Barnacles attached to the hull of the ship.
ปะการังเกาะอยู่กับตัวเรือ
The old dock was covered in barnacles.
ท่าเรือเก่าถูกปกคลุมไปด้วยปะการัง
The rock was encrusted with barnacles.
โขดหินถูกปกคลุมไปด้วยปะการัง
The boat's bottom was covered in barnacles.
ส่วนล่างของเรือถูกปกคลุมไปด้วยปะการัง
The barnacles were difficult to remove from the pier.
ปะการังเป็นเรื่องยากที่จะเอาออกจาอ่าว
The barnacles provided a home for small sea creatures.
ปะการังเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ทะเลขนาดเล็ก
The barnacles clung tightly to the rocks.
ปะการังเกาะติดกับโขดหินอย่างแน่นหนา
The barnacles were a nuisance for the boat owners.
ปะการังเป็นเรื่องน่ารำคาญสำหรับเจ้าของเรือ
The barnacles needed to be scraped off the buoy.
ปะการังต้องถูกขูดออกจากหางเสือ
The barnacles were a sign of neglect on the ship's hull.
ปะการังเป็นสัญญาณของการละเลยบนตัวเรือ
The dependent person basically becomes a barnacle.
โดยพื้นฐานแล้ว บุคคลที่ต้องพึ่งพาอาศัยก็จะกลายเป็นเหมือนหมึกทะเล
แหล่งที่มา: Psychology Mini ClassThese are barnacles and they attach with their heads.
เหล่านี้คือหมึกทะเล และพวกมันยึดติดด้วยหัวของมัน
แหล่งที่มา: CNN Selected April 2016 CollectionSo researchers analyzed six years of barnacle goose migratory tracking data.
ดังนั้น นักวิจัยจึงได้วิเคราะห์ข้อมูลการติดตามการอพยพของหมึกทะเลเป็นเวลาหกปี
แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2019 CollectionThey are covered in sea life like barnacles, shellfish and urchins.
พวกมันถูกปกคลุมไปด้วยสิ่งมีชีวิตในทะเล เช่น หมึกทะเล หอย และเม่นทะเล
แหล่งที่มา: VOA Special English: WorldThe boat lost some of its parts and it was covered in barnacles.
เรือสูญเสียบางส่วน และถูกปกคลุมไปด้วยหมึกทะเล
แหล่งที่มา: VOA Special February 2022 CollectionHe fathered ten children, devoted nearly eight years to writing an exhaustive opus on barnacles
เขาให้กำเนิดลูกสิบคน อุทิศเกือบแปดปีให้กับการเขียนงานเขียนที่ครอบคลุมเกี่ยวกับหมึกทะเล
แหล่งที่มา: A Brief History of EverythingWhich means it 'll soon be time for that annoying ritual, the scraping of the barnacles.
ซึ่งหมายความว่าอีกไม่นานก็จะถึงเวลาสำหรับพิธีกรรมที่น่ารำคาญ นั่นคือการขูดหมึกทะเล
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013By the way, this barnacle behavior can manifest in all types of relationships, not just the romantic kind.
อย่างไรก็ตาม พฤติกรรมของหมึกทะเลนี้สามารถแสดงออกได้ในทุกประเภทของความสัมพันธ์ ไม่ใช่แค่ความสัมพันธ์แบบโรแมนติกเท่านั้น
แหล่งที่มา: Psychology Mini ClassWorking unattached allows him to dash between waves and reach the lowest rocks, where the biggest barnacles grow.
การทำงานโดยไม่ผูกมัดช่วยให้เขาสามารถวิ่งผ่านคลื่นและไปถึงโขดหินที่ต่ำที่สุด ซึ่งเป็นที่ที่หมึกทะเลที่ใหญ่ที่สุดเติบโต
แหล่งที่มา: Human PlanetIt's goose barnacles they're after, a highly prized delicacy that can sell for 200 euros a kilo.
พวกเขากำลังตามหาหมึกทะเลของห่าน ซึ่งเป็นอาหารที่อร่อยและมีราคาแพง ซึ่งสามารถขายได้ในราคา 200 ยูโรต่อกิโลกรัม
แหล่งที่มา: Human PlanetBarnacles attached to the hull of the ship.
ปะการังเกาะอยู่กับตัวเรือ
The old dock was covered in barnacles.
ท่าเรือเก่าถูกปกคลุมไปด้วยปะการัง
The rock was encrusted with barnacles.
โขดหินถูกปกคลุมไปด้วยปะการัง
The boat's bottom was covered in barnacles.
ส่วนล่างของเรือถูกปกคลุมไปด้วยปะการัง
The barnacles were difficult to remove from the pier.
ปะการังเป็นเรื่องยากที่จะเอาออกจาอ่าว
The barnacles provided a home for small sea creatures.
ปะการังเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ทะเลขนาดเล็ก
The barnacles clung tightly to the rocks.
ปะการังเกาะติดกับโขดหินอย่างแน่นหนา
The barnacles were a nuisance for the boat owners.
ปะการังเป็นเรื่องน่ารำคาญสำหรับเจ้าของเรือ
The barnacles needed to be scraped off the buoy.
ปะการังต้องถูกขูดออกจากหางเสือ
The barnacles were a sign of neglect on the ship's hull.
ปะการังเป็นสัญญาณของการละเลยบนตัวเรือ
The dependent person basically becomes a barnacle.
โดยพื้นฐานแล้ว บุคคลที่ต้องพึ่งพาอาศัยก็จะกลายเป็นเหมือนหมึกทะเล
แหล่งที่มา: Psychology Mini ClassThese are barnacles and they attach with their heads.
เหล่านี้คือหมึกทะเล และพวกมันยึดติดด้วยหัวของมัน
แหล่งที่มา: CNN Selected April 2016 CollectionSo researchers analyzed six years of barnacle goose migratory tracking data.
ดังนั้น นักวิจัยจึงได้วิเคราะห์ข้อมูลการติดตามการอพยพของหมึกทะเลเป็นเวลาหกปี
แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2019 CollectionThey are covered in sea life like barnacles, shellfish and urchins.
พวกมันถูกปกคลุมไปด้วยสิ่งมีชีวิตในทะเล เช่น หมึกทะเล หอย และเม่นทะเล
แหล่งที่มา: VOA Special English: WorldThe boat lost some of its parts and it was covered in barnacles.
เรือสูญเสียบางส่วน และถูกปกคลุมไปด้วยหมึกทะเล
แหล่งที่มา: VOA Special February 2022 CollectionHe fathered ten children, devoted nearly eight years to writing an exhaustive opus on barnacles
เขาให้กำเนิดลูกสิบคน อุทิศเกือบแปดปีให้กับการเขียนงานเขียนที่ครอบคลุมเกี่ยวกับหมึกทะเล
แหล่งที่มา: A Brief History of EverythingWhich means it 'll soon be time for that annoying ritual, the scraping of the barnacles.
ซึ่งหมายความว่าอีกไม่นานก็จะถึงเวลาสำหรับพิธีกรรมที่น่ารำคาญ นั่นคือการขูดหมึกทะเล
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013By the way, this barnacle behavior can manifest in all types of relationships, not just the romantic kind.
อย่างไรก็ตาม พฤติกรรมของหมึกทะเลนี้สามารถแสดงออกได้ในทุกประเภทของความสัมพันธ์ ไม่ใช่แค่ความสัมพันธ์แบบโรแมนติกเท่านั้น
แหล่งที่มา: Psychology Mini ClassWorking unattached allows him to dash between waves and reach the lowest rocks, where the biggest barnacles grow.
การทำงานโดยไม่ผูกมัดช่วยให้เขาสามารถวิ่งผ่านคลื่นและไปถึงโขดหินที่ต่ำที่สุด ซึ่งเป็นที่ที่หมึกทะเลที่ใหญ่ที่สุดเติบโต
แหล่งที่มา: Human PlanetIt's goose barnacles they're after, a highly prized delicacy that can sell for 200 euros a kilo.
พวกเขากำลังตามหาหมึกทะเลของห่าน ซึ่งเป็นอาหารที่อร่อยและมีราคาแพง ซึ่งสามารถขายได้ในราคา 200 ยูโรต่อกิโลกรัม
แหล่งที่มา: Human Planetสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้