circulate

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsɜːkjəleɪt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsɜːrkjəleɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. & vi. เคลื่อนที่หรือทำให้เคลื่อนที่อย่างต่อเนื่องหรืออย่างอิสระผ่านระบบหรือพื้นที่ที่ปิด; กระจายหรือแพร่กระจายอย่างกว้างขวาง.

วลีและการจับคู่คำ

circulate information

เผยแพร่ข้อมูล

circulate rumors

แพร่กระจายข่าวลือ

ประโยคตัวอย่าง

Please circulate these fliers.

โปรดเผยแพร่ใบปลิวเหล่านี้

circulate from group to group at the party

แพร่กระจายจากกลุ่มไปกลุ่มในงานปาร์ตี้

The blood circulates round the body.

เลือดไหลเวียนไปทั่วร่างกาย

Blood circulates round the body.

เลือดไหลเวียนไปทั่วร่างกาย

Gossip tends to circulate quickly.

ข่าวลือมีแนวโน้มที่จะแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว

a house built on stilts to allow air to circulate beneath.

บ้านที่สร้างบนเสาเพื่อให้อากาศสามารถแพร่กระจายได้ใต้ถุน

tutors were circulated with the handout.

มีการเผยแพร่เอกสารประกอบการสอนพร้อมกับเอกสารแนบ

insufficient air circulates for the pipes to speak.

มีอากาศไม่เพียงพอที่จะไหลเวียนเพื่อให้ท่อสามารถพูดได้

People who circulate false news are to be blamed.

ผู้ที่แพร่กระจายข่าวปลอมควรถูกตำหนิ

The prince circulated from group to group at the party.

เจ้าชายเดินไปคุยกับกลุ่มคนต่างๆ ในงานปาร์ตี้

The paper is largely circulated in the rural regions.

หนังสือพิมพ์มีการเผยแพร่ไปทั่วในพื้นที่ชนบทเป็นส่วนใหญ่

You will have a chance to circulate and chat informally.

คุณจะมีโอกาสเดินไปมาและคุยกันอย่างไม่เป็นทางการ

"The politician circulated at the dance party, talking to lots of people."

“นักการเมืองเดินไปคุยกับผู้คนมากมายในงานเต้นรำ”

She had the foresight to realize that once the ugly rumor had begun to circulate, only the truth could put it to rest.

เธอมีความเฉลียวฉลาดที่จะตระหนักว่าเมื่อข่าวลือที่น่าเกลียดกลืนกลืนได้เริ่มแพร่กระจายแล้ว มีเพียงความจริงเท่านั้นที่สามารถหยุดมันได้

the circulated quenching bobbine needs to be checked irregularly and replaced regularly to ensure the tow quenching quality;

บ็อบบิ้นระบายความร้อนที่หมุนเวียนต้องได้รับการตรวจสอบเป็นระยะและเปลี่ยนเป็นประจำเพื่อให้แน่ใจว่าคุณภาพการระบายความร้อนด้วยเส้นด้าย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

In this context, collateral circulation may become active.

ในบริบทนี้ การไหลเวียนเลือดแบบสำรองอาจทำงานได้

แหล่งที่มา: Osmosis - Cardiovascular

I discovered presently that a peculiar story was circulating among her friends.

ฉันพบว่ามีเรื่องราวแปลกๆ กำลังแพร่กระจายไปในหมู่เพื่อนๆ ของเธอ

แหล่งที่มา: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

These diseases typically mutate as they circulate around the world.

โรคเหล่านี้มักจะกลายพันธุ์เมื่อแพร่กระจายไปทั่วโลก

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

Similar materials are beginning to circulate again.

วัสดุที่คล้ายกันเริ่มแพร่กระจายอีกครั้ง

แหล่งที่มา: The Economist - China

It doesn't work well, ” has already been widely circulated.

มันไม่ได้ผล ” ได้รับการเผยแพร่ไปแล้วอย่างกว้างขวาง

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

Those who circulate false news should be condemned.

ผู้ที่เผยแพร่ข่าวปลอมควรถูกประณาม

แหล่งที่มา: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Money circulates as it goes from person to person.

เงินหมุนเวียนเมื่อมันถูกส่งต่อจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

This vein then carries the blood back into the systemic circulation.

จากนั้นหลอดเลือดดำนี้จะนำเลือดกลับเข้าสู่การไหลเวียนของระบบ

แหล่งที่มา: Osmosis - Reproduction

The footage has been widely circulated on Egypt social media. From Cairo, Orlla Garren.

ภาพวิดีโอได้รับการเผยแพร่ไปอย่างกว้างขวางบนโซเชียลมีเดียในอียิปต์ จากไคโร, Orlla Garren

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2015

The brochure will have been circulated very discreetly, too, to a few key collectors.

โบรชัวร์จะถูกเผยแพร่ไปอย่างเงียบๆ ด้วยเช่นกันไปยังนักสะสมหลักบางราย

แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้