| Plural | ciaos |
She waved goodbye and said 'ciao' to her friends.
เธอโบกมือลาและพูดว่า 'ciao' กับเพื่อนๆ ของเธอ
The Italian restaurant down the street always greets customers with a cheerful 'ciao'.
ร้านอาหารอิตาเลียนที่อยู่สุดถนนมักจะต้อนรับลูกค้าด้วย 'ciao' อย่างเป็นกันเองเสมอ
When in Italy, it's common to hear people saying 'ciao' as a casual greeting.
เมื่ออยู่ในอิตาลี เป็นเรื่องปกติที่จะได้ยินผู้คนพูดว่า 'ciao' เป็นการทักทายอย่างไม่เป็นทางการ
He ended the phone call with a quick 'ciao' before hanging up.
เขาสิ้นสุดการโทรศัพท์ด้วย 'ciao' อย่างรวดเร็วก่อนที่จะวางสาย
The word 'ciao' is often used to say both hello and goodbye in Italian.
คำว่า 'ciao' มักจะถูกใช้เพื่อกล่าวทั้งสวัสดีและลาก่อนในภาษาอิตาลี
As an informal way to say goodbye, many people use 'ciao' instead of more formal phrases.
ในฐานะที่เป็นวิธีที่ไม่เป็นทางการในการบอกลา ผู้คนจำนวนมากใช้ 'ciao' แทนวลีที่เป็นทางการมากขึ้น
She greeted her friend with a warm 'ciao' and a hug.
เธอทักทายเพื่อนของเธอด้วย 'ciao' ที่อบอุ่นและกอด
In some regions of Italy, 'ciao' is considered a more casual greeting than 'buongiorno' or 'buonasera'.
ในบางภูมิภาคของอิตาลี 'ciao' ถือเป็นคำทักทายที่ไม่เป็นทางการกว่า 'buongiorno' หรือ 'buonasera'
When leaving the party, he simply said 'ciao' without making a big fuss.
เมื่อออกจากงานเลี้ยง เขาแค่พูดว่า 'ciao' โดยไม่สร้างความวุ่นวาย
The young children happily shouted 'ciao' to their friends across the playground.
เด็กๆ ตัวน้อยตะโกน 'ciao' อย่างมีความสุขให้เพื่อนๆ ของพวกเขาข้ามสนามเด็กเล่น
It's a shortened form of 'see you later', really. Ciao. TTFN - ta ta for now!
มันเป็นรูปแบบที่สั้นลงของคำว่า "แล้วเจอกันใหม่นะ" จริงๆ นะ Ciao. TTFN - ta ta for now!
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection October 2014So yeah, overall, Italy, amazing country, and you know, in Italian, they say ciao for goodbye, so ciao!
ดังนั้นโดยรวมแล้ว อิตาลีเป็นประเทศที่น่าทึ่ง และคุณรู้ไหม ในภาษาอิตาลี พวกเขาพูดว่า ciao เพื่อบอกลากันนะ ดังนั้น ciao!
แหล่งที่มา: MBTI Personality Types GuideGiulietta... -I'm on it! -...you make the deliveries. -Already makin' 'em! Ciao!
จูลิเอตตา... -ฉันจัดการเอง! -...เธอจัดการส่งของ -กำลังทำอยู่แล้ว! Ciao!
แหล่งที่มา: Luca" You say it all the time. Every time you see a child you rush up to it and say 'Ciao'. "
"คุณพูดมันตลอดเวลา ทุกครั้งที่คุณเห็นเด็ก คุณจะรีบเข้าไปหาเขาแล้วพูดว่า 'Ciao' "
แหล่งที่มา: VOA Special September 2020 CollectionIt's time to say ciao to Venice and head for Tuscany. Our next stop: Siena.
ถึงเวลาต้องบอกลาเวนิสแล้วมุ่งหน้าไปทัสคานี จุดหมายปลายทางต่อไปของเราคือ ซิเอนา
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe." No, " he answered, " but I do not think it is always right like this ciao thing that you say. "
"ไม่" เขาตอบ "แต่ฉันไม่คิดว่ามันถูกต้องเสมอไปแบบที่เธอพูดว่า 'ciao' นะ"
แหล่งที่มา: VOA Special September 2020 CollectionThe woman lifted the little girl higher for Mrs. Angle to see. Mrs. Angle laughed and made a special wave, " Ciao, ciao" !
ผู้หญิงยกเด็กผู้หญิงขึ้นสูงขึ้นเพื่อให้คุณนายแองเกิลเห็น คุณนายแองเกิลหัวเราะและโบกมือเป็นพิเศษ "Ciao, ciao"!
แหล่งที่มา: VOA Special September 2020 CollectionShe waved goodbye and said 'ciao' to her friends.
เธอโบกมือลาและพูดว่า 'ciao' กับเพื่อนๆ ของเธอ
The Italian restaurant down the street always greets customers with a cheerful 'ciao'.
ร้านอาหารอิตาเลียนที่อยู่สุดถนนมักจะต้อนรับลูกค้าด้วย 'ciao' อย่างเป็นกันเองเสมอ
When in Italy, it's common to hear people saying 'ciao' as a casual greeting.
เมื่ออยู่ในอิตาลี เป็นเรื่องปกติที่จะได้ยินผู้คนพูดว่า 'ciao' เป็นการทักทายอย่างไม่เป็นทางการ
He ended the phone call with a quick 'ciao' before hanging up.
เขาสิ้นสุดการโทรศัพท์ด้วย 'ciao' อย่างรวดเร็วก่อนที่จะวางสาย
The word 'ciao' is often used to say both hello and goodbye in Italian.
คำว่า 'ciao' มักจะถูกใช้เพื่อกล่าวทั้งสวัสดีและลาก่อนในภาษาอิตาลี
As an informal way to say goodbye, many people use 'ciao' instead of more formal phrases.
ในฐานะที่เป็นวิธีที่ไม่เป็นทางการในการบอกลา ผู้คนจำนวนมากใช้ 'ciao' แทนวลีที่เป็นทางการมากขึ้น
She greeted her friend with a warm 'ciao' and a hug.
เธอทักทายเพื่อนของเธอด้วย 'ciao' ที่อบอุ่นและกอด
In some regions of Italy, 'ciao' is considered a more casual greeting than 'buongiorno' or 'buonasera'.
ในบางภูมิภาคของอิตาลี 'ciao' ถือเป็นคำทักทายที่ไม่เป็นทางการกว่า 'buongiorno' หรือ 'buonasera'
When leaving the party, he simply said 'ciao' without making a big fuss.
เมื่อออกจากงานเลี้ยง เขาแค่พูดว่า 'ciao' โดยไม่สร้างความวุ่นวาย
The young children happily shouted 'ciao' to their friends across the playground.
เด็กๆ ตัวน้อยตะโกน 'ciao' อย่างมีความสุขให้เพื่อนๆ ของพวกเขาข้ามสนามเด็กเล่น
It's a shortened form of 'see you later', really. Ciao. TTFN - ta ta for now!
มันเป็นรูปแบบที่สั้นลงของคำว่า "แล้วเจอกันใหม่นะ" จริงๆ นะ Ciao. TTFN - ta ta for now!
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection October 2014So yeah, overall, Italy, amazing country, and you know, in Italian, they say ciao for goodbye, so ciao!
ดังนั้นโดยรวมแล้ว อิตาลีเป็นประเทศที่น่าทึ่ง และคุณรู้ไหม ในภาษาอิตาลี พวกเขาพูดว่า ciao เพื่อบอกลากันนะ ดังนั้น ciao!
แหล่งที่มา: MBTI Personality Types GuideGiulietta... -I'm on it! -...you make the deliveries. -Already makin' 'em! Ciao!
จูลิเอตตา... -ฉันจัดการเอง! -...เธอจัดการส่งของ -กำลังทำอยู่แล้ว! Ciao!
แหล่งที่มา: Luca" You say it all the time. Every time you see a child you rush up to it and say 'Ciao'. "
"คุณพูดมันตลอดเวลา ทุกครั้งที่คุณเห็นเด็ก คุณจะรีบเข้าไปหาเขาแล้วพูดว่า 'Ciao' "
แหล่งที่มา: VOA Special September 2020 CollectionIt's time to say ciao to Venice and head for Tuscany. Our next stop: Siena.
ถึงเวลาต้องบอกลาเวนิสแล้วมุ่งหน้าไปทัสคานี จุดหมายปลายทางต่อไปของเราคือ ซิเอนา
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe." No, " he answered, " but I do not think it is always right like this ciao thing that you say. "
"ไม่" เขาตอบ "แต่ฉันไม่คิดว่ามันถูกต้องเสมอไปแบบที่เธอพูดว่า 'ciao' นะ"
แหล่งที่มา: VOA Special September 2020 CollectionThe woman lifted the little girl higher for Mrs. Angle to see. Mrs. Angle laughed and made a special wave, " Ciao, ciao" !
ผู้หญิงยกเด็กผู้หญิงขึ้นสูงขึ้นเพื่อให้คุณนายแองเกิลเห็น คุณนายแองเกิลหัวเราะและโบกมือเป็นพิเศษ "Ciao, ciao"!
แหล่งที่มา: VOA Special September 2020 Collectionสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้