clinch the deal
ปิดการซื้อขาย
clinch victory
คว้าชัยชนะ
these findings clinched the matter.
ผลการค้นพบเหล่านี้เป็นตัวตัดสินข้อพิพาท
we went into a passionate clinch on the sofa.
เราเข้าไปอยู่ในท่า clinch ที่ลุ่มหลงบนโซฟา
they still have a fighting chance of clinching the title.
พวกเขายังมีโอกาสที่จะคว้าแชมป์อยู่
They were licking their lips at the thought of clinching the deal.
พวกเขาเอาปากเช็ดที่ความคิดที่จะปิดดีล
The two companies clinched the deal quickly.
ทั้งสองบริษัทปิดดีลได้อย่างรวดเร็ว
When the police came the fighters were in a clinch.
เมื่อตำรวจมาถึง นักมวยก็อยู่ในท่า clinch
The two businessmen clinched the deal quickly.
นักธุรกิจทั้งสองคนปิดดีลได้อย่างรวดเร็ว
the Texan wanted to impress him to clinch a business deal.
ชาวเท็กซัสต้องการประทับใจเขาเพื่อปิดดีลธุรกิจ
Johnson scored the goals which clinched victory.
จอห์นสันทำประตูซึ่งทำให้ทีมชนะ
The offer of more money clinched it for her. She agree to undertake the job as the assistant to the managing director.
ข้อเสนอเงินเดือนที่มากขึ้นทำให้เธอตัดสินใจรับงานในตำแหน่งผู้ช่วยผู้จัดการ
To clinch the nomination, a Republican needs 1,237 total delegates.
ในการคว้าชัยชนะในการเสนอชื่อ ผู้สมัครของพรรครีพับลิกันต้องมีผู้แทนรวม 1,237 คน
Source: CNN Selected May 2016 CollectionHe only needs 235 more delegates to clinch the deal.
เขาต้องการผู้แทนเพิ่มเติมอีกเพียง 235 คนเพื่อปิดดีล
Source: CNN Selected May 2016 CollectionHarry Kane clinched it with a rebound from a save penalty.
แฮร์รี เคน ตะบันลูกเด้งเข้าทำประตูได้จากการเซฟลูกโทษ
Source: BBC World HeadlinesBy the way, I just wanted to say well done on clinching that deal!
ว่าไปแล้ว ฉันแค่อยากจะบอกว่ายินดีด้วยที่ปิดดีลได้!
Source: British Council Learning TipsSpanish coach Unai Emery clinched his fourth Europa League championship.
โค้ชชาวสเปน อูไน เอเมอรี่ คว้าแชมป์ยูโรปาลีกสมัยที่ 4 ได้สำเร็จ
Source: CRI Online June 2021 CollectionThe Czech team clinched the 3-2 victory in front of the home crowd in Prague.
ทีมเช็กคว้าชัยชนะ 3-2 ได้สำเร็จต่อหน้าผู้ชมในสนามในปราก
Source: BBC Listening November 2012 CollectionFor the republicans, incumbent president Donald Trump clinched his party's nomination in March.
สำหรับพรรครีพับลิกัน ประธานาธิบดีคนปัจจุบัน โดนัลด์ ทรัมป์ ได้คว้าชัยชนะในการเสนอชื่อของพรรคในเดือนมีนาคม
Source: CNN 10 Summer SpecialThat clinches it: The name Emma is a total winner!
นั่นมันสรุปได้เลย: ชื่อเอมม่าเป็นผู้ชนะอย่างแท้จริง!
Source: The importance of English names.The prime minister is referring to the 11th hour deal he clinched on December 24.
นายกรัฐมนตรีหมายถึงข้อตกลงในชั่วโมงสุดท้ายที่เขาปิดได้ในวันที่ 24 ธันวาคม
Source: VOA Daily Standard January 2021 CollectionI'm at the front of the operation, searching out opportunities, winning contracts, clinching deals...
ฉันอยู่แนวหน้าของการดำเนินการ มองหาโอกาส ชนะสัญญา ปิดดีล...
Source: Big City, Small World - English Radio Drama (British Accent)clinch the deal
ปิดการซื้อขาย
clinch victory
คว้าชัยชนะ
these findings clinched the matter.
ผลการค้นพบเหล่านี้เป็นตัวตัดสินข้อพิพาท
we went into a passionate clinch on the sofa.
เราเข้าไปอยู่ในท่า clinch ที่ลุ่มหลงบนโซฟา
they still have a fighting chance of clinching the title.
พวกเขายังมีโอกาสที่จะคว้าแชมป์อยู่
They were licking their lips at the thought of clinching the deal.
พวกเขาเอาปากเช็ดที่ความคิดที่จะปิดดีล
The two companies clinched the deal quickly.
ทั้งสองบริษัทปิดดีลได้อย่างรวดเร็ว
When the police came the fighters were in a clinch.
เมื่อตำรวจมาถึง นักมวยก็อยู่ในท่า clinch
The two businessmen clinched the deal quickly.
นักธุรกิจทั้งสองคนปิดดีลได้อย่างรวดเร็ว
the Texan wanted to impress him to clinch a business deal.
ชาวเท็กซัสต้องการประทับใจเขาเพื่อปิดดีลธุรกิจ
Johnson scored the goals which clinched victory.
จอห์นสันทำประตูซึ่งทำให้ทีมชนะ
The offer of more money clinched it for her. She agree to undertake the job as the assistant to the managing director.
ข้อเสนอเงินเดือนที่มากขึ้นทำให้เธอตัดสินใจรับงานในตำแหน่งผู้ช่วยผู้จัดการ
To clinch the nomination, a Republican needs 1,237 total delegates.
ในการคว้าชัยชนะในการเสนอชื่อ ผู้สมัครของพรรครีพับลิกันต้องมีผู้แทนรวม 1,237 คน
Source: CNN Selected May 2016 CollectionHe only needs 235 more delegates to clinch the deal.
เขาต้องการผู้แทนเพิ่มเติมอีกเพียง 235 คนเพื่อปิดดีล
Source: CNN Selected May 2016 CollectionHarry Kane clinched it with a rebound from a save penalty.
แฮร์รี เคน ตะบันลูกเด้งเข้าทำประตูได้จากการเซฟลูกโทษ
Source: BBC World HeadlinesBy the way, I just wanted to say well done on clinching that deal!
ว่าไปแล้ว ฉันแค่อยากจะบอกว่ายินดีด้วยที่ปิดดีลได้!
Source: British Council Learning TipsSpanish coach Unai Emery clinched his fourth Europa League championship.
โค้ชชาวสเปน อูไน เอเมอรี่ คว้าแชมป์ยูโรปาลีกสมัยที่ 4 ได้สำเร็จ
Source: CRI Online June 2021 CollectionThe Czech team clinched the 3-2 victory in front of the home crowd in Prague.
ทีมเช็กคว้าชัยชนะ 3-2 ได้สำเร็จต่อหน้าผู้ชมในสนามในปราก
Source: BBC Listening November 2012 CollectionFor the republicans, incumbent president Donald Trump clinched his party's nomination in March.
สำหรับพรรครีพับลิกัน ประธานาธิบดีคนปัจจุบัน โดนัลด์ ทรัมป์ ได้คว้าชัยชนะในการเสนอชื่อของพรรคในเดือนมีนาคม
Source: CNN 10 Summer SpecialThat clinches it: The name Emma is a total winner!
นั่นมันสรุปได้เลย: ชื่อเอมม่าเป็นผู้ชนะอย่างแท้จริง!
Source: The importance of English names.The prime minister is referring to the 11th hour deal he clinched on December 24.
นายกรัฐมนตรีหมายถึงข้อตกลงในชั่วโมงสุดท้ายที่เขาปิดได้ในวันที่ 24 ธันวาคม
Source: VOA Daily Standard January 2021 CollectionI'm at the front of the operation, searching out opportunities, winning contracts, clinching deals...
ฉันอยู่แนวหน้าของการดำเนินการ มองหาโอกาส ชนะสัญญา ปิดดีล...
Source: Big City, Small World - English Radio Drama (British Accent)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now