living conjugally
Thai_translation
they lived conjugally for fifty years before celebrating their golden anniversary.
พวกเขาสองคนอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขเป็นเวลาห้าสิบปี ก่อนจะฉลองครบรอบ 50 ปี
the couple chose to live conjugally without legal marriage.
คู่รักเลือกที่จะอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขโดยไม่มีการแต่งงานตามกฎหมาย
conjugally bound by tradition, they maintained their vows throughout life.
ผูกพันกันด้วยประเพณี พวกเขาสองคนรักษาคำสัญญาตลอดชีวิต
they lived conjugally but maintained separate finances and independence.
พวกเขาสองคนอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข แต่ยังคงแยกการเงินและรักษาความเป็นอิสระ
the pair had been conjugally united since their youth and remained devoted.
ทั้งสองคนอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่นและยังคงทุ่มเทให้กัน
conjugally and professionally, they were inseparable partners in all ventures.
ทั้งในด้านความสัมพันธ์และอาชีพ พวกเขาเป็นคู่หูที่ขาดไม่ได้ในทุกๆ การผจญภัย
they built their entire life conjugally through decades of shared experiences.
พวกเขาสร้างชีวิตทั้งหมดด้วยกันอย่างมีความสุขผ่านหลายทศวรรษของประสบการณ์ที่ใช้ร่วมกัน
the couple conjugally managed their thriving family business together.
คู่รักบริหารธุรกิจครอบครัวที่ประสบความสำเร็จร่วมกันอย่างมีความสุข
after years of separation, they reconciled and resumed their conjugal life.
หลังจากหลายปีที่แยกกัน พวกเขาได้คืนดีกันและกลับไปใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขอีกครั้ง
they remained conjugally faithful to each other throughout their long marriage.
พวกเขายังคงซื่อสัตย์ต่อกันอย่างมีความสุขตลอดระยะเวลาที่แต่งงานกันมาอย่างยาวนาน
conjugally linked through hardship, they faced every challenge together.
เชื่อมโยงกันอย่างมีความสุขผ่านความยากลำบาก พวกเขาเผชิญหน้ากับความท้าทายทุกอย่างร่วมกัน
the partners lived conjugally while pursuing their individual careers successfully.
คู่หูอาศัยอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขในขณะที่ทำหน้าที่การงานของตนเองอย่างประสบความสำเร็จ
they maintained a conjugally harmonious household for over forty years.
พวกเขาสร้างและรักษาบ้านที่อยู่ร่วมกันอย่างมีความสุขมาเป็นเวลามากกว่าสี่สิบปี
living conjugally
Thai_translation
they lived conjugally for fifty years before celebrating their golden anniversary.
พวกเขาสองคนอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขเป็นเวลาห้าสิบปี ก่อนจะฉลองครบรอบ 50 ปี
the couple chose to live conjugally without legal marriage.
คู่รักเลือกที่จะอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขโดยไม่มีการแต่งงานตามกฎหมาย
conjugally bound by tradition, they maintained their vows throughout life.
ผูกพันกันด้วยประเพณี พวกเขาสองคนรักษาคำสัญญาตลอดชีวิต
they lived conjugally but maintained separate finances and independence.
พวกเขาสองคนอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข แต่ยังคงแยกการเงินและรักษาความเป็นอิสระ
the pair had been conjugally united since their youth and remained devoted.
ทั้งสองคนอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่นและยังคงทุ่มเทให้กัน
conjugally and professionally, they were inseparable partners in all ventures.
ทั้งในด้านความสัมพันธ์และอาชีพ พวกเขาเป็นคู่หูที่ขาดไม่ได้ในทุกๆ การผจญภัย
they built their entire life conjugally through decades of shared experiences.
พวกเขาสร้างชีวิตทั้งหมดด้วยกันอย่างมีความสุขผ่านหลายทศวรรษของประสบการณ์ที่ใช้ร่วมกัน
the couple conjugally managed their thriving family business together.
คู่รักบริหารธุรกิจครอบครัวที่ประสบความสำเร็จร่วมกันอย่างมีความสุข
after years of separation, they reconciled and resumed their conjugal life.
หลังจากหลายปีที่แยกกัน พวกเขาได้คืนดีกันและกลับไปใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขอีกครั้ง
they remained conjugally faithful to each other throughout their long marriage.
พวกเขายังคงซื่อสัตย์ต่อกันอย่างมีความสุขตลอดระยะเวลาที่แต่งงานกันมาอย่างยาวนาน
conjugally linked through hardship, they faced every challenge together.
เชื่อมโยงกันอย่างมีความสุขผ่านความยากลำบาก พวกเขาเผชิญหน้ากับความท้าทายทุกอย่างร่วมกัน
the partners lived conjugally while pursuing their individual careers successfully.
คู่หูอาศัยอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขในขณะที่ทำหน้าที่การงานของตนเองอย่างประสบความสำเร็จ
they maintained a conjugally harmonious household for over forty years.
พวกเขาสร้างและรักษาบ้านที่อยู่ร่วมกันอย่างมีความสุขมาเป็นเวลามากกว่าสี่สิบปี
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้