a quixotic act of chivalry
การกระทำที่มุ่งหวังเกินจริงอย่างสุดขั้ว
their relations with women were models of chivalry and restraint.
ความสัมพันธ์ของพวกเขากับผู้หญิงเป็นแบบอย่างของความมีเกียรติและความยับยั้งชั่งใจ
He was admired for his chivalry.
เขาได้รับการชื่นชมในความกล้าหาญและความมีเกียรติของเขา
The Middle Ages were also the great age of chivalry.
ยุคกลางยังเป็นยุคที่ยิ่งใหญ่ของความมีเกียรติ
“The age of chivalry is never past, so long as there is a wrong left unredressed on earth” (Charles Kingsley).Agrievance is an act or a condition that is regarded by those involved as a wrong that affords cause for complaint:
“ยุคแห่งความมีเกียรติไม่มีวันจางหายไป ตราบใดที่ยังมีความอยุติธรรมที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขบนโลก” (Charles Kingsley) ความเดือดร้อนคือการกระทำหรือสถานการณ์ที่ผู้ที่เกี่ยวข้องถือว่าเป็นความผิดที่ทำให้เกิดความรู้สึกว่าต้องมีการร้องเรียน:
He showed great chivalry by holding the door open for her.
เขาแสดงความมีเกียรติอย่างมากโดยการเปิดประตูให้เธอ
Chivalry is often associated with knights in shining armor.
ความมีเกียรติมักเกี่ยวข้องกับนักรบที่สวมเกราะ
She appreciated his chivalry in offering his seat on the bus.
เธอซาบซึ้งในความมีเกียรติของเขาที่ยอมให้ที่นั่งบนรถเมล์ของเขา
The code of chivalry emphasized honor, courage, and loyalty.
กฎแห่งความมีเกียรติเน้นที่เกียรติคุณ ความกล้าหาญ และความจงรักภักดี
He believed in upholding the principles of chivalry in all his actions.
เขาเชื่อในการยึดมั่นในหลักการของความมีเกียรติในการกระทำทั้งหมดของเขา
Chivalry is often romanticized in literature and movies.
ความมีเกียรติมักถูกนำเสนอในลักษณะที่เกินจริงในวรรณกรรมและภาพยนตร์
She admired his chivalry in defending her honor.
เธอชื่นชมความมีเกียรติของเขาในการปกป้องเกียรติของเธอ
Chivalry is about showing respect and kindness towards others.
ความมีเกียรติคือการแสดงความเคารพและความเมตตาต่อผู้อื่น
He was known for his acts of chivalry on and off the battlefield.
เขามีชื่อเสียงในด้านการกระทำที่แสดงความมีเกียรติทั้งในสนามรบและนอกสนามรบ
The concept of chivalry has evolved over time but still holds value in modern society.
แนวคิดเรื่องความมีเกียรติได้พัฒนาไปตามกาลเวลา แต่ยังคงมีคุณค่าในสังคมสมัยใหม่
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้