chutney

[สหรัฐอเมริกา]/'tʃʌtnɪ/
[สหราชอาณาจักร]/'tʃʌtni/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. น้ำจิ้มที่มีรสจัดหรือซอสที่ทำจากผลไม้หรือผัก มักใช้ในอาหารอินเดียและอาหารเอเชียตะวันออกเฉียงใต้.
Word Forms
Pluralchutneys

วลีและการจับคู่คำ

spicy chutney

น้ำจิ้มเผ็ด

mango chutney

น้ำจิ้มมะม่วง

tamarind chutney

น้ำจิ้มมะขาม

ประโยคตัวอย่าง

cooking down the chutney can take up to 45 minutes.

การเคี่ยวน้ำมันชูตรี้อาจใช้เวลาถึง 45 นาที

I love to pair my cheese with a sweet mango chutney.

ฉันชอบทานชีสกับน้ำมันชูตรี้มะม่วงหวาน

The spicy tomato chutney added a kick to the bland sandwich.

น้ำมันชูตรี้มะเขือเทศรสเผ็ดช่วยเพิ่มรสชาติให้กับแซนวิชจืดชืด

She made a batch of homemade apple chutney for the party.

เธอทำน้ำมันชูตรี้แอปเปิลทำเองสำหรับงานปาร์ตี้

The Indian restaurant served a delicious mint chutney with the samosas.

ร้านอาหารอินเดียเสิร์ฟน้ำมันชูตรี้สะระแหน่แสนอร่อยพร้อมสะโมซา

I like to spread some cranberry chutney on my turkey sandwich.

ฉันชอบทาน้ำมันชูตรี้แครนเบอร์รี่บนแซนวิชไก่งวงของฉัน

The chutney recipe called for a mix of spices like cumin and coriander.

สูตรน้ำมันชูตรี้ต้องการส่วนผสมของเครื่องเทศต่างๆ เช่น ผักชีและผักชีโฮลันดิส

The tangy tamarind chutney complemented the fried pakoras perfectly.

น้ำมันชูตรี้ตะไคร้รสเปรี้ยวช่วยเสริมรสชาติของปาโครต้าทอดได้อย่างลงตัว

I always keep a jar of mango chutney in my pantry for quick snacks.

ฉันมักจะเก็บน้ำมันชูตรี้มะม่วงไว้ในตู้ครัวของฉันสำหรับของว่างด่วน

The chutney was a hit at the barbecue, everyone loved the spicy kick.

น้ำมันชูตรี้เป็นที่นิยมในงานบาร์บีคิว ทุกคนชอบรสชาติเผ็ด

She whipped up a fresh pineapple chutney to serve with the grilled fish.

เธอทำน้ำมันชูตรี้สับปะรดสดใหม่เพื่อทานกับปลาปิ้ง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

As opposed to soy sauce, Nepali momo use a chutney.

ในทางตรงกันข้ามกับน้ำจิ้มโชยุ โมโม่เนปาลีใช้ซาตชูนี

แหล่งที่มา: Culinary methods for gourmet food

Some households even include fruit chutney or tomatoes.

บางบ้านอาจมีซาตชูนีผลไม้หรือมะเขือเทศรวมอยู่ด้วย

แหล่งที่มา: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

So, your marriage has brought together chutney and fritters.

ดังนั้นการแต่งงานของคุณจึงนำซาตชูนีและเฟรทเตอร์มารวมกัน

แหล่งที่มา: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Did you spot the chutney's flavours, Sam?

คุณสังเกตเห็นรสชาติของซาตชูนีหรือเปล่า แซม?

แหล่งที่มา: 6 Minute English

With eggplant chutney and red pepper coulis they went down nicely.

ด้วยซาตชูนีมะเขือยาวและซอสพริกแดง รสชาติก็ลงตัวดี

แหล่งที่มา: National Geographic Anthology

This tamarind and date chutney, the ketchup of India.

ซาตชูนีตะไคร้และอินทผาลัมนี้คือซอสมะเขือเทศของอินเดีย

แหล่งที่มา: Connection Magazine

So, yeah, and South Africans smear apricot chutney or apricot jam on absolutely everything, desserts, savoury, whatever.

ดังนั้นใช่แล้ว และชาวแอฟริกาใต้จะทาซาตชูนีพรุนหรือแยมพรุนบนทุกสิ่งทุกอย่าง ของหวาน อาหารคาว หรืออะไรก็ตาม

แหล่งที่มา: Gourmet Base

And then green chutney made with mint and chilies and lime and cilantro.

แล้วก็มีซาตชูนีสีเขียวทำจากผักโขม พริก มะนาว และผักชี

แหล่งที่มา: Connection Magazine

At Hindu New Year, mothers give their children a special chutney – a mixture of fruit, spices, sugar and vinegar.

ในช่วงปีใหม่ของชาวฮินดู มารดาจะให้ลูกๆ ของตนซาตชูนีพิเศษ – ส่วนผสมของผลไม้ เครื่องเทศ น้ำตาล และน้ำส้มสายชู

แหล่งที่มา: 6 Minute English

Why? Because you slept together, and when she was done with you? she discarded you like last night's chutney? Yes.

ทำไม? เพราะคุณนอนด้วยกัน และเมื่อเธอเสร็จกับคุณ? เธอทิ้งคุณเหมือนซาตชูนีเมื่อคืนนี้? ใช่

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 1

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้