chord

[สหรัฐอเมริกา]/kɔːd/
[สหราชอาณาจักร]/kɔːrd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สาย;กลุ่มของโน้ตดนตรีที่เล่นหรือร้องร่วมกัน

วลีและการจับคู่คำ

musical chord

คอร์ดดนตรี

major chord

คอร์ดเมเจอร์

minor chord

คอร์ดไมเนอร์

triad chord

คอร์ดไตรแยด

harmonic chord

คอร์ดฮาร์โมนิก

bottom chord

คอร์ดล่าง

chord length

ความยาวของคอร์ด

ประโยคตัวอย่าง

This is a chord of a circle.

นี่คือคอร์ดของวงกลม

a G major chord.

คอร์ด G เมเจอร์

the dominant chord of the ninth

คอร์ดที่โดดเด่นของเก้า

strum chords on a guitar.

ดีดคอร์ดบนกีตาร์

the second entry is a straight broken-chord figure.

รายการที่สองเป็นรูปแบบคอร์ดแตกที่ตรงไปตรงมา

a basic four-chord harmonic sequence.

ลำดับความกลมกลืนของคอร์ดสี่คอร์ดขั้นพื้นฐาน

These are the opening chords of a sonata.

นี่คือคอร์ดเปิดของโซนาตา

the issue of food safety strikes a chord with almost everyone.

ประเด็นเรื่องความปลอดภัยของอาหารเป็นสิ่งที่เข้าถึงคนเกือบทุกคน

Her speech struck a deep chord in my heart.

คำพูดของเธอสะท้อนใจฉันอย่างลึกซึ้ง

the accompanying chords have been amplified in our arrangement.

คอร์ดที่มาพร้อมกันได้รับการขยายเสียงในงานเรียบเรียงของเรา

Dickens knew how to strike the right chord in the hearts of his readers.

ดิ๊กเกนส์รู้ว่าต้องสร้างความประทับใจให้กับผู้อ่านอย่างไร

His war poetry struck a chord with people who remembered that period.

บทกวีสงครามของเขาเข้าถึงผู้คนที่ระลึกถึงช่วงเวลานั้น

Her words struck a sympathetic chord in her audience.

คำพูดของเธอสะท้อนความเห็นอกเห็นใจในกลุ่มผู้ชมของเธอ

if someone is comping chord changes, there are more textured harmonies.

หากมีใครกำลังปรับเปลี่ยนคอร์ด จะมีฮาร์โมนีที่ซับซ้อนมากขึ้น

No knowledge of notate, chord names, keys etc. are required. 1.

ไม่จำเป็นต้องมีความรู้เกี่ยวกับการบันทึกชื่อคอร์ดคีย์ ฯลฯ 1

That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.

ความสัมพันธ์ของโน้ตใน semitone และลำดับคอร์ดได้รับความสนใจและการใช้งานทีละขั้นตอนพร้อมกับความกลมกลืนของ chromaticism

The plagal cadence, sometimes known as the Amen cadence from ecclesiastical use, is the progression from the chord of the subdominant to the tonic, IV - I.

การเปลี่ยนคอร์ดแบบ plagal ซึ่งบางครั้งเรียกว่า Amen cadence จากการใช้งานทางศาสนวิทยานั้นคือการเปลี่ยนจากคอร์ดของ subdominant ไปยัง tonic, IV - I

A barely audible ff septuplet of semiquaver chords and two rabid glissandi are thrown in by the soloist, before piano and bass section end the movement in five different Gs.

นักโซโลปล่อยเซเวิลเพิลต์ของคอร์ด semiquaver ที่แทบจะไม่ได้ยินและ glissandi ที่ดุร้ายสองครั้ง ก่อนที่ส่วนเปียโนและเบสจะจบการเคลื่อนไหวใน G ที่แตกต่างกันห้าตัว

Running up to an acid semitonal acciaccatura in both hands, the piano goes over into a sprint of octave-chords and single notes, jumping manically up and down the keyboard twice a bar.

วิ่งขึ้นไปสู่ acciaccatura semitonal ที่เป็นกรดในทั้งสองมือ เปียโนเปลี่ยนไปสู่การวิ่งของคอร์ด octave และโน้ตเดียว กระโดดขึ้นลงคีย์บอร์ดอย่างบ้าคลั่งสองครั้งต่อหนึ่งแท่ง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Ovarian cancer strikes a special chord with me.

มะเร็งรังไข่เป็นสิ่งที่สะท้อนใจฉันเป็นพิเศษ

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

The commencement address struck a chord around the world.

พิธีเปิดการประชุมสะท้อนใจผู้คนทั่วโลก

แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical Figures

We'll just call it the VI chord.

เราจะเรียกมันว่าคอร์ด VI

แหล่งที่มา: Listening to Music (Video Version)

Her words struck a chord even three decades later.

คำพูดของเธอยังคงสะท้อนใจแม้สามทศวรรษต่อมา

แหล่งที่มา: Reel Knowledge Scroll

I heard a funny chord. - Not half, you didn't!

ฉันได้ยินคอร์ดที่ตลกๆ - ไม่ใช่หรอก คุณไม่ได้ยิน!

แหล่งที่มา: Rock documentary

What is clear is that for many this work strikes a chord.

สิ่งที่ชัดเจนคือสำหรับหลายๆ คนงานนี้สะท้อนใจ

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection April 2015

For example, a love song struck a deep chord with James.

ตัวอย่างเช่น เพลงรักสะท้อนใจเจมส์อย่างลึกซึ้ง

แหล่งที่มา: VOA Slow English - Word Stories

He judged that the disease had already attacked the vocal chords.

เขาตัดสินว่าโรคได้โจมตีกล้ามเนื้อเสียงแล้ว

แหล่งที่มา: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

But Unesco's decision has struck a chord with French society.

แต่การตัดสินใจของยูเนสโก้ได้สะท้อนใจสังคมฝรั่งเศส

แหล่งที่มา: BBC English Unlocked

You can also see her vocal chords vibrating throughout, especially here.

คุณยังสามารถเห็นกล้ามเนื้อเสียงของเธอกำลังสั่นสะเทือนอยู่ทั่ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่นี่

แหล่งที่มา: Popular Science Essays

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้