cabotage

[สหรัฐอเมริกา]/ˈkæb.ə.tɑːʒ/
[สหราชอาณาจักร]/kə-ˈboʊ.ˌtaɪdʒ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การขนส่งสินค้าหรือผู้โดยสารระหว่างท่าเรือภายในประเทศเดียว; สิทธิในการประกอบกิจการค้าชายฝั่งหรือการขนส่งภายในน่านน้ำของประเทศ โดยเฉพาะสิทธิที่มอบให้กับเรือของต่างชาติ.
Word Forms
Pluralcabotages

วลีและการจับคู่คำ

cabotage rights

สิทธิการเดินเรือชายฝั่ง

cabotage laws

กฎหมายการเดินเรือชายฝั่ง

cabotage regulations

กฎระเบียบการเดินเรือชายฝั่ง

cabotage trade

การค้าเดินเรือชายฝั่ง

cabotage services

บริการเดินเรือชายฝั่ง

cabotage market

ตลาดเดินเรือชายฝั่ง

cabotage agreement

ข้อตกลงเดินเรือชายฝั่ง

cabotage operations

การดำเนินงานเดินเรือชายฝั่ง

cabotage shipping

การขนส่งทางเรือชายฝั่ง

cabotage policy

นโยบายเดินเรือชายฝั่ง

ประโยคตัวอย่าง

cabotage laws regulate shipping within a country's waters.

[กฎหมายการเดินเรือชายฝั่งควบคุมการขนส่งสินค้าภายในน่านน้ำของประเทศ]

the cabotage policy affects local maritime businesses.

[นโยบายการเดินเรือชายฝั่งส่งผลกระทบต่อธุรกิจเดินเรือในประเทศ]

many countries have strict cabotage regulations.

[หลายประเทศมีกฎระเบียบการเดินเรือชายฝั่งที่เข้มงวด]

cabotage rights are often a topic of negotiation in trade agreements.

[สิทธิการเดินเรือชายฝั่งมักเป็นประเด็นสำหรับการเจรจาในข้อตกลงการค้า]

understanding cabotage is essential for shipping companies.

[การทำความเข้าใจการเดินเรือชายฝั่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับบริษัทเดินเรือ]

cabotage can help protect domestic shipping industries.

[การเดินเรือชายฝั่งสามารถช่วยปกป้องอุตสาหกรรมการเดินเรือภายในประเทศได้]

some argue that cabotage restrictions limit competition.

[บางคนแย้งว่าข้อจำกัดการเดินเรือชายฝั่งจำกัดการแข่งขัน]

cabotage laws vary significantly from one country to another.

[กฎหมายการเดินเรือชายฝั่งแตกต่างกันอย่างมากจากประเทศหนึ่งไปอีกประเทศหนึ่ง]

cabotage is an important concept in maritime law.

[การเดินเรือชายฝั่งเป็นแนวคิดที่สำคัญในกฎหมายทางทะเล]

advocates for free trade often challenge cabotage restrictions.

[ผู้สนับสนุนการค้าเสรีมักท้าทายข้อจำกัดการเดินเรือชายฝั่ง]

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้