the success of the arterial cannulation depends largely on the operator's skill and patient anatomy.
ความสำเร็จของการเจาะหลอดเลือดแดงขึ้นอยู่อย่างมากกับทักษะของผู้ดำเนินการและโครงสร้างของผู้ป่วย
nurses must strictly follow protocols to prevent infection during intravenous cannulation procedures.
พยาบาลต้องปฏิบัติตามขั้นตอนอย่างเคร่งครัดเพื่อป้องกันการติดเชื้อระหว่างการเจาะหลอดเลือดดำ
ultrasound-guided cannulation has significantly improved first-attempt success rates in difficult patients.
การเจาะหลอดเลือดโดยใช้การสแกนอัลตราซาวนด์ได้ปรับปรุงอัตราความสำเร็จในการเจาะครั้งแรกอย่างมีนัยสำคัญในผู้ป่วยที่มีความซับซ้อน
proper fixation of the cannula is essential to prevent accidental dislodgement or extravasation.
การยึดติดของท่อเจาะอย่างเหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญเพื่อป้องกันการหลุดลอกโดยไม่ตั้งใจหรือการรั่วของสาร
complications from venous cannulation include hematoma formation, phlebitis, and infiltration.
ภาวะแทรกซ้อนจากการเจาะหลอดเลือดดำรวมถึงการเกิดลิ่มเลือด ฟลีบิติส และการซึมของสาร
cardiopulmonary bypass requires the cannulation of both the superior and inferior vena cava.
การบายพาสหัวใจและปอดต้องการการเจาะทั้งหลอดเลือดดำอุ้งเชิงกรานส่วนบนและส่วนล่าง
femoral cannulation is often preferred in emergency situations due to the large vessel size.
การเจาะหลอดเลือดขาหนีบมักถูกเลือกในสถานการณ์ฉุกเฉินเนื่องจากขนาดของหลอดเลือดที่ใหญ่
central venous cannulation allows for hemodynamic monitoring and the administration of vasoactive drugs.
การเจาะหลอดเลือดดำกลางช่วยให้สามารถติดตามการไหลเวียนของเลือดและให้ยาที่มีผลต่อระบบไหลเวียนได้
prolonged nasal cannulation with high-flow oxygen can cause mucosal dryness and nasal irritation.
การใช้ท่อเจาะจมูกเป็นเวลานานพร้อมออกซิเจนที่ไหลเข้าสูงสามารถทำให้เกิดความแห้งของเยื่อบุจมูกและการระคายเคืองของจมูกได้
the trainee practiced vascular cannulation techniques on a realistic simulation arm before working on patients.
ผู้ฝึกปฏิบัติการเจาะหลอดเลือดด้วยเทคนิคต่าง ๆ บนแขนจำลองที่มีความเป็นจริงก่อนที่จะเริ่มทำงานกับผู้ป่วย
careful site selection is critical to minimize the risk of arterial cannulation failure.
การเลือกตำแหน่งอย่างระมัดระวังเป็นสิ่งสำคัญเพื่อลดความเสี่ยงของการเจาะหลอดเลือดแดงล้มเหลว
decannulation should only be performed once the patient demonstrates adequate spontaneous breathing.
การถอดท่อเจาะควรทำได้ก็ต่อเมื่อผู้ป่วยแสดงอาการหายใจด้วยตนเองได้อย่างเพียงพอเท่านั้น
the success of the arterial cannulation depends largely on the operator's skill and patient anatomy.
ความสำเร็จของการเจาะหลอดเลือดแดงขึ้นอยู่อย่างมากกับทักษะของผู้ดำเนินการและโครงสร้างของผู้ป่วย
nurses must strictly follow protocols to prevent infection during intravenous cannulation procedures.
พยาบาลต้องปฏิบัติตามขั้นตอนอย่างเคร่งครัดเพื่อป้องกันการติดเชื้อระหว่างการเจาะหลอดเลือดดำ
ultrasound-guided cannulation has significantly improved first-attempt success rates in difficult patients.
การเจาะหลอดเลือดโดยใช้การสแกนอัลตราซาวนด์ได้ปรับปรุงอัตราความสำเร็จในการเจาะครั้งแรกอย่างมีนัยสำคัญในผู้ป่วยที่มีความซับซ้อน
proper fixation of the cannula is essential to prevent accidental dislodgement or extravasation.
การยึดติดของท่อเจาะอย่างเหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญเพื่อป้องกันการหลุดลอกโดยไม่ตั้งใจหรือการรั่วของสาร
complications from venous cannulation include hematoma formation, phlebitis, and infiltration.
ภาวะแทรกซ้อนจากการเจาะหลอดเลือดดำรวมถึงการเกิดลิ่มเลือด ฟลีบิติส และการซึมของสาร
cardiopulmonary bypass requires the cannulation of both the superior and inferior vena cava.
การบายพาสหัวใจและปอดต้องการการเจาะทั้งหลอดเลือดดำอุ้งเชิงกรานส่วนบนและส่วนล่าง
femoral cannulation is often preferred in emergency situations due to the large vessel size.
การเจาะหลอดเลือดขาหนีบมักถูกเลือกในสถานการณ์ฉุกเฉินเนื่องจากขนาดของหลอดเลือดที่ใหญ่
central venous cannulation allows for hemodynamic monitoring and the administration of vasoactive drugs.
การเจาะหลอดเลือดดำกลางช่วยให้สามารถติดตามการไหลเวียนของเลือดและให้ยาที่มีผลต่อระบบไหลเวียนได้
prolonged nasal cannulation with high-flow oxygen can cause mucosal dryness and nasal irritation.
การใช้ท่อเจาะจมูกเป็นเวลานานพร้อมออกซิเจนที่ไหลเข้าสูงสามารถทำให้เกิดความแห้งของเยื่อบุจมูกและการระคายเคืองของจมูกได้
the trainee practiced vascular cannulation techniques on a realistic simulation arm before working on patients.
ผู้ฝึกปฏิบัติการเจาะหลอดเลือดด้วยเทคนิคต่าง ๆ บนแขนจำลองที่มีความเป็นจริงก่อนที่จะเริ่มทำงานกับผู้ป่วย
careful site selection is critical to minimize the risk of arterial cannulation failure.
การเลือกตำแหน่งอย่างระมัดระวังเป็นสิ่งสำคัญเพื่อลดความเสี่ยงของการเจาะหลอดเลือดแดงล้มเหลว
decannulation should only be performed once the patient demonstrates adequate spontaneous breathing.
การถอดท่อเจาะควรทำได้ก็ต่อเมื่อผู้ป่วยแสดงอาการหายใจด้วยตนเองได้อย่างเพียงพอเท่านั้น
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now