backstab

[สหรัฐอเมริกา]/ˈbækˌstæb/
[สหราชอาณาจักร]/ˈbækˌstæb/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. หักหลังใครบางคน โดยเฉพาะในวิธีที่ลับหรือไม่ซื่อสัตย์.

วลีและการจับคู่คำ

backstab someone

หักหลังใครบางคน

get backstabbed

ถูกหักหลัง

a backstabbing friend

เพื่อนที่หักหลัง

be a backstabber

เป็นคนหักหลัง

a backstabbing act

การกระทำที่หักหลัง

backstabbing betrayal

การทรยศหักหลัง

avoid getting backstabbed

หลีกเลี่ยงการถูกหักหลัง

a backstabbing move

การเคลื่อนไหวที่หักหลัง

suspect backstabbing

สงสัยว่าถูกหักหลัง

ประโยคตัวอย่าง

it's hard to trust someone who might backstab you.

เป็นเรื่องยากที่จะไว้ใจใครบางคนที่อาจจะหักหลังคุณ

she felt betrayed when her friend decided to backstab her.

เธอรู้สึกถูกหักหลังเมื่อเพื่อนของเธอตัดสินใจหักหลังเธอ

in the competitive world of business, backstabbing is common.

ในโลกธุรกิจที่มีการแข่งขันสูง การหักหลังเป็นเรื่องปกติ

he was known to backstab his colleagues to get ahead.

เขามีชื่อเสียงในการหักหลังเพื่อนร่วมงานเพื่อก้าวหน้า

backstabbing can ruin friendships and careers.

การหักหลังสามารถทำลายมิตรภาพและอาชีพได้

the office politics often involve backstabbing.

การเมืองในสำนักงานมักเกี่ยวข้องกับการหักหลัง

she warned him to watch out for backstabbers.

เธอเตือนเขาให้ระวังคนที่หักหลัง

he regretted his decision to backstab his partner.

เขาเสียใจกับที่ตัดสินใจหักหลังคู่หูของเขา

trust is hard to rebuild after a backstab.

ความไว้วางใจเป็นเรื่องยากที่จะสร้างขึ้นใหม่หลังจากถูกหักหลัง

backstabbing is a sign of insecurity in a team.

การหักหลังเป็นสัญญาณของความไม่มั่นคงในทีม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้