contingency

[สหรัฐอเมริกา]/kən'tɪndʒ(ə)nsɪ/
[สหราชอาณาจักร]/kən'tɪndʒənsi/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. เหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด

วลีและการจับคู่คำ

contingency plan

แผนสำรอง

contingency management

การจัดการเหตุการณ์ไม่คาดฝัน

contingency fund

กองทุนสำรอง

contingency measures

มาตรการสำรอง

contingency planning

การวางแผนสำรอง

contingency table

ตารางแสดงเหตุการณ์สำรอง

contingency theory

ทฤษฎีความไม่แน่นอน

ประโยคตัวอย่าง

stores were kept as a contingency against a blockade.

ร้านค้าถูกเก็บไว้เป็นมาตรการสำรองเพื่อป้องกันการปิดล้อม

A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.

ไฟไหม้ในคลังสินค้าของเราเป็นสถานการณ์ที่เราไม่ได้คาดหวังไว้

We must be prepared for all contingencies.

เราต้องเตรียมพร้อมสำหรับทุกสถานการณ์

a thoroughbred soldier who weighs all contingencies

ทหารที่แข็งแกร่งซึ่งพิจารณาทุกสถานการณ์

The products replevy contingency plans according to risk of product and executed by procedure of emergency regulation.

ผลิตภัณฑ์จะดำเนินการตามแผนสำรองตามความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์และดำเนินการตามขั้นตอนของกฎระเบียบฉุกเฉิน

In order to increase its freight revenues the railroad chose as its terminal city a town with a large harbor. Somethingeventual will inevitably come about as a result of a particular circumstance or contingency:

เพื่อให้รายได้จากการขนส่งสินค้าเพิ่มขึ้น ทางรถไฟจึงเลือกเมืองท่าที่มีขนาดใหญ่เป็นเมืองปลายทาง เหตุการณ์บางอย่างจะเกิดขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เนื่องมาจากสถานการณ์หรือเหตุการณ์ที่เฉพาะเจาะจง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

It may need to allocate more towards other contingencies.

อาจจำเป็นต้องจัดสรรเงินมากขึ้นสำหรับเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันอื่นๆ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Existing contingency plans were several months old, and the naval maneuvers were just maneuvers.

แผนสำรองที่มีอยู่นั้นมีอายุหลายเดือน และการซ้อมรบทางเรือก็เป็นเพียงการซ้อมรบ

แหล่งที่มา: Listen to this 3 Advanced English Listening

She was as unconcerned at that contingency as a goddess at a lack of linen.

เธอไม่สนใจเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันนั้นเท่ากับเทพธิดาที่ขาดผ้าลินิน

แหล่งที่มา: Returning Home

So we have a lot of contingencies built right around that 50-minute transition.

ดังนั้นเราจึงมีมาตรการสำรองหลายอย่างที่สร้างขึ้นรอบช่วงเปลี่ยนผ่าน 50 นาที

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English September 2022 Collection

I just think you're the kind of person who likes a contingency plan.

ฉันแค่คิดว่าคุณเป็นคนประเภทที่ชอบแผนสำรอง

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 10

The proposals are part of the government's contingency planning in case negotiations with the EU fail.

ข้อเสนอเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการวางแผนสำรองของรัฐบาลในกรณีที่การเจรจากับสหภาพยุโรปไม่สำเร็จ

แหล่งที่มา: BBC World Headlines

McDonald pulls out a MacBook Pro and loads the PDF of his Brexit contingency plan.

แมคโดนัลด์นำ MacBook Pro ออกมาและโหลด PDF ของแผนสำรอง Brexit ของเขา

แหล่งที่มา: Business Weekly

This was the Book of the Machine. In it were instructions against every possible contingency.

นี่คือหนังสือแห่งเครื่องจักร ในนั้นมีคำแนะนำเพื่อป้องกันเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันที่เป็นไปได้ทั้งหมด

แหล่งที่มา: The machine has stopped operating.

There's no case or any contingency plans of cancelling the games or moving the games.

ไม่มีกรณีหรือแผนสำรองใดๆ ในการยกเลิกเกมหรือย้ายเกม

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

He paused. The immediate contingency overtook him, pulled him back from the edge of the theoretical abyss.

เขาหยุดชะงัก เหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันที่เกิดขึ้นทันทีเข้ามาครอบงำเขา ดึงเขาถอยห่างจากขอบเหวทางทฤษฎี

แหล่งที่มา: The Great Gatsby (Original Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้