกสารหรือบันทึกเหมือนกับว่ามันถูกเขียนไว้ก่อนหน้านี้; เพื่อทำให้ (การชำระเงิน ฯลฯ) เริ่มมีผลในวันที่ก่อนวันที่ที่มันถูกทำจริง.

Phrases & Collocations

backdated agreement

ข้อตกลงที่ทำขึ้นล่วงหน้า

backdated invoice

ใบแจ้งหนี้ที่ทำขึ้นล่วงหน้า

backdated contract

สัญญาที่ทำขึ้นล่วงหน้า

backdated entry

รายการที่ทำขึ้นล่วงหน้า

backdated changes

การเปลี่ยนแปลงที่ทำขึ้นล่วงหน้า

backdated information

ข้อมูลที่ทำขึ้นล่วงหน้า

backdated payment

การชำระเงินที่ทำขึ้นล่วงหน้า

backdated salary

เงินเดือนที่ทำขึ้นล่วงหน้า

backdated document

เอกสารที่ทำขึ้นล่วงหน้า

Example Sentences

the contract was backdated to save on taxes.

สัญญาถูกย้อนหลังเพื่อให้ประหยัดภาษี

they submitted a backdated application for the grant.

พวกเขาได้ยื่นใบสมัครที่ย้อนหลังเพื่อขอรับเงินอุดหนุน

his salary increase was backdated to the beginning of the year.

เงินเดือนของเขาที่เพิ่มขึ้นถูกย้อนหลังไปถึงต้นปี

the backdated invoice caused confusion in the accounting department.

ใบแจ้งหนี้ที่ย้อนหลังทำให้เกิดความสับสนในแผนกบัญชี

she was upset about the backdated notice of termination.

เธอรู้สึกเสียใจเกี่ยวกับหนังสือเลิกจ้างที่ย้อนหลัง

the company decided to backdate the policy changes.

บริษัทตัดสินใจที่จะย้อนหลังการเปลี่ยนแปลงนโยบาย

backdated records can lead to legal issues.

บันทึกที่ย้อนหลังอาจนำไปสู่ปัญหาทางกฎหมาย

they were accused of submitting backdated documents.

พวกเขาสูญเสียการถูกกล่าวหาว่ายื่นเอกสารที่ย้อนหลัง

backdated agreements can be risky for both parties.

ข้อตกลงที่ย้อนหลังอาจมีความเสี่ยงสำหรับทั้งสองฝ่าย

the backdated policy was finally approved by management.

นโยบายที่ย้อนหลังได้รับการอนุมัติจากผู้บริหารในที่สุด

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now