badging

[สหรัฐอเมริกา]/bædʒ/
[สหราชอาณาจักร]/bædʒ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สัญลักษณ์; ป้าย; สัญลักษณ์ของอำนาจ

vt. มอบเหรียญตราให้กับ

วลีและการจับคู่คำ

police badge

ป้ายตำรวจ

security badge

ป้ายรักษาความปลอดภัย

employee badge

ป้ายพนักงาน

ID badge

ป้าย ID

ประโยคตัวอย่าง

a jacket with a badge on the lapel

เสื้อแจ็คเก็ตที่มีป้ายติดอยู่บนปกเสื้อ

We wear the school badge on our coats.

พวกเราสวมป้ายโรงเรียนบนเสื้อโค้ทของเรา

The scepter is the king’s badge of office.

สcepter เป็นป้ายแสดงตำแหน่งของกษัตริย์

the car's front badge is much loved by thieves.

ป้ายด้านหน้าของรถเป็นที่ชื่นชอบของโจร

philanthropy was regarded as a badge of social esteem.

การกุศลถูกมองว่าเป็นป้ายแสดงความเคารพทางสังคม

The sheriff's badge was shaped like a star.

ป้ายนายอำเภอมีรูปทรงเป็นรูปดาว

He pinned a badge on his jacket.

เขาติดป้ายบนเสื้อแจ็คเก็ตของเขา

She glanced briefly at his lapel badge.

เธอเหลือบมองป้ายปกเสื้อของเขา

Mayors wear chains round their necks as badges of office.

นายกเทศมนตรีสวมโซ่คอเป็นป้ายแสดงตำแหน่ง

Including the computer bead piece embroidery, the rope embroiders, the badge embroidery, the epaulet epaulet badge, the automobile symbol badge embroidery, the computer embroiders!

รวมถึงงานปักคอมพิวเตอร์, ชิ้นส่วนลูกปัด, งานปักเชือก, งานปักป้าย, ป้าย epaulet, งานปักสัญลักษณ์รถยนต์, งานปักคอมพิวเตอร์!

A simple little badge, it seems inappreciable, there maybe an enthralling story or happy memories behind; it can also be a growth experience and witness of existence.

ป้ายเล็กๆ ที่เรียบง่าย ดูเหมือนจะไม่ค่อยมีค่า แต่เบื้องหลังอาจมีเรื่องราวที่น่าติดตามหรือความทรงจำที่เปี่ยมไปด้วยความสุข มันอาจเป็นประสบการณ์ในการเติบโตและเป็นสักขีพยานของการมีอยู่

High-rankers in this clan love to don military trappings, such as medals, eagle-wing or axe cap-badges, binoculars, monocles, and bandoliers festooned with grenades.

บุคคลที่มีตำแหน่งสูงในตระกูลนี้ชอบสวมเครื่องประดับทางทหาร เช่น เหรียญ ปีกอินทรี หรือป้ายหมวกแก๊ป, กล้องสองตา, แว่นขยาย และสายกระเป๋าที่ประดับด้วยระเบิดมือ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I`ve been wearing that badge for 18 years.

ฉันสวมป้ายนั้นมาเป็นเวลา 18 ปีแล้ว

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Wearing a face mask became a badge of political allegiance.

การสวมหน้ากากกลายเป็นป้ายแสดงความภักดีทางการเมือง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

And they were the badge of the housekeepers.

และพวกเขาก็เป็นป้ายของพนักงานทำความสะอาด

แหล่งที่มา: What it takes: Celebrity Interviews

I want your badges and your guns now.

ฉันต้องการป้ายและปืนของคุณเดี๋ยวนี้

แหล่งที่มา: Person of Interest Season 5

All right. First, get his badge down there.

เอาล่ะ ก่อนอื่น เอาป้ายของเขาลงไปตรงนั้นก่อน

แหล่งที่มา: Go blank axis version

I could go in and flash my badge.

ฉันสามารถเข้าไปและโชว์ป้ายของฉันได้

แหล่งที่มา: white2020

This is quite a badge of honour to have.

นี่เป็นเกียรติประการที่น่าภูมิใจอย่างยิ่งที่จะได้มี

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection May 2016

Getting shocked was a badge of honor for Woz.

การถูกช็อตเป็นเกียรติประการสำหรับ Woz

แหล่งที่มา: Steve Jobs Biography

Of course. If I could just see your badge.

แน่นอน ถ้าฉันแค่ได้เห็นป้ายของคุณ

แหล่งที่มา: Before I Met You Selected

A silver prefect's badge was glinting on his chest.

ป้ายผู้คุมสีเงินกำลังส่องประกายอยู่บนหน้าอกของเขา

แหล่งที่มา: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้