capacious

[สหรัฐอเมริกา]/kəˈpeɪʃəs/
[สหราชอาณาจักร]/kəˈpeɪʃəs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. กว้างขวาง; มีคุณภาพที่ยิ่งใหญ่หรือใจกว้าง.

ประโยคตัวอย่าง

a man of capacious mind

ผู้ชายที่มีความคิดความสามารถรอบด้าน

she rummaged in her capacious handbag.

เธอค้นกระเป๋าถือขนาดใหญ่ของเธอ

Because this also can see, floor of false and inferior wood still has capacious vivosphere.

เนื่องจากสิ่งนี้ยังสามารถมองเห็นได้ พื้นไม้ปลอมและไม้ชั้นต่ำยังมีวิวัฒนจักรขนาดใหญ่

ตัวอย่างในชีวิตจริง

His capacious waistcoat was suggestive of a large heart underneath.

เสื้อกั๊กที่กว้างขวางของเขาสื่อถึงหัวใจที่ใหญ่โตอยู่ข้างใต้

แหล่งที่มา: Little Women (Bilingual Edition)

His flowing gown had two capacious sleeves.

ชุดคลุมไหล่ที่พลิ้วไหวของเขามีแขนเสื้อที่กว้างขวางสองข้าง

แหล่งที่มา: Journey to the West: One China, Two English Versions

Artists have a vision of humans as capacious; they don't view people as tools, and that attitude promotes habits of hope.

ศิลปินมีความเชื่อว่ามนุษย์มีความสามารถรอบด้าน พวกเขาไม่ได้มองว่าผู้คนเป็นเครื่องมือ และทัศนคตินั้นส่งเสริมให้เกิดนิสัยแห่งความหวัง

แหล่งที่มา: Newsweek

It is a capacious concept, one that takes in Presidents Abraham Lincoln, Theodore Roosevelt and Dwight Eisenhower.

เป็นแนวคิดที่ครอบคลุม ซึ่งรวมถึงประธานาธิบดี Abraham Lincoln, Theodore Roosevelt และ Dwight Eisenhower

แหล่งที่มา: The Economist Culture

Meanwhile cans of gasoline were fetched from a dump close by, and emptied into the exceptionally capacious tanks.

ในขณะเดียวกัน ก็ได้นำกระป๋องน้ำมันเบนซินมาจากการทิ้งขยะใกล้ๆ และเทลงในถังที่กว้างขวางเป็นพิเศษ

แหล่งที่มา: The Disappearing Horizon

Certainly there was no lack of craters, and there were some capacious enough to throw out a whole army!

แน่นอนว่าไม่มีการขาดแคลนหลุมอุกกาบาต และมีบางหลุมที่ใหญ่พอที่จะขับไล่กองทัพทั้งกองออกมาได้!

แหล่งที่มา: The Journey to the Heart of the Earth

I had also with me a somewhat old, but capacious hand-bag in which I had intended to place the manuscript of a work of fiction that I had written during my few unoccupied hours.

ฉันยังมีกระเป๋าถือที่ค่อนข้างเก่า แต่มีขนาดกว้างขวาง ซึ่งฉันตั้งใจจะใช้เก็บต้นฉบับของงานเขียนที่ฉันเขียนขึ้นในช่วงเวลาว่างน้อยๆ ของฉัน

แหล่งที่มา: Not to be taken lightly.

The table was comfortably laid—no silver in the service, of course—and at the side of his chair was a capacious dumb-waiter, with a variety of bottles and decanters on it, and four dishes of fruit for dessert.

โต๊ะจัดวางอย่างสะดวกสบาย—แน่นอนว่าไม่มีเงินในบริการ—และข้างเก้าอี้ของเขามีโต๊ะรับประทานอาหารขนาดใหญ่ที่มีขวดและเหยือกหลากหลายตั้งอยู่ และมีจานผลไม้สี่จานสำหรับของหวาน

แหล่งที่มา: Great Expectations (Original Version)

Mrs. Penniman was silent a little, and her smile beneath the shadow of her capacious bonnet, on the edge of which her black veil was arranged curtain-wise, fixed itself upon Morris's face with a still more tender brilliancy.

คุณนายเพนนิมานเงียบไปครู่หนึ่ง และรอยยิ้มภายใต้เงาของหมวกที่กว้างขวางของเธอ ซึ่งขอบของผ้าคลุมหน้าสีดำของเธอก็ถูกจัดวางให้เหมือนม่าน ปิดลงบนใบหน้าของมอร์ริสด้วยความสว่างที่อ่อนโยนยิ่งขึ้น

แหล่งที่มา: Washington Square

Many of them clung as tenaciously to their mother tongue as they did to their capacious farmhouses or their Dutch ovens; but they were slowly losing their identity as the English pressed in beside them to farm and trade.

หลายคนยึดมั่นในภาษาแม่ของตนอย่างแน่วแน่เหมือนกับบ้านไร่ที่กว้างขวางหรือเตาอบดัตช์ของพวกเขา แต่พวกเขากำลังสูญเสียอัตลักษณ์ของตนเองอย่างช้าๆ เมื่อชาวอังกฤษบุกรุกเข้ามาเพื่อทำการเกษตรและการค้า

แหล่งที่มา: American history

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้