bienveillance

[สหรัฐอเมริกา]/[bjɛ̃vɛjɑ̃s]/
[สหราชอาณาจักร]/[bjɛ̃vɛjɑ̃s]/

คำแปล

n. ความเมตตา; ความกรุณา; ความมีน้ำใจ; ความเป็นมิตร

วลีและการจับคู่คำ

bienveillance towards

ความเมตตาต่อ

show bienveillance

แสดงความเมตตา

act with bienveillance

กระทำด้วยความเมตตา

exercises of bienveillance

การฝึกฝนความเมตตา

practicing bienveillance

การฝึกฝนความเมตตา

the bienveillance of

ความเมตตาของ

with bienveillance

ด้วยความเมตตา

she showed bienveillance

เธอแสดงความเมตตา

his bienveillance

ความเมตตาของเขา

in bienveillance

ด้วยความเมตตา

ประโยคตัวอย่าง

they treated the new employees with kindness and bienveillance.

พวกเขาปฏิบัติต่อพนักงานใหม่อย่างมีความเมตตาและกรุณา

the manager showed great bienveillance towards his team during the crisis.

ผู้จัดการแสดงความเมตตาและกรุณาอย่างมากต่อทีมของเขาในช่วงวิกฤต

her speech was full of bienveillance and hope for the future.

คำพูดของเธอเต็มไปด้วยความเมตตาและหวังดีต่ออนาคต

we appreciate your bienveillance in resolving this matter quickly.

เราขอขอบคุณที่คุณแสดงความเมตตาและกรุณาในการแก้ไขปัญหานี้อย่างรวดเร็ว

acting with bienveillance is essential for building strong relationships.

การกระทำด้วยความเมตตาและกรุณาเป็นสิ่งสำคัญในการสร้างความสัมพันธ์ที่แข็งแรง

the teacher corrected the student's mistakes with bienveillance and patience.

ครูได้แก้ไขข้อผิดพลาดของนักเรียนด้วยความเมตตาและอดทน

despite the criticism, he responded with surprising bienveillance.

แม้จะถูกวิจารณ์ เขาก็ตอบสนองด้วยความเมตตาและกรุณาที่น่าประหลาดใจ

the foundation operates with the bienveillance of many donors.

องค์กรดำเนินงานด้วยความเมตตาและกรุณาจากผู้บริจาคจำนวนมาก

society benefits when people treat each other with mutual bienveillance.

สังคมจะได้รับประโยชน์เมื่อผู้คนปฏิบัติต่อกันด้วยความเมตตาและกรุณาซึ่งกันและกัน

her face expressed a natural bienveillance that put everyone at ease.

ใบหน้าของเธอแสดงออกถึงความเมตตาและกรุณาอย่างเป็นธรรมชาติที่ทำให้ทุกคนรู้สึกสบายใจ

please accept this gift as a token of our bienveillance.

โปรดรับของขวัญนี้เป็นสัญลักษณ์ของความเมตตาและกรุณาจากเรา

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้