take a circuitous route
ใช้เส้นทางอ้อม
to take a circuitous route
เพื่อใช้เส้นทางอ้อม
a circuitous line of reasoning.
เหตุผลที่วกวน
the canal followed a circuitous route.
คลองเป็นเส้นทางอ้อม
His explanation was circuitous and puzzling.
คำอธิบายของเขาซับซ้อนและน่าสงสัย
They took a circuitous route to avoid reporters.
พวกเขาใช้เส้นทางอ้อมเพื่อหลีกเลี่ยงนักข่าว
We had to take a circuitous route because of an accident on the turnpike.
เราต้องใช้เส้นทางอ้อมเนื่องจากมีอุบัติเหตุบนทางด่วน
It was just kind of a circuitous path to it for me.
มันเป็นเพียงเส้นทางที่อ้อมไปอ้อมมาพอสมควรสำหรับฉัน
แหล่งที่มา: Google Celebrity Interview RecordIn this case its affinities to the other fourteen new species will be of a curious and circuitous nature.
ในกรณีนี้ ความสัมพันธ์ของมันกับสปีชีส์ใหม่สิบสี่ชนิดอื่น ๆ จะมีความแปลกประหลาดและอ้อมค้อม
แหล่งที่มา: On the Origin of SpeciesHe leaves his champagne with the girls and weaves a circuitous path toward the Palm Room, pretending to check his phone.
เขาละทิ้งแชมเปญกับสาว ๆ และเดินอ้อมไปทางห้องปาล์ม โดยแกล้งทำเป็นเช็คโทรศัพท์
แหล่งที่มา: Red White & Royal BlueShe knew what she wanted and she went after it by the shortest route, like a man, not by the hidden and circuitous routes peculiar to women.
เธอรู้ว่าเธอต้องการอะไรและเธอไปเอามาด้วยเส้นทางที่สั้นที่สุด เหมือนกับผู้ชาย ไม่ใช่เส้นทางที่ซ่อนอยู่และอ้อมค้อมเป็นลักษณะเฉพาะของผู้หญิง
แหล่งที่มา: Gone with the WindBut when you circle back, when you look at this with circuitous logic, pulling off a stunt like that makes for one epic wheelie.
แต่เมื่อคุณย้อนกลับไป เมื่อคุณมองสิ่งนี้ด้วยตรรจะที่อ้อมค้อม การทำท่าผาดโผนแบบนั้นทำให้เกิดล้อหลังที่ยิ่งใหญ่เพียงอย่างเดียว
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English Comprehensive Listening Collection September 2016On these same principles we see how it is that the mutual affinities of the forms within each class are so complex and circuitous.
จากหลักการเดียวกัน เราจึงเห็นว่าความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันของรูปแบบภายในแต่ละประเภทมีความซับซ้อนและอ้อมค้อมมากเพียงใด
แหล่งที่มา: On the Origin of SpeciesThe fifteen hundred remaining feet took us five hours to clear; the circuitous route, the diagonal and the counter marches, must have measured at least three leagues.
ระยะทางที่เหลือ 1,500 ฟุตต้องใช้เวลาเราห้าชั่วโมงในการเคลียร์ เส้นทางที่อ้อมค้อม เส้นทแยงมุม และการเดินสวนทาง ต้องมีความยาวอย่างน้อยสามลีก
แหล่งที่มา: The Journey to the Heart of the EarthBy altering his arrangements and changing his plans, he keeps the enemy without definite knowledge. By shifting his camp and taking circuitous routes, he prevents the enemy from anticipating his purpose.
โดยการเปลี่ยนแปลงการจัดระเบียบและเปลี่ยนแผนการของเขา เขาทำให้ศัตรูไม่มีความรู้ที่แน่ชัด โดยการย้ายค่ายและใช้เส้นทางอ้อมค้อม เขาป้องกันไม่ให้ศัตรูคาดการณ์จุดประสงค์ของเขา
แหล่งที่มา: The Art of WarAnd even if it follow circuitous logic, it puts new ideas in entertainment to the tech and the story brings us full circus on CNN 10. I'm Carl Azuz.
และแม้ว่ามันจะใช้ตรรจะที่อ้อมค้อม มันก็ยังนำเสนอแนวคิดใหม่ ๆ ในด้านความบันเทิงให้กับเทคโนโลยีและเรื่องราวของเราก็เต็มไปด้วยละครตลกบน CNN 10 ฉันคือ Carl Azuz
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2017 CompilationMoney" ? The bluntness of his question ruined all hopes of leading up to the matter in any circuitous and sentimental way. " Don't be mean, Rhett, " she coaxed. " I do want some money.
เงินหรือไม่? ความตรงไปตรงมาของคำถามของเขาทำลายความหวังทั้งหมดที่จะนำไปสู่เรื่องนี้ในลักษณะที่อ้อมค้อมและอ่อนไหว " อย่าใจร้ายเลย รีธท์" เธอเกาะเกี่ยว " ฉันต้องการเงินนะ"
แหล่งที่มา: Gone with the Windสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้