bearable

[สหรัฐอเมริกา]/'beərəb(ə)l/
[สหราชอาณาจักร]/'bɛrəbl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. 견딜 수 있는; 지탱할 수 있는; 강한 적응력을 가진

ประโยคตัวอย่าง

bearable pain; a bearable schedule.

ความเจ็บปวดที่รับได้; ตารางเวลาที่รับได้

The money made life more bearable for her.

เงินทำให้ชีวิตของเธอดีขึ้นและรับมือได้มากขึ้น

He found the dullness of his work scarcely bearable.

เขาพบว่าความน่าเบื่อของงานแทบจะรับไม่ได้

The camaraderie among fellow employees made the tedious work just bearable.

ความสนิทสนมระหว่างเพื่อนร่วมงานทำให้งานที่น่าเบื่อกลายเป็นสิ่งที่รับมือได้

The pain was barely bearable after the surgery.

ความเจ็บปวดแทบจะรับไม่ได้หลังจากผ่าตัด

The heat in the room was barely bearable.

ความร้อนในห้องแทบจะรับไม่ได้

The workload is barely bearable this week.

ภาระงานมากเกินไปและแทบจะรับไม่ได้ในสัปดาห์นี้

The noise from the construction site is barely bearable.

เสียงจากสถานที่ก่อสร้างแทบจะรับไม่ได้

The smell in the room was barely bearable.

กลิ่นในห้องแทบจะรับไม่ได้

The tension in the room was barely bearable.

ความตึงเครียดในห้องแทบจะรับไม่ได้

The situation was barely bearable and required immediate action.

สถานการณ์แทบจะรับไม่ได้และต้องดำเนินการทันที

The discomfort from the heat was barely bearable.

ความไม่สบายใจจากความร้อนแทบจะรับไม่ได้

The cold weather was barely bearable without proper clothing.

อากาศหนาวแทบจะรับไม่ได้หากไม่มีเสื้อผ้าที่เหมาะสม

The loss was barely bearable, but she managed to cope with it.

การสูญเสียนั้นแทบจะรับไม่ได้ แต่เธอก็สามารถรับมือกับมันได้

ตัวอย่างในชีวิตจริง

It is simply more normal and bearable to be rejected.

มันเป็นเรื่องปกติและรับมือได้มากกว่าที่จะถูกปฏิเสธ

แหล่งที่มา: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

She said to the doctor that her pain would be just bearable.

เธอพูดกับหมอว่าความเจ็บปวดของเธอจะรับมือได้

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

They provide the scaffolding that makes it not just bearable but fun.

พวกเขามอบโครงสร้างที่ทำให้ไม่เพียงแต่รับมือได้ แต่ยังสนุกอีกด้วย

แหล่งที่มา: Kurzgesagt science animation

And this loss might be a little more bearable without a name.

และอาจจะรับมือได้มากกว่าหากไม่มีชื่อ

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

And in this horribly difficult time, it made my life more bearable.

และในช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างยิ่งนี้ มันทำให้ชีวิตของฉันรับมือได้มากขึ้น

แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)

Does this make the suffering more bearable?

สิ่งนี้ทำให้ความทุกข์ทรมานทนได้มากขึ้นหรือไม่

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

He frozen on top, she frozen beneath.Together bearable temperature.Saved each other.

เขาแช่แข็งด้านบน เธอแช่แข็งด้านล่าง อุณหภูมิที่ทนได้ ช่วยชีวิตซึ่งกันและกัน

แหล่งที่มา: The Early Sessions

So as long as the loss is bearable I want to continue running my restaurant.

ตราบใดที่การสูญเสียยังรับมือได้ ฉันก็อยากจะเปิดร้านอาหารต่อไป

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

It is a cosmic perspective that renders human existence not only bearable, but also profoundly meaningful.

มันเป็นมุมมองจักรวาลที่ทำให้การดำรงอยู่ของมนุษย์ไม่เพียงแต่รับมือได้ แต่ยังมีความหมายอย่างลึกซึ้งอีกด้วย

แหล่งที่มา: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Its temperatures are in the bearable range, and it could have just the right breathable atmosphere.

อุณหภูมิของมันอยู่ในช่วงที่รับมือได้ และอาจมีบรรยากาศที่หายใจได้พอดี

แหล่งที่มา: If there is a if.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้