backfired

[สหรัฐอเมริกา]/ˈbækˌfaɪəd/
[สหราชอาณาจักร]/ˈbækˌfaɪrd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. มีผลตรงกันข้ามที่ไม่ตั้งใจและมักจะเป็นอันตราย; ของเครื่องยนต์, ระเบิดย้อนกลับ; ของปืน, ยิงย้อนกลับ

วลีและการจับคู่คำ

backfired on him

ส่งผลเสียต่อเขา

backfired spectacularly

ล้มเหลวอย่างน่าทึ่ง

plan backfired

แผนล้มเหลว

his attempt backfired

ความพยายามของเขาใช้ไม่ได้ผล

the joke backfired

เรื่องตลกใช้ไม่ได้ผล

his words backfired

คำพูดของเขาใช้ไม่ได้ผล

ประโยคตัวอย่าง

the plan to cut costs backfired and led to greater expenses.

แผนการลดต้นทุนไม่ประสบผลสำเร็จและนำไปสู่ค่าใช้จ่ายที่มากขึ้น

his attempt to impress her backfired and made her angry.

ความพยายามที่จะทำให้เธอประทับใจกลับไปไม่เป็นผลและทำให้เธอโกรธ

the marketing strategy backfired, resulting in a loss of customers.

กลยุทธ์ทางการตลาดไม่ประสบผลสำเร็จ ส่งผลให้เสียลูกค้าไป

when the joke backfired, everyone fell silent.

เมื่อเรื่องตลกกลับไปไม่เป็นผล ทุกคนก็เงียบไป

his decision to confront the boss backfired, affecting his promotion.

การตัดสินใจที่จะเผชิญหน้ากับหัวหน้างานกลับไปไม่เป็นผล ส่งผลกระทบต่อการเลื่อนตำแหน่งของเขา

the new policy backfired, causing more confusion among employees.

นโยบายใหม่กลับไปไม่เป็นผล ทำให้พนักงานสับสนมากขึ้น

her attempt to help backfired, and she ended up making things worse.

ความพยายามที่จะช่วยเหลือของเธอไม่ประสบผลสำเร็จ และเธอก็ทำให้สถานการณ์แย่ลง

the prank backfired and upset the whole group.

การแกล้งกลับไปไม่เป็นผลและทำให้ทั้งกลุ่มเสียใจ

his criticism of the project backfired when the team succeeded.

การวิพากษ์วิจารณ์โครงการของเขาไม่ประสบผลสำเร็จเมื่อทีมประสบความสำเร็จ

the surprise party backfired when she found out about it early.

ปาร์ตี้เซอร์ไพรส์กลับไปไม่เป็นผลเมื่อเธอรู้เรื่องมันตั้งแต่เนิ่นๆ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้