barbarisms

[US]/[ˈbɑːbərɪzəm]/
[UK]/[ˈbɑːrbərɪzəm]/

Translation

n. พฤติกรรมที่ไม่สุภาพหรือไม่เกรงใจ; ความหยาบคาย; ข้อผิดพลาดทางภาษาหรือข้อผิดพลาดทางภาษาศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อผิดพลาดที่ถือว่าไม่ดี; สภาวะของการเป็นคนป่าเถื่อน

Phrases & Collocations

avoiding barbarisms

หลีกเลี่ยงคำที่ใช้ภาษาไม่ดี

exposing barbarisms

เปิดโปงคำที่ใช้ภาษาไม่ดี

criticizing barbarisms

วิพากษ์วิจารณ์คำที่ใช้ภาษาไม่ดี

rejecting barbarisms

ปฏิเสธคำที่ใช้ภาษาไม่ดี

noted barbarisms

คำที่ใช้ภาษาไม่ดีที่ถูกสังเกต

historical barbarisms

คำที่ใช้ภาษาไม่ดีในประวัติศาสตร์

linguistic barbarisms

คำที่ใช้ภาษาไม่ดีทางภาษาศาสตร์

stylistic barbarisms

คำที่ใช้ภาษาไม่ดีทางรูปแบบ

preventing barbarisms

ป้องกันคำที่ใช้ภาษาไม่ดี

identifying barbarisms

ระบุคำที่ใช้ภาษาไม่ดี

Example Sentences

the critic pointed out several barbarisms in the student's essay.

นักวิจารณ์ชี้ให้เห็นถึงความไม่ดีหลายอย่างในเรียงความของนักเรียน

he avoided using barbarisms and strived for elegant prose.

เขาหลีกเลี่ยงจากการใช้ภาษาที่หยาบกระแทกและพยายามเขียนให้สละสลวย

the language of the contract contained regrettable barbarisms.

ภาษากฎหมายมีภาษาที่หยาบกระแทกที่น่าเสียใจ

the professor warned against incorporating barbarisms into academic writing.

ศาสตราจารย์เตือนอย่าใส่ภาษาที่หยาบกระแทกในการเขียนเชิงวิชาการ

the author skillfully removed all traces of barbarisms from the text.

ผู้เขียนลบทุกร่องรอยของภาษาที่หยาบกระแทกออกจากข้อความอย่างคล่องแคล่ว

the speech was marred by unnecessary barbarisms and slang.

การกล่าวสุนทรพจน์ถูกทำลายด้วยภาษาที่หยาบกระแทกและภาษาถิ่นที่ไม่จำเป็น

she corrected the barbarisms in his draft with careful precision.

เธอแก้ไขภาษาที่หยาบกระแทกในฉบับร่างของเขาด้วยความแม่นยำอย่างระมัดระวัง

the editor flagged numerous barbarisms for revision.

บรรณาธิการทำเครื่องหมายภาษาที่หยาบกระแทกจำนวนมากเพื่อแก้ไข

the novel's dialogue was criticized for its frequent barbarisms.

บทสนทนาในนวนิยายถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นภาษาที่หยาบกระแทกบ่อยครั้ง

he replaced the vulgar barbarisms with more refined vocabulary.

เขาแทนที่ภาษาที่หยาบกระแทกที่หยาบคายด้วยคำศัพท์ที่ละเอียดกว่า

the style guide explicitly prohibits the use of barbarisms.

คู่มือสไตล์ห้ามใช้ภาษาที่หยาบกระแทกอย่างชัดเจน

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now