It is hardly conceivable that....
มันแทบเป็นเรื่องที่จินตนาการได้ยากว่า...
by every conceivable means
ด้วยทุกวิถีทางที่สามารถจินตนาการได้
in every conceivable way that action was entirely wrong.
ในทุกวิถีทางที่สามารถจินตนาการได้ การกระทำนั้นผิดมหันต์
There is no conceivable reason why there should be any difficulty.
ไม่มีเหตุผลที่สามารถจินตนาการได้ว่าเหตุใดจึงควรมีปัญหาใดๆ
discussing the problems from every conceivable angle.
หารือเกี่ยวกับปัญหาจากทุกมุมมองที่สามารถจินตนาการได้
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
เป็นหน้าที่ของสภาที่จะต้องมั่นใจว่าไม่มีทางเลือกที่เป็นไปได้</</item><item><text>the hotel assures every guest of personal attention.</text><translation>โรงแรมรับรองว่าแขกทุกคนจะได้รับการดูแลเป็นพิเศษ
it was photographed from every conceivable angle.
มันถูกถ่ายภาพจากทุกมุมมองที่สามารถจินตนาการได้
They discussed the matter from all conceivable angles.
พวกเขาหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้จากทุกมุมมองที่สามารถจินตนาการได้
"It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
“เป็นไปได้ที่อาจเกิดวิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหม่ทั่วโลก แต่เราหวังว่ามันจะไม่เกิดขึ้น”
It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won’t happen.
“เป็นไปได้ที่อาจเกิดวิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหม่ทั่วโลก แต่เราหวังว่ามันจะไม่เกิดขึ้น”
So, they throw every conceivable resource into this offensive.
ดังนั้นพวกเขาจึงทุ่มทรัพยากรที่เป็นไปได้ทั้งหมดเข้าใส่การโจมตีนี
แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You think? Or is it different in every conceivable respect?
คุณคิดอย่างนั้นหรือ หรือมันแตกต่างกันในทุกด้านที่สามารถจินตนาการได้?
แหล่งที่มา: Modern Family Season 6No longer. It is quite conceivable that 36,000km will prove the limit of human ambition.
ไม่ใช่ต่อไปอีกแล้ว เป็นที่น่าเชื่อถืออย่างมากว่า 36,000 กม. จะพิสูจน์ได้ว่าเป็นขีดจำกัดของความทะเยอทะยานของมนุษย์
แหล่งที่มา: The Economist - ComprehensiveIt was conceivable, or believable, that Germany was building an atomic bomb.
เป็นที่น่าเชื่อถือหรือเป็นไปได้ที่เยอรมนีกำลังสร้างระเบิดปรมาณู
แหล่งที่มา: 6 Minute EnglishIt's conceivable that because of the year that you've had...
เป็นไปได้ว่าเนื่องจากปีที่คุณมี...
แหล่งที่มา: Lost Girl Season 05He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
เขาอาจจะมีความคิดเห็นที่น่าสนใจเกี่ยวกับเรื่องการเป็นคนใหม่ในวงการภาพยนตร์
แหล่งที่มา: Listen to this 3 Advanced English ListeningIt is equally conceivable that the fantasy-made-reality of human space flight will return to fantasy.
เป็นไปได้เช่นกันที่ความจริงที่ถูกสร้างขึ้นจากจินตนาการของการเดินทางในอวกาศของมนุษย์จะกลับไปสู่จินตนาการ
แหล่งที่มา: The Economist - ComprehensiveThe guidelines make the process seem simple, assigning a value to every conceivable unhappy scenario.
แนวทางทำให้กระบวนการดูเหมือนง่าย โดยกำหนดมูลค่าให้กับสถานการณ์ที่ไม่น่าพอใจที่เป็นไปได้ทุกอย่าง
แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)What I'm asking is, what conceivable reason there can be for such appalling extravagance?
ฉันกำลังถามว่ามีเหตุผลที่เป็นไปได้อะไรสำหรับความฟุ่มเฟือยที่น่ากลัวเช่นนี้?
แหล่งที่มา: Yes, Minister Season 2It is still, though, conceivable using existing technology. It is after this that the handwaving really starts.
อย่างไรก็ตาม ยังคงเป็นไปได้ที่จะใช้เทคโนโลยีที่มีอยู่ได้ หลังจากนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการพูดจาแบบขอไปที
แหล่งที่มา: The Economist - Technologyสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้