concerted

[สหรัฐอเมริกา]/kən'sɜːtɪd/
[สหราชอาณาจักร]/kən'sɝtɪd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. วางแผนหรือทำร่วมกัน; ประสานงาน

วลีและการจับคู่คำ

concerted effort

ความพยายามร่วมกัน

concerted action

การดำเนินการร่วมกัน

concerted attempt

ความพยายามร่วมกัน

concerted approach

แนวทางร่วมกัน

make concerted efforts

ใช้ความพยายามร่วมกัน

ประโยคตัวอย่าง

concerted secular music for voices.

ดนตรีโลกที่ประสานเสียงสำหรับเสียงร้อง

make a concerted attack

การโจมตีอย่างมีสมาธิ

to take concerted action

เพื่อดำเนินการอย่างมีสมาธิ

a concerted attempt to preserve religious unity.

ความพยายามอย่างมีสมาธิเพื่อรักษาความสามัคคีทางศาสนา

you must make a concerted effort to curb this.

คุณต้องพยายามอย่างมีสมาธิเพื่อควบคุมสิ่งนี้

We made a concerted effort to solve the problem.

เราได้พยายามอย่างมีสมาธิเพื่อแก้ไขปัญหา

There has been a concerted campaign against the proposals.

มีการรณรงค์อย่างมีสมาธิต่อข้อเสนอเหล่านั้น

The economy is stronger now than it was in 1988, when the first concerted decontrol of price set off panic buying and runs on banks.

เศรษฐกิจแข็งแกร่งขึ้นกว่าในปี 1988 ซึ่งการปลดปล่อยราคาครั้งแรกอย่างมีสมาธิทำให้เกิดการซื้อสินค้าตุนและเงินฝากหนีจากธนาคาร

The city has made a concerted effort to curb pollution, clean up and pedestrianize the streets, spiff up the museums, build a new airport and invest in one of Europe's better public-transit systems.

เมืองได้พยายามอย่างมีสมาธิเพื่อควบคุมมลพิษ ทำความสะอาดและปรับปรุงถนนให้เป็นทางสำหรับคนเดินเท้า ปรับปรุงพิพิธภัณฑ์ สร้างสนามบินแห่งใหม่ และลงทุนในระบบขนส่งสาธารณะที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And finally, making a concerted effort means trying really hard.

และสุดท้าย การพยายามอย่างจริงจังหมายถึงการพยายามอย่างหนัก

แหล่งที่มา: 6 Minute English

The worst-hit exchanges have dropped by 9%, despite concerted action by central banks.

การซื้อขายที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดลดลง 9% แม้จะมีการดำเนินการอย่างต่อเนื่องโดยธนาคารกลาง

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection March 2020

The twins are growing well with concerted efforts.

เด็กแฝดกำลังเติบโตเป็นอย่างดีด้วยความพยายามอย่างต่อเนื่อง

แหล่งที่มา: Intermediate English short passage

These are complex challenges that call out for urgent and concerted action.

นี่คือความท้าทายที่ซับซ้อนที่ต้องการการดำเนินการเร่งด่วนและต่อเนื่อง

แหล่งที่มา: Celebrity High School Opening Speech

This she says was a concerted effort to restrict women's football.

เธอระบุว่านี่เป็นความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อจำกัดฟุตบอลหญิง

แหล่งที่มา: 6 Minute English

This landing is part of a concerted United Nations plan for the liberation of Europe.

การลงจอดครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนระดมพลของสหประชาชาติเพื่อปลดปล่อยยุโรป

แหล่งที่มา: VOA Special May 2020 Collection

This is a one-off, random individual. It's not a concerted terrorism event or act.

นี่เป็นกรณีที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว บุคคลโดยสุ่ม ไม่ได้เป็นเหตุการณ์หรือการกระทำที่เกิดจากการก่อการร้ายอย่างเป็นระบบ

แหล่งที่มา: NPR News December 2014 Collection

We are confident that with our concerted efforts, a final agreement will be reached in the future.

เรามั่นใจว่าด้วยความพยายามอย่างต่อเนื่องของเรา ข้อตกลงสุดท้ายจะได้รับการบรรลุในอนาคต

แหล่งที่มา: CRI Online September 2019 Collection

He says there hasn't been a concerted effort at inclusion, a provision of services to all Iraqis.

เขาบอกว่ายังไม่มีความพยายามอย่างต่อเนื่องในการรวมเข้าด้วยกัน การจัดหาบริการให้กับชาวอิรักทุกคน

แหล่งที่มา: NPR News January 2021 Compilation

Iraqi Army has been preparing for days for a concerted offensive to lift the siege of the town.

กองทัพอิรักได้เตรียมการมาหลายวันสำหรับการโจมตีอย่างต่อเนื่องเพื่อยกเลิกการปิดล้อมเมือง

แหล่งที่มา: BBC Listening September 2014 Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้