| Plural | cartographers |
The cartographer carefully plotted the course of the river on the map.
นักทำแผนที่ทำการวางแผนเส้นทางของแม่น้ำบนแผนที่อย่างระมัดระวัง
The cartographer used advanced technology to create detailed topographical maps.
นักทำแผนที่ใช้เทคโนโลยีขั้นสูงเพื่อสร้างแผนที่ภูมิประเทศโดยละเอียด
The cartographer's job involves creating accurate maps of different regions.
งานของนักทำแผนที่เกี่ยวข้องกับการสร้างแผนที่ที่ถูกต้องของภูมิภาคต่างๆ
A skilled cartographer can accurately represent geographical features on a map.
นักทำแผนที่ที่มีทักษะสามารถแสดงลักษณะทางภูมิศาสตร์บนแผนที่ได้อย่างถูกต้อง</item></item><item><text>The cartographer added a legend to the map to explain the symbols used.</text><translation>นักทำแผนที่ได้เพิ่มคำอธิบายแผนที่ลงในแผนที่เพื่ออธิบายสัญลักษณ์ที่ใช้
The cartographer added a legend to the map to explain the symbols used.
นักแผนที่ได้เพิ่มคำอธิบายลงในแผนที่เพื่ออธิบายสัญลักษณ์ที่ใช้
Cartographers play a crucial role in helping us navigate and understand the world.
นักทำแผนที่มีบทบาทสำคัญในการช่วยให้เรานำทางและเข้าใจโลก
The cartographer's work requires a combination of artistic skill and technical knowledge.
งานของนักทำแผนที่ต้องใช้ทักษะทางศิลปะและความรู้ทางเทคนิคผสมผสานกัน
Modern cartographers use satellite imagery to create more accurate maps.
นักทำแผนที่สมัยใหม่ใช้ภาพถ่ายจากดาวเทียมเพื่อสร้างแผนที่ที่แม่นยำยิ่งขึ้น
The cartographer is responsible for ensuring that maps are up-to-date and reliable.
นักทำแผนที่รับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าแผนที่ทันสมัยและเชื่อถือได้
Many universities offer programs in cartography for aspiring cartographers.
มหาวิทยาลัยหลายแห่งมีหลักสูตรด้านการทำแผนที่สำหรับนักทำแผนที่ที่ใฝ่ฝัน
The coastline paradox has been annoying cartographers ever since.
ความขัดแย้งของเส้นชายฝั่งเป็นสิ่งที่น่ารำคาญสำหรับนักทำแผนที่มาโดยตลอด
Source: Realm of LegendsBeing a bad cartographer is much less work.
การเป็นนักทำแผนที่ที่ไม่ดีนั้นใช้ความพยายามน้อยกว่ามาก
Source: Tales of Imagination and CreativityBut becoming a good cartographer requires you to evolve as a person, and evolution is painful and tiring.
แต่การเป็นนักทำแผนที่ที่ดีนั้นต้องใช้เวลาในการพัฒนาตนเอง และการเปลี่ยนแปลงนั้นเป็นสิ่งที่เจ็บปวดและเหนื่อยล้า
Source: Tales of Imagination and CreativityTheir cartographers were literally coloring in these maps and labeling that color " hazardous" .
นักทำแผนที่ของพวกเขาทำการระบายสีแผนที่เหล่านี้และตั้งชื่อสีนั้นว่า "เป็นอันตราย"
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo a competent thinker is like a good map-maker, also known as a cartographer.
ดังนั้น นักคิดที่เก่งกาจจึงเหมือนกับนักทำแผนที่ที่ดี หรือที่รู้จักกันในชื่อ นักทำแผนที่
Source: Tales of Imagination and CreativityIn 1957 the two cartographers completed the first map of the North Atlantic Ocean floor.
ในปี 1957 นักทำแผนที่สองคนได้ทำแผนที่พื้นมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือเป็นครั้งแรก
Source: Encyclopædia BritannicaMapmakers may be geographers and cartographers, but they can also be artists and imperialists, storytellers and propagandists.
นักทำแผนที่อาจเป็นนักภูมิศาสตร์และนักทำแผนที่ แต่พวกเขาก็สามารถเป็นศิลปินและจักรวรรดินิยม นักเล่านิทานและโฆษกได้เช่นกัน
Source: The Economist - ArtsRather than hunt proteins directly, the atlas's cartographers are hunting RNA.
มากกว่าที่จะล่าหาโปรตีนโดยตรง นักทำแผนที่ของแอตลาสกำลังล่าหา RNA
Source: The Economist Science and TechnologyHe was the father of architecture and palaeontology, an expert botanist, astronomer and cartographer.
เขาเป็นบิดาแห่งสถาปัตยกรรมและธรณีวิทยา นักพฤกษศาสตร์ นักดาราศาสตร์ และนักทำแผนที่ผู้เชี่ยวชาญ
Source: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthDesigners, serving as socio-cultural cartographers, absorb the zeitgeist of their times, translating global happenings into tactile experiences.
นักออกแบบซึ่งทำหน้าที่เป็นนักทำแผนที่ทางสังคมและวัฒนธรรม จะดูดซับจิตวิญญาณของยุคสมัยของพวกเขา แปลเหตุการณ์ทั่วโลกให้เป็นประสบการณ์ที่จับต้องได้
Source: 2023-41The cartographer carefully plotted the course of the river on the map.
นักทำแผนที่ทำการวางแผนเส้นทางของแม่น้ำบนแผนที่อย่างระมัดระวัง
The cartographer used advanced technology to create detailed topographical maps.
นักทำแผนที่ใช้เทคโนโลยีขั้นสูงเพื่อสร้างแผนที่ภูมิประเทศโดยละเอียด
The cartographer's job involves creating accurate maps of different regions.
งานของนักทำแผนที่เกี่ยวข้องกับการสร้างแผนที่ที่ถูกต้องของภูมิภาคต่างๆ
A skilled cartographer can accurately represent geographical features on a map.
นักทำแผนที่ที่มีทักษะสามารถแสดงลักษณะทางภูมิศาสตร์บนแผนที่ได้อย่างถูกต้อง</item></item><item><text>The cartographer added a legend to the map to explain the symbols used.</text><translation>นักทำแผนที่ได้เพิ่มคำอธิบายแผนที่ลงในแผนที่เพื่ออธิบายสัญลักษณ์ที่ใช้
The cartographer added a legend to the map to explain the symbols used.
นักแผนที่ได้เพิ่มคำอธิบายลงในแผนที่เพื่ออธิบายสัญลักษณ์ที่ใช้
Cartographers play a crucial role in helping us navigate and understand the world.
นักทำแผนที่มีบทบาทสำคัญในการช่วยให้เรานำทางและเข้าใจโลก
The cartographer's work requires a combination of artistic skill and technical knowledge.
งานของนักทำแผนที่ต้องใช้ทักษะทางศิลปะและความรู้ทางเทคนิคผสมผสานกัน
Modern cartographers use satellite imagery to create more accurate maps.
นักทำแผนที่สมัยใหม่ใช้ภาพถ่ายจากดาวเทียมเพื่อสร้างแผนที่ที่แม่นยำยิ่งขึ้น
The cartographer is responsible for ensuring that maps are up-to-date and reliable.
นักทำแผนที่รับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าแผนที่ทันสมัยและเชื่อถือได้
Many universities offer programs in cartography for aspiring cartographers.
มหาวิทยาลัยหลายแห่งมีหลักสูตรด้านการทำแผนที่สำหรับนักทำแผนที่ที่ใฝ่ฝัน
The coastline paradox has been annoying cartographers ever since.
ความขัดแย้งของเส้นชายฝั่งเป็นสิ่งที่น่ารำคาญสำหรับนักทำแผนที่มาโดยตลอด
Source: Realm of LegendsBeing a bad cartographer is much less work.
การเป็นนักทำแผนที่ที่ไม่ดีนั้นใช้ความพยายามน้อยกว่ามาก
Source: Tales of Imagination and CreativityBut becoming a good cartographer requires you to evolve as a person, and evolution is painful and tiring.
แต่การเป็นนักทำแผนที่ที่ดีนั้นต้องใช้เวลาในการพัฒนาตนเอง และการเปลี่ยนแปลงนั้นเป็นสิ่งที่เจ็บปวดและเหนื่อยล้า
Source: Tales of Imagination and CreativityTheir cartographers were literally coloring in these maps and labeling that color " hazardous" .
นักทำแผนที่ของพวกเขาทำการระบายสีแผนที่เหล่านี้และตั้งชื่อสีนั้นว่า "เป็นอันตราย"
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo a competent thinker is like a good map-maker, also known as a cartographer.
ดังนั้น นักคิดที่เก่งกาจจึงเหมือนกับนักทำแผนที่ที่ดี หรือที่รู้จักกันในชื่อ นักทำแผนที่
Source: Tales of Imagination and CreativityIn 1957 the two cartographers completed the first map of the North Atlantic Ocean floor.
ในปี 1957 นักทำแผนที่สองคนได้ทำแผนที่พื้นมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือเป็นครั้งแรก
Source: Encyclopædia BritannicaMapmakers may be geographers and cartographers, but they can also be artists and imperialists, storytellers and propagandists.
นักทำแผนที่อาจเป็นนักภูมิศาสตร์และนักทำแผนที่ แต่พวกเขาก็สามารถเป็นศิลปินและจักรวรรดินิยม นักเล่านิทานและโฆษกได้เช่นกัน
Source: The Economist - ArtsRather than hunt proteins directly, the atlas's cartographers are hunting RNA.
มากกว่าที่จะล่าหาโปรตีนโดยตรง นักทำแผนที่ของแอตลาสกำลังล่าหา RNA
Source: The Economist Science and TechnologyHe was the father of architecture and palaeontology, an expert botanist, astronomer and cartographer.
เขาเป็นบิดาแห่งสถาปัตยกรรมและธรณีวิทยา นักพฤกษศาสตร์ นักดาราศาสตร์ และนักทำแผนที่ผู้เชี่ยวชาญ
Source: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthDesigners, serving as socio-cultural cartographers, absorb the zeitgeist of their times, translating global happenings into tactile experiences.
นักออกแบบซึ่งทำหน้าที่เป็นนักทำแผนที่ทางสังคมและวัฒนธรรม จะดูดซับจิตวิญญาณของยุคสมัยของพวกเขา แปลเหตุการณ์ทั่วโลกให้เป็นประสบการณ์ที่จับต้องได้
Source: 2023-41Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now