bodyguarding

[สหรัฐอเมริกา]/ˈbɒdiɡɑːd/
[สหราชอาณาจักร]/ˈbɑːdiɡɑːrd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ผู้ปกป้อง, ผู้พิทักษ์, เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย
A professional who ensures the safety of others.

วลีและการจับคู่คำ

bodyguard training

การฝึกยามรักษาการณ์

ประโยคตัวอย่าง

The Queen’s bodyguard is〔are〕 standing at the entrance.

หน่วยยามของพระราชินีประจำการอยู่ที่ทางเข้า

His bodyguard was armed with a pistol.

ตัวคุ้มกันของเขาติดอาวุธปืนพก

He keeps a bodyguard of ten men.

เขามีหน่วยคุ้มกัน 10 คน

he had his bodyguards throw Chris out.

เขาให้หน่วยคุ้มกันของเขาส่งคริสออกไป

stood with a bodyguard alongside; honked and drove up alongside.

ยืนอยู่พร้อมด้วยหน่วยคุ้มกันข้างๆ; แตรและขับขึ้นมาข้างๆ

she would have to employ a permanent bodyguard in the house, someone who would blend in.

เธอจะต้องจ้างหน่วยคุ้มกันประจำตัวในบ้าน ซึ่งเป็นคนที่สามารถกลมกลืนไปกับคนอื่นๆ ได้

She has to have an armed bodyguard wherever she goes.

เธอต้องมีหน่วยคุ้มกันติดอาวุธไปกับเธอเสมอเมื่อเธอไปที่ไหน

Marlin Godfrey and David Anthony Kittrell say the fight was started by Iverson's bodyguard and entourage when the two refused to vacate a VIP section for Iverson at the Eyebar nightclub in Washington.

มาร์ลิน กัดฟรี และเดวิด แอนโธนี คิตเทรลล์ กล่าวว่าการต่อสู้เริ่มต้นโดยหน่วยคุ้มกันและผู้ติดตามของไอเวอร์สัน เมื่อทั้งสองคนปฏิเสธที่จะเว้นที่นั่งวีไอพีสำหรับไอเวอร์สันที่ไนท์คลับ Eyebar ในวอชิงตัน

After leaving the airport boards, the bodyguards hand takes a Shanghai map research route, then has irised out two hospitals with the pen nearby Mill's several traveling schedule.

หลังจากออกจากอาคารสนามบิน มือของหน่วยคุ้มกันหยิบแผนที่เซี่ยงไฮ้เพื่อค้นหาเส้นทาง จากนั้นก็ระบุโรงพยาบาลสองแห่งใกล้กับตารางการเดินทางของมิลล์

Jabbing the air with a walking stick and flanked by aides and bodyguards, Bashir called the court's decision a conspiracy designed to recolonize his country.

บาชีร์ซึ่งถือไม้เท้าจ่ออากาศและมีผู้ช่วยและหน่วยคุ้มกันยืนอยู่ข้างๆ เรียกมติของศาลว่าเป็นความพยายามที่จะล่าอาณานิคมประเทศของเขาอีกครั้ง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

There were 8 bodyguards with the guy.

มีผู้คุมวิสามแสน 8 คนคอยคุ้มกันผู้ชายคนนั้น

แหล่งที่มา: American English dialogue

So he has two big bodyguards. It's true.

ดังนั้นเขาจึงมีผู้คุมวิสามแสน 2 คน เป็นเรื่องจริง

แหล่งที่มา: American English dialogue

He has refused the military bodyguards used by past presidents.

เขาปฏิเสธที่จะใช้ผู้คุมวิสามแสนของกองทัพที่ประธานาธิบดีคนก่อนๆ ใช้

แหล่งที่มา: VOA Special December 2018 Collection

Clownfish use sea anemones as their home and personal bodyguards.

ปลาการ์ตูนใช้ดอกไม้ทะเลเป็นที่อยู่อาศัยและผู้คุมวิสามแสนส่วนตัว

แหล่งที่มา: National Geographic (Children's Section)

I don't need a bodyguard. - You got one now.

ฉันไม่ต้องการผู้คุมวิสามแสน - ตอนนี้เธอก็มีแล้วนะ

แหล่งที่มา: Out of Control Season 3

No, you just want a bodyguard so you don't become somebody's side dish.

ไม่ เธอแค่ต้องการผู้คุมวิสามแสนเพื่อไม่ให้กลายเป็นของเล่นของใคร

แหล่งที่มา: Ice Age 1 Highlights

Ever since then, Yamani surrounded himself with tough British bodyguards, and he kept his movements secret.

ตั้งแต่นั้นมา ยามานีจึงล้อมรอบตัวเองด้วยผู้คุมวิสามแสนชาวอังกฤษที่แข็งแกร่ง และเขาก็เก็บซ่อนการเคลื่อนไหวของเขา

แหล่งที่มา: Listen to this 3 Advanced English Listening

But the kittiwakes have a pair of bodyguards.

แต่ฝูงนกนางนวลมีผู้คุมวิสามแสนเป็นคู่

แหล่งที่มา: Nordic Wild Style Chronicles

You here for the bodyguard position?

คุณมาสมัครงานเป็นผู้คุมวิสามแสนหรือเปล่า?

แหล่งที่มา: Arrow Season 1

The lack of bodyguards was apparent all day.

เห็นได้ชัดว่าตลอดทั้งวันไม่มีผู้คุมวิสามแสน

แหล่งที่มา: NPR News December 2018 Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้