contrite

[สหรัฐอเมริกา]/kənˈtraɪt/
[สหราชอาณาจักร]/kənˈtraɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. รู้สึกหรือแสดงความเสียใจหรือการสำนึกผิด

ประโยคตัวอย่าง

with a humble and contrite heart

ด้วยใจที่อ่อนน้อมถ่อมตนและสำนึกผิด

She offered a contrite apology for her mistake.

เธอขอโทษด้วยความสำนึกผิดสำหรับความผิดพลาดของเธอ

He looked contrite after realizing his error.

เขาดูสำนึกผิดหลังจากที่รู้ตัวว่าทำผิดพลาด

The contrite student asked for a second chance to make amends.

นักเรียนที่สำนึกผิดขอโอกาสอีกครั้งเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาด

Her contrite expression showed genuine remorse.

สีหน้าสำนึกผิดของเธอแสดงให้เห็นถึงความเสียใจอย่างแท้จริง

He spoke in a contrite tone to express his regret.

เขาพูดด้วยน้ำเสียงสำนึกผิดเพื่อแสดงความเสียใจของเขา

The contrite criminal begged for forgiveness from his victims.

อาชญากรที่สำนึกผิดขอโทษจากเหยื่อของเขา

She wrote a contrite letter to apologize for her behavior.

เธอเขียนจดหมายขอโทษเพื่อขอโทษสำหรับพฤติกรรมของเธอ

His contrite attitude showed that he had learned from his mistakes.

ทัศนคติที่สำนึกผิดของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาได้เรียนรู้จากความผิดพลาดของเขา

The contrite employee promised to improve his performance in the future.

พนักงานที่สำนึกผิดสัญญาว่าจะปรับปรุงประสิทธิภาพของเขาในอนาคต

After making a mess, he felt contrite and offered to clean up.

หลังจากทำเลอะเทอะ เขารู้สึกสำนึกผิดและเสนอที่จะทำความสะอาด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" No, no! " He was instantly contrite.

“ไม่ ไม่!” เขาสำนึกผิดทันที

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

" I didn't know, Ove, " she whispers, contrite.

“ฉันไม่รู้ Ove” เธอพึมพำด้วยความสำนึกผิด

แหล่งที่มา: A man named Ove decides to die.

When you are the supplicant, when you are there asking for help, your behaviors are more contrite.

เมื่อคุณเป็นผู้ขอความช่วยเหลือ เมื่อคุณอยู่ที่นั่นขอความช่วยเหลือ พฤติกรรมของคุณจะสำนึกผิดมากขึ้น

แหล่งที่มา: Connection Magazine

Three years later, the Akagi Nyugyo manager who came up with the idea for the ad is still feeling contrite.

สามปีต่อมา ผู้จัดการของ Akagi Nyugyo ที่คิดค้นไอเดียสำหรับโฆษณายังคงรู้สึกสำนึกผิด

แหล่งที่มา: Business Weekly

In the days after Ms McCammond's contrite withdrawal, several of her critics at Teen Vogue made their Twitter accounts private.

หลังจากที่ Ms McCammond ลาออกด้วยความสำนึกผิดแล้ว นักวิจารณ์ของเธอหลายคนใน Teen Vogue ได้เปลี่ยนบัญชี Twitter ของตนเป็นส่วนตัว

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

She is contrite, she has confessed all to me.

เธอสำนึกผิด เธอสารภาพทุกอย่างกับฉัน

แหล่งที่มา: Adam Bede (Volume Four)

Instead of hating you I could, I think, mourn for and pity you, if you were contrite, and would confess all.

แทนที่จะเกลียดคุณ ฉันอาจจะโศกเศร้าและสงสารคุณ ถ้าคุณสำนึกผิดและสารภาพทุกอย่าง

แหล่งที่มา: Returning Home

As to all the rest, he was humble and contrite, and I never knew him complain.

เกี่ยวกับเรื่องอื่นๆ ทั้งหมด เขาเป็นคนถ่อมตัวและสำนึกผิด และฉันไม่เคยเห็นเขาบ่น

แหล่งที่มา: Great Expectations (Original Version)

He often sat with her now, watching her for hours, puzzled and anxious, but not contrite.

ตอนนี้เขามักจะนั่งกับเธอเป็นเวลาหลายชั่วโมง มองเธอด้วยความงุนงงและวิตกกังวล แต่ไม่สำนึกผิด

แหล่งที่มา: The places where angels dare not tread.

They heard us playing, and it changed their path, she said, contrite, as if she felt responsible for whatever had frightened her.

พวกเขาได้ยินพวกเราเล่น และมันเปลี่ยนเส้นทางของพวกเขา เธอพูดด้วยความสำนึกผิด ราวกับว่าเธอรู้สึกรับผิดชอบต่อสิ่งที่ทำให้เธอหวาดกลัว

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้