bloat

[สหรัฐอเมริกา]/bləʊt/
[สหราชอาณาจักร]/blot/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ทำให้บวมขึ้นหรือขยาย; ดอง
vi. บวมขึ้นหรือพองขึ้น; กลายเป็นบวมขึ้นหรือพองตัว; กลายเป็นคนหลงตัวเอง
n. สิ่งที่บวมขึ้นหรือพองตัว; บุคคลที่บวม; บุคคลที่หลงตัวเอง

วลีและการจับคู่คำ

bloated stomach

ท้องอืด

bloating sensation

ความรู้สึกอืด

bloated face

ใบหน้าบวม

bloated software

ซอฟต์แวร์ที่ใหญ่เกินไป

ประโยคตัวอย่าง

a bloated bureaucracy; a bloated budget.

ระบบราชการที่ใหญ่โตเกินความจำเป็น; งบประมาณที่ใหญ่โตเกินความจำเป็น

bloated with too much food

อืดเพราะกินอาหารมากเกินไป

the fungus has bloated their abdomens.

เชื้อราทำให้ท้องของพวกเขาปูด

he had a bloated, unshaven face.

เขาใบหน้าอ้วนท้วมและไม่ได้โกนหนวด

the bloated captains of industry.

ผู้บริหารอุตสาหกรรมที่อ้วนเอิบ

the company trimmed its bloated labour force.

บริษัทได้ลดจำนวนพนักงานที่มากเกินไป</

starving children with bloated stomachs

เด็กที่อดอยากแต่มีท้องป่อง

He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.

เขาจะกำจัดคอร์รัปชันออกจากระบบราชการที่ใหญ่โตเกินความจำเป็นซึ่งบีบคั้นรัฐบาลอันทรงเกียรติ และปฏิรูปให้เป็นสถาบันใหม่ที่แข็งแกร่งและปลอดภัยยิ่งขึ้น

and bloating and weight loss and muscle pain and steatorrhea; associated with celiac disease and sprue and cystic fibrosis.

และอาการท้องอืด น้ำหนักลด อาการปวดเมื่อยตามกล้ามเนื้อ และไขมันในอุจจาระ เกี่ยวข้องกับโรคเซลิแอค โรคสปรู และโรคซิสติกไฟบรัวซิส

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Around them, the bodies were bloating and turning black.

รอบตัวพวกมัน ร่างกายเริ่มบวมและกลายเป็นสีดำ

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) November 2015 Collection

Most creatures lived In packs and herds, In gaggles, bloats, and litters.

สิ่งมีชีวิตส่วนใหญ่อาศัยอยู่รวมกันเป็นฝูงและฝูงสัตว์ ในกลุ่ม, ฝูง, กอง และลูกเล็ก

แหล่งที่มา: Storyline Online English Stories

But for some reason, eating beans can result in more than just bloating and flatulence.

แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง การกินถั่วอาจส่งผลมากกว่าแค่ท้องอืดและมีลมในท้อง

แหล่งที่มา: Scishow Selected Series

His Mary was dead. Her skin was green, her body bloated, under a screaming red dress.

แมรี่ของเขาเสียชีวิตไปแล้ว ผิวของเธอเป็นสีเขียว ร่างกายของเธอเริ่มบวม ใต้วินาทีสีแดงที่กรีดร้อง

แหล่งที่มา: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio

The Nordics are bloated compared with Singapore, and they have not focused enough on means-testing benefits.

กลุ่มประเทศนอร์ดิกส์มีขนาดใหญ่กว่าเมื่อเทียบกับสิงคโปร์ และพวกเขายังไม่ได้ให้ความสนใจกับการทดสอบสิทธิประโยชน์อย่างเพียงพอ

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

Bloated by subsidy, China's yards have turned out a surfeit of vessels, often poorly matched to customers' demands.

เนื่องจากได้รับเงินอุดหนุนจำนวนมาก ไอยาร์ดของจีนได้ผลิตเรือออกมามากเกินไป ซึ่งมักจะตรงกับความต้องการของลูกค้าไม่ค่อยได้

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

He says the feed outen it gives the stock the bloat.

เขาบอกว่าอาหารที่ออกมาจากมันทำให้ฝูงสัตว์มีอาการท้องอืด

แหล่งที่มา: Ah, pioneers!

The other thing the woman says she feels is some " bloating" (bloating).

สิ่งอื่นที่ผู้หญิงบอกว่าเธอรู้สึกคืออาการ "ท้องอืด" (ท้องอืด)

แหล่งที่มา: 2014 ESLPod

You're probably going to bloat as well when you die.

คุณอาจจะท้องอืดเมื่อคุณตายเช่นกัน

แหล่งที่มา: SciShow Collection

Corporate speak for admitting that his social media empire was bloated.

คำพูดของบริษัทที่ยอมรับว่าอาณาจักรโซเชียลมีเดียของเขาเริ่มบวม

แหล่งที่มา: Economist Business

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้