on the contrary
ในทางตรงกันข้าม
contrary evidence
หลักฐานที่ขัดแย้ง
to the contrary
ตรงกันข้าม
quite the contrary
ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง
On the contrary, I think it's a great idea.
ในทางตรงกันข้าม ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีมาก
Contrary to popular belief, not all cats hate water.
แม้ว่าจะขัดกับความเชื่อที่แพร่หลาย แต่แมวก็ไม่ได้เกลียดน้ำทั้งหมด
Her actions were contrary to her words.
การกระทำของเธอก็ขัดแย้งกับคำพูดของเธอ
Contrary to expectations, the team won the game.
ขัดกับความคาดหมาย ทีมชนะเกม
The results of the study were contrary to what was predicted.
ผลการศึกษาขัดกับสิ่งที่คาดการณ์ไว้
Contrary to his promises, he failed to deliver on time.
ขัดกับคำสัญญาของเขา เขาไม่สามารถส่งมอบได้ทันเวลา
Contrary to the rules, she decided to bend them a little.
ขัดกับกฎ เธอตัดสินใจที่จะบิดเบือนมันเล็กน้อย
The weather forecast was contrary to what we experienced.
พยากรณ์อากาศขัดกับสิ่งที่เราได้สัมผัส
Contrary to the rumors, the company is not going bankrupt.
ขัดกับข่าวลือ บริษัทไม่ได้ล้มละลาย
His behavior was completely contrary to what was expected.
พฤติกรรมของเขาขัดกับสิ่งที่คาดหวังอย่างสิ้นเชิง
On the contrary, writing is much more deliberate.
ในทางตรงกันข้าม การเขียนนั้นมีความตั้งใจมากกว่า
แหล่งที่มา: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)" I think there was no hostility, quite the contrary" .
ฉันคิดว่าไม่มีความโกรธแค้นเลย ตรงกันข้าม
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard June 2021 CollectionOn the contrary, he looked resentful and sulky.
ในทางตรงกันข้าม เขามีท่าทีขุ่นเคืองและขมขื่น
แหล่งที่มา: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsOn the contrary, it is immensely creative.
ในทางตรงกันข้าม มันมีความคิดสร้างสรรค์อย่างมาก
แหล่งที่มา: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Wooden cases, on the contrary have many advantages in packaging.
กล่องไม้ ในทางตรงกันข้ามมีข้อดีหลายอย่างในการบรรจุภัณฑ์
แหล่งที่มา: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsUntil Galileo actually demonstrated the contrary, nothing could have seemed more beyond possibility of doubt.
จนกว่ากาลิเลโอจะพิสูจน์ให้เห็นถึงสิ่งที่ตรงกันข้าม ไม่มีอะไรดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้เลย
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4This mix of contrary elements is also seen in paintings of Rene Magritte.
ส่วนผสมขององค์ประกอบที่ขัดแย้งนี้ยังปรากฏในภาพวาดของเรเนอมากรีตต์อีกด้วย
แหล่งที่มา: Curious MuseOn the contrary, muscles of the forearm opposed the action of the lumbricals.
ในทางตรงกันข้าม กล้ามเนื้อของปลายแขนต่อต้านการกระทำของ lumbricals
แหล่งที่มา: Osmosis - NerveOh, on the contrary. I'm very old. Bourbon, neat.
โอ้ ในทางตรงกันข้าม ฉันแก่มาก บอร์บอน ไม่ผสม
แหล่งที่มา: The Vampire Diaries Season 1In the contrary school, the duck is supreme.
ในโรงเรียนที่เชื่อว่าสิ่งที่ตรงกันข้ามเป็นจริง เป็ดคือสิ่งสูงสุด
แหล่งที่มา: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้