backlash

[สหรัฐอเมริกา]/'bæklæʃ/
[สหราชอาณาจักร]/'bæklæʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การตอบสนองที่แข็งแกร่ง, การตอบสนองที่ตรงข้าม, การถอยกลับ; การตอบโต้อย่างรุนแรง.

วลีและการจับคู่คำ

face backlash

แรงต่อต้าน

public backlash

แรงต่อต้านจากสาธารณชน

backlash against

แรงต่อต้านต่อ

gear backlash

แรงสะท้อนกลับของเฟือง

backlash compensation

ค่าชดเชยแรงสะท้อนกลับ

ประโยคตัวอย่าง

a public backlash against racism.

ปฏิกิริยาต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติในที่สาธารณะ

a backlash against the increase of expenditure on armaments

ปฏิกิริยาต่อต้านการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายด้านอาวุธยุทโธปกรณ์

The new policy sparked a backlash from the public.

นโยบายใหม่จุดประกายปฏิกิริยาจากประชาชน

The controversial decision led to a significant backlash on social media.

การตัดสินใจที่ขัดแย้งนี้ส่งผลให้เกิดปฏิกิริยาอย่างมีนัยสำคัญบนโซเชียลมีเดีย

The company faced a backlash after the scandal was exposed.

บริษัทเผชิญกับปฏิกิริยาหลังจากที่เรื่องอื้อฉาวถูกเปิดเผย

The celebrity's offensive remarks caused a backlash among fans.

คำพูดที่สร้างความขุ่นเคืองใจของคนดังทำให้เกิดปฏิกิริยาในหมู่แฟนๆ

The decision to cut funding for education resulted in a backlash from teachers and students.

การตัดสินใจลดเงินทุนสนับสนุนด้านการศึกษาทำให้เกิดปฏิกิริยาจากครูและนักเรียน

The politician's insensitive comments triggered a backlash from the community.

ความคิดเห็นที่ไม่คำนึงถึงความรู้สึกของนักการเมืองจุดชนวนปฏิกิริยาจากชุมชน

The company underestimated the potential backlash from consumers.

บริษัทประเมินผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากปฏิกิริยาของผู้บริโภคต่ำเกินไป

The controversial advertisement faced a severe backlash from various advocacy groups.

โฆษณาที่ขัดแย้งเผชิญกับปฏิกิริยาที่รุนแรงจากกลุ่มสนับสนุนต่างๆ

The decision to raise prices resulted in a backlash from customers.

การตัดสินใจขึ้นราคาทำให้เกิดปฏิกิริยาจากลูกค้า

The government's new policy met with a fierce backlash from opposition parties.

นโยบายใหม่ของรัฐบาลเผชิญกับปฏิกิริยาที่รุนแรงจากพรรคฝ่ายค้าน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้