consulate

[สหรัฐอเมริกา]/ˈkɒnsjələt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈkɑːnsələt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สถานกงสุล

วลีและการจับคู่คำ

consulate office

สำนักงานสถานทูต

consulate services

บริการสถานทูต

consulate appointment

การนัดหมายสถานทูต

consulate visa

วีซ่าสถานทูต

consulate passport

หนังสือเดินทางสถานทูต

consulate emergency contact

ข้อมูลติดต่อสถานการณ์ฉุกเฉินของสถานทูต

consulate general

สถานทูตทั่วไป

ประโยคตัวอย่าง

The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.

สถานกงสุลสเปนคืออาคารสีขาวขนาดใหญ่ที่อยู่ตรงข้ามธนาคาร

I need to renew my passport at the consulate.

ฉันต้องต่ออายุหนังสือเดินทางของฉันที่สถานกงสุล

The consulate provides assistance to citizens living abroad.

สถานกงสุลให้ความช่วยเหลือแก่พลเมืองที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ

She went to the consulate to apply for a visa.

เธอไปที่สถานกงสุลเพื่อขอวีซ่า

The consulate issued a travel warning for the region.

สถานกงสุลออกคำเตือนการเดินทางสำหรับภูมิภาค

The consulate is closed on weekends.

สถานกงสุลปิดทำการในวันหยุดสุดสัปดาห์

The consulate offers notary services for legal documents.

สถานกงสุลให้บริการรับรองเอกสารทางกฎหมาย

He contacted the consulate for emergency assistance.

เขาติดต่อสถานกงสุลเพื่อขอความช่วยเหลือในกรณีฉุกเฉิน

The consulate staff are trained to handle various situations.

เจ้าหน้าที่สถานกงสุลได้รับการฝึกฝนเพื่อจัดการกับสถานการณ์ต่างๆ

The consulate building is located in the city center.

อาคารสถานกงสุลตั้งอยู่ในใจกลางเมือง

Citizens can register with the consulate for safety alerts.

พลเมืองสามารถลงทะเบียนกับสถานกงสุลเพื่อรับการแจ้งเตือนด้านความปลอดภัย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

They've already released contradictory information; they said that he had left the consulate.

พวกเขาได้เผยแพร่ข้อมูลที่ขัดแย้งกันไปแล้ว พวกเขาบอกว่าเขาได้ออกจากสถานกงสุลไปแล้ว

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2018 Collection

That was the day when he walked into Saudi Arabia's consulate in Istanbul.

นั่นเป็นวันที่เขาเดินเข้าไปในสถานกงสุลซาอุดีอาระเบียในอิสตันบูล

แหล่งที่มา: VOA Special October 2018 Collection

The US closed its consulate in Jerusalem, folding it into the US Embassy there.

สหรัฐฯ ปิดสถานกงสุลในเยรูซาเลม โดยรวมเข้ากับสถานทูตสหรัฐฯ ที่นั่น

แหล่งที่มา: AP Listening Collection March 2019

Secretary of State Antony Blinken has pledged to reopen the consulate.

รัฐมนตรีต่างประเทศแอนโทนี บลิงเกน ได้ให้คำมั่นว่าจะเปิดสถานกงสุลอีกครั้ง

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard November 2021 Collection

I mean, Abbas will repeat demands to reopen the U.S. consulate in Jerusalem for Palestinians.

ฉันหมายถึง อับบาสจะย้ำคำเรียกร้องให้เปิดสถานกงสุลสหรัฐฯ ในเยรูซาเลมสำหรับชาวปาเลสไตน์

แหล่งที่มา: NPR News February 2023 Collection

He contacted the Soviet consulate in Washington and said, you know, I'm a CIA officer.

เขาติดต่อสถานกงสุลโซเวียตในวอชิงตันและบอกว่าคุณรู้ไหม ฉันเป็นเจ้าหน้าที่ CIA

แหล่งที่มา: CNN Listening Compilation August 2013

Militias in Libya have stormed the American consulate in Benghazi, the country's second largest city.

กองกำลังติดอาวุธในลิเบียได้บุกสถานกงสุลอเมริกันในเบงกาซี เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ

แหล่งที่มา: BBC Listening September 2012 Collection

This video was shot inside the consulate afterward.

วิดีโอถูกถ่ายภายในสถานกงสุลหลังจากนั้น

แหล่งที่มา: CNN Listening September 2013 Collection

I can't go back to the consulate.

ฉันไม่สามารถกลับไปที่สถานกงสุลได้

แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 2

They say he was strangled immediately after he entered the Saudi consulate in Istanbul four weeks ago.

พวกเขาบอกว่าเขาถูกรัดคอทันทีหลังจากที่เขาเข้าไปในสถานกงสุลซาอุดีอาระเบียในอิสตันบูลเมื่อสี่สัปดาห์ที่แล้ว

แหล่งที่มา: BBC World Headlines

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้