burlar

[สหรัฐอเมริกา]/bɜːˈlɑː/
[สหราชอาณาจักร]/bɜːrˈlɑːr/

คำแปล

v. เยาะเย้ยหรือล้อเลียนใครบางคน; ทำให้สนุกกับ

วลีและการจับคู่คำ

burlarse de alguien

Thai_translation

burlarse

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

los niños se burlan de su compañero de clase.

เด็กๆ เยาะเย้ยเพื่อนร่วมชั้นของพวกเขา

algunos intentan burlar la ley para evitar impuestos.

บางคนพยายามหลีกเลี่ยงกฎหมายเพื่อหลีกเลี่ยงภาษี

el ladrón logró burlar la seguridad del banco.

โจรสามารถหลีกเลี่ยงความปลอดภัยของธนาคารได้

no te burles de las personas que tienen dificultades.

อย่าเยาะเย้ยคนที่กำลังมีปัญหา

los espectadores se burlaron del mal desempeño del equipo.

ผู้ชมเยาะเย้ยผลงานที่ไม่ดีของทีม

el criminal intentó burlar a la policía durante la persecución.

อาชญากรพยายามหลีกเลี่ยงตำรวจระหว่างการไล่ล่า

es importante no burlarse de las creencias religiosas de otros.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะไม่เยาะเย้ยความเชื่อทางศาสนาของผู้อื่น

los piratas informáticos encuentran formas de burlar los sistemas de seguridad.

แฮกเกอร์พบวิธีหลีกเลี่ยงระบบรักษาความปลอดภัย

el gobierno quiere burlar las regulaciones ambientales.

รัฐบาลต้องการหลีกเลี่ยงกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อม

ella no puede burlar la realidad de su situación financiera.

เธอไม่สามารถหลีกเลี่ยงความเป็นจริงของสถานการณ์ทางการเงินของเธอได้

los estudiantes intentan burlar las normas estrictas del internado.

นักเรียนพยายามหลีกเลี่ยงกฎที่เข้มงวดของโรงเรียนประจำ

los comedian suele burlarse de la política en sus monólogos.

นักแสดงตลกมักจะล้อเลียนการเมืองในการแสดงของพวกเขา

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้