boycott

[สหรัฐอเมริกา]/ˈbɔɪkɒt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈbɔɪkɑːt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. รวมตัวกันปฏิเสธที่จะติดต่อ ซื้อจาก หรือเข้าร่วม
n. การปฏิเสธร่วมกันที่จะติดต่อ ซื้อจาก หรือเข้าร่วม

วลีและการจับคู่คำ

boycott campaign

การรณรงค์การบอยคอตต์

ประโยคตัวอย่าง

boycott a commercial product

การบอยคอตสินค้าเชิงพาณิชย์

They're boycotting the shop.

พวกเขากำลังบอยคอตต์ร้านค้า

They're boycotting the shop because the people who work there are on strike to boycott a meeting.

พวกเขากำลังบอยคอตต์ร้านค้าเพราะผู้คนที่ทำงานที่นั่นกำลังประท้วงเพื่อบอยคอตต์การประชุม

Boycott was the estate agent of the Earl of Erne in County Mayo, Ireland.

Boycott เป็นตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ของ Earl of Erne ใน County Mayo, ไอร์แลนด์

They're boycotting the shop because the people there are on strike.

พวกเขากำลังบอยคอตต์ร้านค้าเพราะผู้คนที่อยู่ที่นั่นกำลังประท้วง

they had boycotted the debate, leaving the house inquorate.

พวกเขาได้บอยคอตต์การอภิปราย ทำให้สภาไม่มีองค์ประชุม

winegrowers hiring union grape pickers for fear of being boycotted;

ผู้ปลูกองุ่นจ้างคนเก็บองุ่นของสหภาพโดยหวาดกลัวว่าจะถูกบอยคอตต์

Their boycott of the talks constitutes a serious impediment to peace negotiations.

การบอยคอตต์การเจรจาของพวกเขาถือเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการเจรจาสันติภาพ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Alterman sees one silver lining in the Saudi king's boycott.

อัลเทอร์แมนมองเห็นแสงสว่างเล็กน้อยในกรณีที่กษัตริย์ซาอุดีอาระเบียปฏิเสธเข้าร่วม

แหล่งที่มา: NPR News May 2015 Compilation

The church's Central Atlantic Conference vote today to urge members to join the boycott.

การลงคะแนนเสียงของ Central Atlantic Conference ของโบสถ์ในวันนี้เพื่อกระตุ้นให้สมาชิกเข้าร่วมการปฏิเสธเข้าร่วม

แหล่งที่มา: NPR News June 2014 Compilation

In the West Bank, Palestinian protesters battled Israeli troops, while their leaders boycotted the Bahrain conference.

ในเขตเวสต์แบงก์ ผู้ประท้วงชาวปาเลสไตน์ปะทะกับกองทหารอิสราเอล ในขณะที่ผู้นำของพวกเขาปฏิเสธเข้าร่วมการประชุมบาห์เรน

แหล่งที่มา: PBS English News

Students are calling for a boycott of the English department.

นักเรียนกำลังเรียกร้องให้มีการปฏิเสธเข้าร่วมของภาควิชาภาษาอังกฤษ

แหล่งที่มา: the chair

Their boycott blocked the passage of any bills for six weeks.

การปฏิเสธเข้าร่วมของพวกเขาขัดขวางการผ่านร่างกฎหมายใดๆ เป็นเวลาหกสัปดาห์

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

And I assume, Chandler, you are still boycotting all the pilgrim holidays.

และฉันสมมติว่า แชนด์เลอร์ คุณยังคงปฏิเสธเข้าร่วมวันหยุดนักบุญทั้งหมดอยู่

แหล่งที่มา: Friends Season 1 (Edited Version)

There, women boycotted jobs and classes in 2016 to protest a proposed abortion ban.

ที่นั่น ผู้หญิงปฏิเสธเข้าร่วมงานและชั้นเรียนในปี 2016 เพื่อประท้วงข้อห้ามทำแท้งที่เสนอ

แหล่งที่มา: This month VOA Special English

Barely had the boycott started than fake news started crawling out the woodwork.

แทบจะยังไม่ทันที่การปฏิเสธเข้าร่วมจะเริ่มต้น ข่าวปลอมก็เริ่มคลานออกมาจากซอกมุม

แหล่งที่มา: Women Who Changed the World

Black churches organized an 8-day boycott of the bus system, costing the company thousands of dollars.

โบสถ์สีดำจัดระเบียบการปฏิเสธเข้าร่วมระบบขนส่งประจำทางเป็นเวลา 8 วัน ซึ่งทำให้บริษัทต้องเสียค่าใช้จ่ายหลายพันดอลลาร์

แหล่งที่มา: Women Who Changed the World

Parliament in Oman has voted to expand a law that boycotts interaction with Israel and Israelis.

รัฐสภาในโอมานได้ลงมติให้ขยายกฎหมายที่ปฏิเสธการปฏิสัมพันธ์กับอิสราเอลและชาวอิสราเอล

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation December 2022

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้