coddlers

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈkɒdləz]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈkɒdlərz]/

คำแปล

n. คนที่ปกป้องหรือเลี้ยงดูผู้อื่นอย่างมากเกินไป โดยเฉพาะเด็ก; คนที่หลีกเลี่ยงสิ่งไม่พึงประสงค์หรือความรับผิดชอบ

วลีและการจับคู่คำ

spoil coddlers

Thai_translation

protecting coddlers

Thai_translation

avoid coddlers

Thai_translation

criticize coddlers

Thai_translation

ignoring coddlers

Thai_translation

challenging coddlers

Thai_translation

discipline coddlers

Thai_translation

spoiled coddlers

Thai_translation

dealing with coddlers

Thai_translation

angry coddlers

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

parents shouldn't be coddlers, letting their children avoid all responsibility.

พ่อแม่ไม่ควรเป็นคนที่เอาใจเกินเหตุจนทำให้ลูกหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบทั้งหมด

he criticized the school's administrators for being coddlers and failing to discipline students.

เขาตำหนิผู้บริหารโรงเรียนที่เป็นคนเอาใจเกินเหตุและไม่สามารถควบคุมวินัยของนักเรียนได้

we need to toughen up, not become a generation of coddlers shielded from hardship.

เราต้องแข็งแกร่งขึ้น ไม่ใช่กลายเป็นคนเอาใจเกินเหตุที่หลีกเลี่ยงความยากลำบาก

the coach warned the players not to expect coddlers to do everything for them.

โค้ชเตือนนักกีฬาว่าอย่าคาดหวังว่าคนที่เอาใจเกินเหตุจะทำทุกอย่างให้พวกเขา

she accused her boss of being a coddler who wouldn't hold anyone accountable.

เธอกล่าวโทษหัวหน้าของเธอว่าเป็นคนเอาใจเกินเหตุที่ไม่เคยตัดสินผู้ใด

he resented his parents for being coddlers who always gave him what he wanted.

เขาโกรธพ่อแม่ของเขาว่าเป็นคนเอาใจเกินเหตุที่มักจะให้อะไรที่เขาต้องการ

the military needs leaders, not coddlers who avoid making difficult decisions.

กองทัพต้องการผู้นำ ไม่ใช่คนเอาใจเกินเหตุที่หลีกเลี่ยงการตัดสินใจที่ยากลำบาก

stop being coddlers and start teaching your children the value of hard work.

หยุดเป็นคนเอาใจเกินเหตุและเริ่มสอนลูกของคุณให้เห็นคุณค่าของการทำงานหนัก

the company culture discouraged coddlers and rewarded those who took initiative.

วัฒนธรรมของบริษัทต่อต้านคนเอาใจเกินเหตุและให้รางวัลแก่ผู้ที่เริ่มต้นด้วยตนเอง

he believed coddlers created a sense of entitlement in their children.

เขาเชื่อว่าคนเอาใจเกินเหตุทำให้เกิดความรู้สึกมีสิทธิ์ในตัวเองในลูกๆ ของเขา

she warned against becoming coddlers and fostering a victim mentality.

เธอเตือนไม่ให้กลายเป็นคนเอาใจเกินเหตุและปลูกฝังจิตใจที่มองตัวเองเป็นเหยื่อ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้