confederation

[สหรัฐอเมริกา]/kənˌfedəˈreɪʃn/
[สหราชอาณาจักร]/kənˌfedəˈreɪʃn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สหภาพ

วลีและการจับคู่คำ

articles of confederation

ข้อตกลงของสหพันธ์

ประโยคตัวอย่าง

a confederation of trade unions.

สหพันธ์สหภาพการค้า

a confederation between two states

สหพันธ์ระหว่างสองรัฐ

The peace treaty will lay the foundations for a loose confederation of sovereign states.

สนธิสัญญาสันติภาพจะวางรากฐานสำหรับสหพันธ์ที่หลวมของรัฐอธิปไตย

The Franks were originally a loose confederation of Germanic tribes.

ชาวฝรั่งค์แต่เดิมเป็นสหพันธ์ที่หลวมของชนเผ่าเยอรมัน

Some of the member states wanted a tighter union rather than the loose confederation that developed.

บางรัฐสมาชิกต้องการสหภาพที่แน่นกว่าสหพันธ์ที่หลวมที่พัฒนาขึ้น

The confederation of tribes worked together to defend against external threats.

สหพันธ์ชนเผ่าทำงานร่วมกันเพื่อป้องกันภัยคุกคามจากภายนอก

The confederation of nations signed a treaty for mutual cooperation.

สหพันธ์แห่งชาติลงนามในสนธิสัญญาเพื่อความร่วมมือซึ่งกันและกัน

The confederation of companies collaborated on a new product launch.

สหพันธ์บริษัทร่วมมือกันเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่

The confederation of unions negotiated for better working conditions.

สหพันธ์สหภาพต่อรองเพื่อให้ได้สภาพการทำงานที่ดีขึ้น

The confederation of states met to discuss trade agreements.

สหพันธ์รัฐประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อตกลงทางการค้า

The confederation of schools organized a fundraising event.

สหพันธ์โรงเรียนจัดกิจกรรมระดมทุน

The confederation of artists showcased their work in a joint exhibition.

สหพันธ์ศิลปินนำผลงานมาจัดแสดงในการจัดแสดงร่วมกัน

The confederation of sports teams competed in a regional tournament.

สหพันธ์ทีมกีฬาแข่งขันในทัวร์นาเมนต์ระดับภูมิภาค

The confederation of environmental groups protested against deforestation.

สหพันธ์กลุ่มสิ่งแวดล้อมประท้วงการตัดไม้ทำลายป่า

The confederation of universities collaborated on a research project.

สหพันธ์มหาวิทยาลัยร่วมมือกันในโครงการวิจัย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The confederation said it would have a negative impact on the economy.

คำรพันกล่าวว่าสิ่งนี้จะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจในทางลบ

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2020

It is a loose confederation, in which national governments are the main sources of power.

เป็นสหพันธ์ที่หลวม ซึ่งรัฐบาลแห่งชาติเป็นแหล่งอำนาจหลัก

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

In 1206, a Mongol confederation met at kurultai, or Great Conference, and declared Temujin as their leader formally.

ในปี 1206 สหพันธ์มองโกลได้พบกันที่คุรุลไต หรือการประชุมใหญ่ และประกาศให้เตมูจินเป็นผู้นำของพวกเขาอย่างเป็นทางการ

แหล่งที่มา: Encyclopedia of World History

She turned the confederation into a disciplined  organization that collected taxes to permit trade.

เธอเปลี่ยนสหพันธ์ให้เป็นองค์กรที่มีวินัยซึ่งเก็บภาษีเพื่อส่งเสริมการค้า

แหล่งที่มา: Charming history

He travelled throughout Latin America drumming up support for the confederation.

เขาเดินทางไปทั่วลาตินอเมริกาเพื่อสร้างการสนับสนุนสำหรับสหพันธ์

แหล่งที่มา: Langman OCLM-01 words

By the 1660s, their camps had consolidated into a powerful confederation known today as the Quilombo of Palmares.

ในช่วงทศวรรษ 1660 ค่ายของพวกเขาได้รวมตัวกันเป็นสหพันธ์ที่มีประสิทธิภาพซึ่งปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Quilombo of Palmares

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

Waco police say an uninvited group came for the meeting of a loose confederation of biker gangs at a Texas restaurant Sunday.

ตำรวจ Waco กล่าวว่ากลุ่มที่ไม่ได้รับเชิญมายังการประชุมของกลุ่มมอเตอร์ไซค์ที่ไม่เป็นทางการที่ร้านอาหารในเท็กซัสเมื่อวันอาทิตย์

แหล่งที่มา: AP Listening Collection July 2015

A fifth of young mothers experience some kind of office harassment, according to Rengo, Japan's biggest trade union confederation.

คุณแม่ยังสาวห้าส่วนหนึ่งมีประสบการณ์ถูกคุกคามในที่ทำงานบางอย่าง ตามที่ Rengo สหพันธ์สหภาพการค้าที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

At its height, the confederation included 70,000 sailors with 800 large junks and nearly 1,000 smaller vessels.

ในช่วงที่สูงสุด สหพันธ์ประกอบด้วยนักเดินเรือ 70,000 คน พร้อมเรือจูงขนาดใหญ่ 800 ลำ และเรือขนาดเล็กเกือบ 1,000 ลำ

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

The embattled head of the Brazilian football confederation is back at work despite facing charges of racketeering and money laundering in the FIFA football scandal.

ผู้นำที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ของสหพันธ์ฟุตบอลบราซิลกลับมาทำงานแล้ว แม้ว่าจะต้องเผชิญกับข้อหาข่มขู่และฟอกเงินในคดีฉ้อโกงฟุตบอล FIFA

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation April 2016

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้