| Plural | chameleons |
The Meller's chameleon is the largest of the chameleons not native to Madagascar.
กิ้งก่าเมลเลอร์เป็นกิ้งก่าที่ใหญ่ที่สุดที่ไม่ใช่ของมาดากัสการ์
Exotic pet enthusiasts often attempt to keep Meller's chameleons as pets.
ผู้ที่ชื่นชอบสัตว์เลี้ยงแปลกใหม่มักจะพยายามเลี้ยงกิ้งก่าเมลเลอร์เป็นสัตว์เลี้ยง
The chameleon changes colour to match its surroundings.
กิ้งก่าเปลี่ยนสีเพื่อให้เข้ากับสภาพแวดล้อมโดยรอบ
For RAID systems do not select none of the bootloaders, you will need to install the bootloader using one of the chameleon booter installer applications in utilities menu.
สำหรับระบบ RAID อย่าเลือกไม่เลือกบูตโหลดเดอร์ใดๆ คุณจะต้องติดตั้งบูตโหลดเดอร์โดยใช้หนึ่งในแอปพลิเคชันติดตั้งบูตโหลดเดอร์ Chameleon ในเมนูยูทิลิตี้
The chameleon changed its color to blend in with its surroundings.
กิ้งก่าเปลี่ยนสีเพื่อให้กลมกลืนกับสภาพแวดล้อมโดยรอบ
Her ability to adapt to different situations is like that of a chameleon.
ความสามารถของเธอในการปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ต่างๆ เปรียบเสมือนกิ้งก่า
The politician was described as a political chameleon for constantly changing his beliefs.
นักการเมืองถูกอธิบายว่าเป็นกิ้งก่าทางการเมืองเนื่องจากเปลี่ยนแปลงความเชื่อของเขาอยู่เสมอ
The chameleon's tongue shot out to catch its prey.
ลิ้นของกิ้งก่าพุ่งออกมาเพื่อจับเหยื่อ
She was known for her chameleon-like ability to mimic different accents.
เธอเป็นที่รู้จักกันดีในความสามารถที่เหมือนกิ้งก่าในการเลียนแบบสำเนียงต่างๆ
The artist's style was as versatile as a chameleon, constantly evolving and adapting.
รูปแบบศิลปะของเขามีความหลากหลายเหมือนกิ้งก่า เปลี่ยนแปลงและปรับตัวอยู่เสมอ
He was accused of being a chameleon in the workplace, changing his personality to please different people.
เขาถูกกล่าวหาว่าเป็นการเป็นกิ้งก่าในที่ทำงาน เปลี่ยนบุคลิกของเขาเพื่อเอาใจคนต่างๆ
The chameleon's eyes moved independently, allowing it to look in two different directions at once.
ดวงตาของกิ้งก่าเคลื่อนที่อย่างอิสระ ทำให้มันสามารถมองไปในสองทิศทางพร้อมกันได้
Just like a chameleon, she could adapt her behavior to fit in with any social group.
เหมือนกับกิ้งก่า เธอสามารถปรับเปลี่ยนพฤติกรรมของเธอให้เข้ากับกลุ่มสังคมใดๆ ได้
His ever-changing opinions earned him the nickname 'chameleon' among his friends.
ความคิดเห็นที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอของเขาทำให้เขาได้รับฉายาว่า 'กิ้งก่า' ในหมู่เพื่อนๆ
He seemed to have become a human chameleon.
ดูเหมือนว่าเขาได้กลายเป็นกิ้งก่าเปลี่ยนสีไปแล้ว
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixWe are all literary chameleons and I think it's fascinating.
พวกเราทุกคนเป็นกิ้งก่าเปลี่ยนสีทางวรรณกรรม และฉันคิดว่ามันน่าสนใจมาก
Source: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechOkay, so we got Greco, and it's actually a panther chameleon.
โอเค ดังนั้นเราได้ Greco และจริงๆ แล้วมันคือกิ้งก่าแพนเตอร์
Source: Connection MagazineAnyway, we found this chameleon, and we took it into our house.
อย่างไรก็ตาม เราได้พบกิ้งก่าตัวนี้ และเรานำมันมาไว้ในบ้านของเรา
Source: American English dialogueWhen I was a child, I navigated my two worlds by becoming a chameleon.
เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ฉันได้นำทางโลกทั้งสองของฉันโดยการกลายเป็นกิ้งก่าเปลี่ยนสี
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionIn fact, Chameleons can blend into most of their backgrounds.
ที่จริงแล้ว กิ้งก่าเปลี่ยนสีสามารถกลมกลืนเข้ากับพื้นหลังส่วนใหญ่ของพวกมันได้
Source: National Geographic (Children's Section)This reptile, along with its cousin, the chameleon, is considered to be the master of camouflage.
สัตว์เลื้อยคลานชนิดนี้ พร้อมกับญาติของมันคือ กิ้งก่าเปลี่ยนสี ถือเป็นปรมาจารย์แห่งการพรางตัว
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)And the chameleon's wish came true.
และพรของกิ้งก่าก็เป็นจริง
Source: JoyceI'm gonna get some help with a chameleon.
ฉันจะไปขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับกิ้งก่า
Source: Connection MagazineBut pink, orange, or red chameleons can be found, too.
แต่ก็สามารถหากิ้งก่าเปลี่ยนสีสีชมพู ส้ม หรือแดงได้เช่นกัน
Source: One Hundred Thousand WhysThe Meller's chameleon is the largest of the chameleons not native to Madagascar.
กิ้งก่าเมลเลอร์เป็นกิ้งก่าที่ใหญ่ที่สุดที่ไม่ใช่ของมาดากัสการ์
Exotic pet enthusiasts often attempt to keep Meller's chameleons as pets.
ผู้ที่ชื่นชอบสัตว์เลี้ยงแปลกใหม่มักจะพยายามเลี้ยงกิ้งก่าเมลเลอร์เป็นสัตว์เลี้ยง
The chameleon changes colour to match its surroundings.
กิ้งก่าเปลี่ยนสีเพื่อให้เข้ากับสภาพแวดล้อมโดยรอบ
For RAID systems do not select none of the bootloaders, you will need to install the bootloader using one of the chameleon booter installer applications in utilities menu.
สำหรับระบบ RAID อย่าเลือกไม่เลือกบูตโหลดเดอร์ใดๆ คุณจะต้องติดตั้งบูตโหลดเดอร์โดยใช้หนึ่งในแอปพลิเคชันติดตั้งบูตโหลดเดอร์ Chameleon ในเมนูยูทิลิตี้
The chameleon changed its color to blend in with its surroundings.
กิ้งก่าเปลี่ยนสีเพื่อให้กลมกลืนกับสภาพแวดล้อมโดยรอบ
Her ability to adapt to different situations is like that of a chameleon.
ความสามารถของเธอในการปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ต่างๆ เปรียบเสมือนกิ้งก่า
The politician was described as a political chameleon for constantly changing his beliefs.
นักการเมืองถูกอธิบายว่าเป็นกิ้งก่าทางการเมืองเนื่องจากเปลี่ยนแปลงความเชื่อของเขาอยู่เสมอ
The chameleon's tongue shot out to catch its prey.
ลิ้นของกิ้งก่าพุ่งออกมาเพื่อจับเหยื่อ
She was known for her chameleon-like ability to mimic different accents.
เธอเป็นที่รู้จักกันดีในความสามารถที่เหมือนกิ้งก่าในการเลียนแบบสำเนียงต่างๆ
The artist's style was as versatile as a chameleon, constantly evolving and adapting.
รูปแบบศิลปะของเขามีความหลากหลายเหมือนกิ้งก่า เปลี่ยนแปลงและปรับตัวอยู่เสมอ
He was accused of being a chameleon in the workplace, changing his personality to please different people.
เขาถูกกล่าวหาว่าเป็นการเป็นกิ้งก่าในที่ทำงาน เปลี่ยนบุคลิกของเขาเพื่อเอาใจคนต่างๆ
The chameleon's eyes moved independently, allowing it to look in two different directions at once.
ดวงตาของกิ้งก่าเคลื่อนที่อย่างอิสระ ทำให้มันสามารถมองไปในสองทิศทางพร้อมกันได้
Just like a chameleon, she could adapt her behavior to fit in with any social group.
เหมือนกับกิ้งก่า เธอสามารถปรับเปลี่ยนพฤติกรรมของเธอให้เข้ากับกลุ่มสังคมใดๆ ได้
His ever-changing opinions earned him the nickname 'chameleon' among his friends.
ความคิดเห็นที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอของเขาทำให้เขาได้รับฉายาว่า 'กิ้งก่า' ในหมู่เพื่อนๆ
He seemed to have become a human chameleon.
ดูเหมือนว่าเขาได้กลายเป็นกิ้งก่าเปลี่ยนสีไปแล้ว
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixWe are all literary chameleons and I think it's fascinating.
พวกเราทุกคนเป็นกิ้งก่าเปลี่ยนสีทางวรรณกรรม และฉันคิดว่ามันน่าสนใจมาก
Source: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechOkay, so we got Greco, and it's actually a panther chameleon.
โอเค ดังนั้นเราได้ Greco และจริงๆ แล้วมันคือกิ้งก่าแพนเตอร์
Source: Connection MagazineAnyway, we found this chameleon, and we took it into our house.
อย่างไรก็ตาม เราได้พบกิ้งก่าตัวนี้ และเรานำมันมาไว้ในบ้านของเรา
Source: American English dialogueWhen I was a child, I navigated my two worlds by becoming a chameleon.
เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ฉันได้นำทางโลกทั้งสองของฉันโดยการกลายเป็นกิ้งก่าเปลี่ยนสี
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionIn fact, Chameleons can blend into most of their backgrounds.
ที่จริงแล้ว กิ้งก่าเปลี่ยนสีสามารถกลมกลืนเข้ากับพื้นหลังส่วนใหญ่ของพวกมันได้
Source: National Geographic (Children's Section)This reptile, along with its cousin, the chameleon, is considered to be the master of camouflage.
สัตว์เลื้อยคลานชนิดนี้ พร้อมกับญาติของมันคือ กิ้งก่าเปลี่ยนสี ถือเป็นปรมาจารย์แห่งการพรางตัว
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)And the chameleon's wish came true.
และพรของกิ้งก่าก็เป็นจริง
Source: JoyceI'm gonna get some help with a chameleon.
ฉันจะไปขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับกิ้งก่า
Source: Connection MagazineBut pink, orange, or red chameleons can be found, too.
แต่ก็สามารถหากิ้งก่าเปลี่ยนสีสีชมพู ส้ม หรือแดงได้เช่นกัน
Source: One Hundred Thousand WhysExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now