budgerigar

[US]/'bʌdʒ(ə)rɪgɑː/
[UK]/'bʌdʒərɪɡɑr/
Frequency: Very High

Translation

n. นกแก้ว

นกแก้วชนิดเล็กที่มีถิ่นกำเนิดในออสเตรเลีย มักถูกเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยง.
Word Forms

Real-world Examples

Next she got two budgerigars called Smitt and Smule, then Govinda the tortoise, and finally the marmalade cat Sherekan.

จากนั้นเธอได้นกกระจอกเทศสองตัวชื่อสมิทและสมูเล จากนั้นก็โกวินดาเต่า และสุดท้ายก็แมวมาร์มาเลดชื่อเชเรคาน

Source: Sophie's World (Original Version)

So now it was the budgerigars' turn.

ดังนั้นตอนนี้ถึงตาของนกกระจอกเทศแล้ว

Source: Sophie's World (Original Version)

If they had reached water-skiing budgerigars, there would be nothing else worth hearing.

ถ้าพวกเขาไปถึงนกกระจอกเทศที่เล่นสกีน้ำ จะไม่มีอะไรอื่นที่คุ้มค่ากับการฟังอีกต่อไป

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

For instance, Australia gave us a set of words (not particularly useful outside the context of Australia itself) like boomerang, kangaroo, budgerigar, etc.

ตัวอย่างเช่น ออสเตรเลียให้คำศัพท์แก่เรา (ไม่ค่อยมีประโยชน์นอกบริบทของออสเตรเลียเอง) เช่น บูเมอแรง จิงโจ นกกระจอกเทศ เป็นต้น

Source: Illustrated History of English (Volume 2)

Sophie put his cat food out, poured birdseed in the budgerigars' cup, got out a salad leaf for the tortoise, and wrote a note to her mother.

โซฟีเอาอาหารแมวออกมา โรยเมล็ดนกในถ้วยนกกระจอกเทศ เอาใบผักสลัดออกมาให้เต่า และเขียนโน้ตให้แม่ของเธอ

Source: Sophie's World (Original Version)

It comes as a surprise to many, but the tiny budgies (also known as budgerigars or simply as parakeets) can actually talk as well if not better than some larger parrot species.

เป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับหลายคน แต่เจ้าตัวเล็ก (ที่รู้จักกันในชื่อนกกระจอกเทศ หรือที่เรียกว่านกแก้ว) สามารถพูดได้เช่นกัน หรือดีกว่าบางสายพันธุ์ของนกแก้วขนาดใหญ่บางสายพันธุ์

Source: 10 niche exquisite pets

And his reward was to be stuck in Little Whinging for four solid weeks, completely cut off from the magical world, reduced to squatting among dying begonias so that he could hear about water-skiing budgerigars!

และรางวัลของเขาคือการติดอยู่ใน Little Whinging เป็นเวลาสี่สัปดาห์อย่างต่อเนื่อง ถูกตัดขาดจากโลกเวทมนตร์อย่างสมบูรณ์ ลดลงมาจนต้องนั่งอยู่ท่ามกลางดอกเบโกเนียที่กำลังจะตาย เพื่อที่จะได้ยินเกี่ยวกับนกกระจอกเทศที่เล่นสกีน้ำ!

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Most of the settlers were from London and Ireland, resulting in a very distinctive and egalitarian accent and a basic English vocabulary supplemented by some Aboriginal words and expressions (e.g. boomerang, kangaroo, koala, wallaby, budgerigar, etc).

ผู้อยู่รอก่อนส่วนใหญ่มาจากลอนดอนและไอร์แลนด์ ส่งผลให้มีสำเนียงที่เป็นเอกลักษณ์และเท่าเทียมกัน และคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐานเสริมด้วยคำและวลีของชนพื้นเมืองบางคำ (เช่น บูเมอแรง จิงโจ โคอาลา วอลลาบี นกกระจอกเทศ เป็นต้น)

Source: Illustrated History of English (Volume 2)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now