bleedthrough

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈbliːðruː]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈbliːðruː]/

คำแปล

n. ปรากฏการณ์ที่ข้อมูลหรืออิทธิพลแพร่กระจายจากพื้นที่หนึ่งไปยังอีกพื้นที่หนึ่ง โดยมักไม่ได้ตั้งใจ; ในงานพิมพ์ หมึกซึมผ่านกระดาษ
v. แพร่กระจายหรือมีอิทธิพลต่อพื้นที่โดยไม่ได้ตั้งใจ
adj. ที่ซึมผ่าน; ที่ซึมลึกเข้าไป

วลีและการจับคู่คำ

bleedthrough effect

ผลของการรั่วของสี

significant bleedthrough

การรั่วของสีอย่างมีนัยสำคัญ

avoid bleedthrough

หลีกเลี่ยงการรั่วของสี

bleedthrough risk

ความเสี่ยงจากการรั่วของสี

minimal bleedthrough

การรั่วของสีอย่างน้อยนิด

bleedthrough occurred

เกิดการรั่วของสี

prevent bleedthrough

ป้องกันการรั่วของสี

detect bleedthrough

ตรวจจับการรั่วของสี

bleedthrough data

ข้อมูลการรั่วของสี

reduce bleedthrough

ลดการรั่วของสี

ประโยคตัวอย่าง

there was significant bleedthrough from the neighboring construction site.

มีการรั่วไหลของสิ่งก่อสร้างใกล้เคียงอย่างมีนัยสำคัญ

we need to minimize bleedthrough of confidential information to protect our clients.

เราจำเป็นต้องลดการรั่วไหลของข้อมูลลับเพื่อคุ้มครองลูกค้าของเรา

the marketing campaign suffered from bleedthrough from a competitor's branding.

แคมเปญการตลาดได้รับผลกระทบจากการรั่วไหลของแบรนด์คู่แข่ง

the sound bleedthrough between the rooms was unacceptable.

การรั่วไหลของเสียงระหว่างห้องนั้นไม่สามารถยอมรับได้

we observed some bleedthrough of the new policy into existing procedures.

เราสังเกตเห็นการรั่วไหลของนโยบายใหม่เข้าไปในขั้นตอนที่มีอยู่

the firewall prevented any significant data bleedthrough.

ไฟร์วอลล์ป้องกันการรั่วไหลของข้อมูลอย่างมีนัยสำคัญ

the design aimed to eliminate any potential bleedthrough of light.

การออกแบบมีเป้าหมายเพื่อกำจัดการรั่วไหลของแสงที่เป็นไปได้

there was a noticeable bleedthrough of the theme into the sequel.

มีการรั่วไหลของธีมไปสู่ภาคต่อไปอย่างชัดเจน

we're working to reduce bleedthrough of bias in the algorithm.

เรากำลังทำงานเพื่อลดการรั่วไหลของอคติในอัลกอริทึม

the insulation minimized heat bleedthrough through the walls.

ฉนวนกันความร้อนช่วยลดการรั่วไหลของความร้อนผ่านผนัง

the report highlighted the risk of bleedthrough from external sources.

รายงานเน้นย้ำถึงความเสี่ยงจากการรั่วไหลจากแหล่งภายนอก

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้