baton

[สหรัฐอเมริกา]/'bæt(ə)n/
[สหราชอาณาจักร]/bə'tɑn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. รีเลย์แบตอง
ไม้บาตอง
ไม้บาตองคำสั่ง
ไม้บาตองตำรวจ

วลีและการจับคู่คำ

pass the baton

ส่งต่อคบเพลิง

carry the baton

ถือคบเพลิง

relay baton

คบเพลิงถ่ายเท

track baton

คบเพลิงวิ่ง

baton rouge

บาตอน รูช

ประโยคตัวอย่าง

They threatened to baton him to death.

พวกเขาขู่ว่าจะใช้กระบองฟาดเขาให้ตาย

I was our school's baton twirler.

ฉันเป็นนักสะบัดกระบองของโรงเรียน

twirled a baton to lead the band.

สะบัดกระบองเพื่อนำวงดนตรี

The conductor beat time with a baton.

ผู้ควบคุมวงดนตรีเคาะจังหวะด้วยกระบอง

A baton twirler led the brass band.

นักสะบัดกระบองนำวงดนตรีทองเหลือง

They were driven back by a police baton charge.

พวกเขาถูกผลักถอยหลังโดยการใช้กระบองของตำรวจ

Five people were injured in the baton charge.

มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 5 คนจากการใช้กระบอง

Each runner passes the baton to the next.

นักวิ่งแต่ละคนส่งกระบองให้กับคนต่อไป

He swept the sponge over the tile. The conductor swept her baton through the air.

เขาปาดฟองน้ำบนกระเบื้อง ผู้ควบคุมวงดนตรีสะบัดกระบองในอากาศ

Traffic Cone, Delineator, Barricade Warning Light, Rubber Road Hump, Led Traffic Baton Roadway, Traffic Safety and Management

กรวยจราจร, ตัวบ่งชี้ขอบเขต, ไฟเตือนสิ่งกีดขวาง, ยางกันกระแทกถนน, แถบนำทางจราจร LED, การจัดการความปลอดภัยและการจราจร

We want to buy Traffic Cone, Delineator, Barricade Warning Light, Rubber Road Hump, Led Traffic Baton Roadway, Traffic Safety and Management

เราต้องการซื้อกรวยจราจร, ตัวบ่งชี้ขอบเขต, ไฟเตือนสิ่งกีดขวาง, ยางกันกระแทกถนน, แถบนำทางจราจร LED, การจัดการความปลอดภัยและการจราจร

curtain tracks, drapery hardware,...curtain rails, curtain rods,...curtain fitting, curtain finials,...curtain rings, curtain batons,...

รางผ้าม่าน, อุปกรณ์ตกแต่งผ้าม่าน,... รางผ้าม่าน, ไม้ผ้าม่าน,... การติดตั้งผ้าม่าน, ปลายผ้าม่าน,... วงแหวนผ้าม่าน, กระบองผ้าม่าน,...

ตัวอย่างในชีวิตจริง

How did you pass the baton?

คุณส่งต่อคบเพลย์ได้อย่างไร

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) August 2015 Collection

Dr Lyubomirsky now picked up the baton.

ดร. ลิวโบเมียร์สกีเริ่มรับคบเพลย์

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

In 2008, they were disqualified for dropping a baton.

ในปี 2008 พวกเขาถูกตัดสิทธิ์เนื่องจากทำคบเพลย์หลุด

แหล่งที่มา: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Don't you want to be handed the baton?

คุณไม่ต้องการที่จะได้รับคบเพลย์หรือไง

แหล่งที่มา: newsroom

Act two begins today. It’s your turn to reach out and take the baton.

องก์สองเริ่มต้นวันนี้ ถึงตาคุณที่จะเอื้อมมือไปรับคบเพลย์

แหล่งที่มา: Cook's Speech Collection

I remember passing the baton to the girl in front of me.

ฉันจำได้ว่าฉันส่งต่อคบเพลย์ให้กับผู้หญิงที่อยู่ข้างหน้าฉัน

แหล่งที่มา: Global Slow English

The second person takes the baton and runs to the third person.

คนที่สองรับคบเพลย์แล้ววิ่งไปหาคนที่สาม

แหล่งที่มา: Global Slow English

Yeah, you can say one and then you might pass the baton.

ใช่ คุณสามารถพูดหนึ่งแล้วคุณอาจจะส่งต่อคบเพลย์ได้

แหล่งที่มา: Listening to Music (Video Version)

Voldemort raised the Elder Wand, holding it as delicately and precisely as a conductor's baton.

โวลเดอมอร์ยกไม้กายสิทธิ์เอลเดอร์ขึ้นมา ถือมันอย่างระมัดระวังและแม่นยำเหมือนคบเพลย์ของผู้นำวงดนตรี

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

At the time, Coolidge handed the baton over to his former secretary of commerce Herbertova.

ในเวลานั้น คูลิดจ์ส่งมอบคบเพลย์ให้กับอดีตเลขานุการพาณิชย์ของเขา เฮอร์เบอร์โตวา

แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical Figures

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้