battiest

[สหรัฐอเมริกา]/'bætɪ/
[สหราชอาณาจักร]/'bæti/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. แปลก; บ้า.

วลีและการจับคู่คำ

going batty

กำลังเสียสติ

batty behavior

พฤติกรรมเสียสติ

batty ideas

ความคิดเสียสติ

ประโยคตัวอย่าง

you'll drive me batty!.

คุณทำให้ฉันเสียสติได้นะ!

She's a bit batty but very kind.

เธออาจจะเพี้ยนๆ แต่ก็ใจดีมาก

He's always coming up with batty ideas.

เขาคิดแต่ไอเดียเพี้ยนๆ ออกมา

The old man down the street is a bit batty.

คุณลุงที่อยู่สุดถนนก็แปลกๆ หน่อย

Her batty behavior often makes people laugh.

พฤติกรรมที่แปลกของเธอมักจะทำให้คนหัวเราะ

I think she's a bit batty, but in a good way.

ฉันว่าเธอน่าจะแปลกๆ แต่ก็เป็นแบบที่น่ารักดี

The professor's batty theories are always entertaining.

ทฤษฎีที่เพี้ยนๆ ของอาจารย์ก็สนุกเสมอ

Don't listen to that batty old woman.

อย่าไปฟังคุณยายที่แปลกๆ คนนั้น

His batty sense of humor always brightens my day.

อารมณ์ขันที่แปลกของเขาก็ทำให้ฉันมีความสุขเสมอ

The movie had a batty plot that kept me guessing.

หนังมีเนื้อเรื่องที่แปลกจนฉันต้องเดาอยู่เรื่อย

Despite his batty appearance, he's actually quite intelligent.

ถึงแม้ว่าเขาจะดูแปลก แต่จริงๆ แล้วเขาฉลาดมาก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Is it going to drive reporters batty?

มันจะทำให้ผู้สื่อข่าวเสียสติหรือเปล่า?

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Mrs Figg, their batty old neighbour, came panting into sight.

คุณนายฟิกก์ เพื่อนบ้านที่เพี้ยนของพวกเขาเดินเข้ามาด้วยอาการหอบหายใจ

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

She looked scared and more batty than ever.

เธอดูหวาดกลัวและเพี้ยนกว่าที่เคยเป็นมา

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Batty! " said Edmund, tapping his head. " Quite batty."

“ เพี้ยน! ” เอ็ดมุนด์พูด พร้อมกับเคาะศีรษะของเขา “ เพี้ยนมาก.”

แหล่งที่มา: The Lion, the Witch and the Wardrobe

And if you're anything like me, those will drive you batty.

และถ้าคุณเป็นเหมือนฉัน สิ่งเหล่านี้จะทำให้คุณเสียสติ

แหล่งที่มา: Edge Technology Blog

These things make me—my eyes go batty.

สิ่งเหล่านี้ทำให้ฉัน—ดวงตาของฉันเสียสติ

แหล่งที่มา: Radio Laboratory

A Pennsylvania dentist called Lytle  S. Adams came up with this batty plan.

ทันตแพทย์จากเพนซิลเวเนียชื่อ ไลต์เติ้ล เอส. อดัมส์ ได้คิดแผนการที่เพี้ยนนี้ขึ้นมา

แหล่งที่มา: Charming history

His enemy, a batty bawd, ordered a battery, two battleships and several bazookas to batter his house.

ศัตรูของเขา ผู้หญิงที่เพี้ยนคนหนึ่ง สั่งซื้อปืนใหญ่ เรือรบสองลำ และปืนครกหลายกระบอก เพื่อทำลายบ้านของเขา

แหล่งที่มา: Pan Pan

Harry listened to a jingle about Fruit 'n' Bran breakfast cereal while he watched Mrs Figg, a batty cat-loving old lady from nearby Wisteria Walk, amble slowly past.

แฮร์รี่ฟังเพลงโฆษณาเกี่ยวกับซีเรียลอาหารเช้า Fruit 'n' Bran ในขณะที่เขามองดูคุณนายฟิกก์ ผู้หญิงแก่ที่รักแมวและเพี้ยนจาก Wisteria Walk ที่อยู่ใกล้เคียง เดินช้าๆ ผ่านไป

แหล่งที่มา: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

One hour of answering questions about batty old wizards who'd invented selfstirring cauldrons and they'd be free, free for a whole wonderful week until their exam results came out.

หนึ่งชั่วโมงของการตอบคำถามเกี่ยวกับพ่อมดแก่ที่เพี้ยนซึ่งประดิษฐ์หม้อต้มที่คนละคนต้มเอง และพวกเขาจะได้รับอิสรภาพ อิสระในช่วงสัปดาห์ที่วิเศษทั้งหมดจนกว่าผลการสอบจะออกมา

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้