| Plural | blocs |
political bloc
กลุ่มการเมือง
economic bloc
กลุ่มเศรษฐกิจ
en bloc
โดยรวม
the farm bloc in the U.S. Senate.
กลุ่มเกษตรกรในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
A solid bloc of union members support the decision.
กลุ่มสมาชิกสหภาพแรงงานที่เข้มแข็งสนับสนุนการตัดสินใจ
The Liberal Bloc voted for the tax increase.
กลุ่มเสรีนิยมโหวตเห็นด้วยกับการขึ้นภาษี
The five countries formed a regional trade bloc.
ประเทศทั้งห้าได้รวมตัวกันเป็นกลุ่มการค้าในภูมิภาค
There have been growing tensions within the trading bloc.
มีความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นภายในกลุ่มการค้า
The division of Europe into warring blocs produces ever-increasing centrifugal stress.
การแบ่งยุโรปออกเป็นกลุ่มที่กำลังทำสงครามทำให้เกิดความเครียดที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
The UK is supposed to formally leave the bloc by Dec. 31.
สหราชอาณาจักรควรจะออกจากกลุ่มอย่างเป็นทางการภายในวันที่ 31 ธันวาคม
แหล่งที่มา: CRI Online December 2020 CollectionRepresentatives of all the main political groupings argued over various issues affecting the bloc.
ตัวแทนจากกลุ่มการเมืองหลักทั้งหมดโต้แย้งกันในประเด็นต่างๆ ที่มีผลกระทบต่อกลุ่ม
แหล่งที่มา: BBC World HeadlinesHowever, the deal doesn't seem to be deterring migrants from trying to enter the bloc.
อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงนี้ดูเหมือนว่าจะไม่ได้ขัดขวางผู้ย้ายถิ่นฐานจากการพยายามเข้าสู่กลุ่ม
แหล่งที่มา: CCTV ObservationsMost NATO members are very enthusiastic about Sweden and Finland joining the bloc.
สมาชิก NATO ส่วนใหญ่มีความกระตือรือร้นอย่างมากเกี่ยวกับสวีเดนและฟินแลนด์เข้าร่วมกลุ่ม
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English May 2022 CollectionToday, evangelical Christians are one of the most politically powerful voting blocs in the United States.
ปัจจุบัน คริสเตียนปฏิรูปเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีอิทธิพลทางการเมืองมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา
แหล่งที่มา: Vox opinionMr. Johnson has promised that Britain will leave the bloc at the end of October, come what may.
นายจอห์นสันสัญญาว่าอังกฤษจะออกจากกลุ่มภายในสิ้นเดือนตุลาคม ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2019We should jointly oppose group politics and bloc confrontation.
เราควรต่อต้านการเมืองกลุ่มและการเผชิญหน้าของกลุ่มร่วมกัน
แหล่งที่มา: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.The bloc is thinking about accepting new members.
กลุ่มกำลังพิจารณาว่าจะรับสมาชิกใหม่หรือไม่
แหล่งที่มา: Financial TimesBut Ashton gave no sign the bloc as a whole is shifting towards support for military action.
แต่เอชตันไม่ได้แสดงสัญญาณว่ากลุ่มโดยรวมกำลังเปลี่ยนไปสนับสนุนการใช้มาตรการทางทหาร
แหล่งที่มา: NPR News September 2013 CompilationEmerging markets fall well short of a coherent trade bloc, but they may find common cause.
ตลาดเกิดใหม่ยังห่างไกลจากกลุ่มการค้าที่สอดคล้องกัน แต่พวกเขาอาจพบจุดร่วมกัน
แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensivepolitical bloc
กลุ่มการเมือง
economic bloc
กลุ่มเศรษฐกิจ
en bloc
โดยรวม
the farm bloc in the U.S. Senate.
กลุ่มเกษตรกรในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
A solid bloc of union members support the decision.
กลุ่มสมาชิกสหภาพแรงงานที่เข้มแข็งสนับสนุนการตัดสินใจ
The Liberal Bloc voted for the tax increase.
กลุ่มเสรีนิยมโหวตเห็นด้วยกับการขึ้นภาษี
The five countries formed a regional trade bloc.
ประเทศทั้งห้าได้รวมตัวกันเป็นกลุ่มการค้าในภูมิภาค
There have been growing tensions within the trading bloc.
มีความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นภายในกลุ่มการค้า
The division of Europe into warring blocs produces ever-increasing centrifugal stress.
การแบ่งยุโรปออกเป็นกลุ่มที่กำลังทำสงครามทำให้เกิดความเครียดที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
The UK is supposed to formally leave the bloc by Dec. 31.
สหราชอาณาจักรควรจะออกจากกลุ่มอย่างเป็นทางการภายในวันที่ 31 ธันวาคม
แหล่งที่มา: CRI Online December 2020 CollectionRepresentatives of all the main political groupings argued over various issues affecting the bloc.
ตัวแทนจากกลุ่มการเมืองหลักทั้งหมดโต้แย้งกันในประเด็นต่างๆ ที่มีผลกระทบต่อกลุ่ม
แหล่งที่มา: BBC World HeadlinesHowever, the deal doesn't seem to be deterring migrants from trying to enter the bloc.
อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงนี้ดูเหมือนว่าจะไม่ได้ขัดขวางผู้ย้ายถิ่นฐานจากการพยายามเข้าสู่กลุ่ม
แหล่งที่มา: CCTV ObservationsMost NATO members are very enthusiastic about Sweden and Finland joining the bloc.
สมาชิก NATO ส่วนใหญ่มีความกระตือรือร้นอย่างมากเกี่ยวกับสวีเดนและฟินแลนด์เข้าร่วมกลุ่ม
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English May 2022 CollectionToday, evangelical Christians are one of the most politically powerful voting blocs in the United States.
ปัจจุบัน คริสเตียนปฏิรูปเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีอิทธิพลทางการเมืองมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา
แหล่งที่มา: Vox opinionMr. Johnson has promised that Britain will leave the bloc at the end of October, come what may.
นายจอห์นสันสัญญาว่าอังกฤษจะออกจากกลุ่มภายในสิ้นเดือนตุลาคม ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2019We should jointly oppose group politics and bloc confrontation.
เราควรต่อต้านการเมืองกลุ่มและการเผชิญหน้าของกลุ่มร่วมกัน
แหล่งที่มา: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.The bloc is thinking about accepting new members.
กลุ่มกำลังพิจารณาว่าจะรับสมาชิกใหม่หรือไม่
แหล่งที่มา: Financial TimesBut Ashton gave no sign the bloc as a whole is shifting towards support for military action.
แต่เอชตันไม่ได้แสดงสัญญาณว่ากลุ่มโดยรวมกำลังเปลี่ยนไปสนับสนุนการใช้มาตรการทางทหาร
แหล่งที่มา: NPR News September 2013 CompilationEmerging markets fall well short of a coherent trade bloc, but they may find common cause.
ตลาดเกิดใหม่ยังห่างไกลจากกลุ่มการค้าที่สอดคล้องกัน แต่พวกเขาอาจพบจุดร่วมกัน
แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensiveสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้