correspondingly

[สหรัฐอเมริกา]/ˌkɔrə'spɑndɪŋli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ในลักษณะที่สอดคล้องหรือมีสัดส่วน; ในลักษณะที่สอดคล้องกัน

ประโยคตัวอย่าง

Higher levels of education often lead to higher incomes correspondingly.

โดยทั่วไปแล้ว ระดับการศึกษาที่สูงขึ้นมักจะนำไปสู่รายได้ที่สูงขึ้นเช่นกัน

As the demand for organic products increases, the supply will also increase correspondingly.

เมื่อความต้องการผลิตภัณฑ์ออร์แกนิกเพิ่มขึ้น อุปทานก็จะเพิ่มขึ้นเช่นกัน

With greater responsibility comes greater authority correspondingly.

เมื่อมีความรับผิดชอบมากขึ้น ก็มักจะมีอำนาจมากขึ้นเช่นกัน

The more effort you put into your studies, the better your grades will be correspondingly.

ยิ่งคุณทุ่มเทให้กับงานศึกษามากเท่าไหร่ เกรดของคุณก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น

As technology advances, the need for skilled workers increases correspondingly.

เมื่อเทคโนโลยีพัฒนาขึ้น ความต้องการแรงงานที่มีทักษะก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน

As the temperature rises, so does the demand for cold beverages correspondingly.

เมื่ออุณหภูมิสูงขึ้น ความต้องการเครื่องดื่มเย็นก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน

The more experience you have, the more valuable you become to employers correspondingly.

ยิ่งคุณมีประสบการณ์มากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งมีค่าต่อผู้จ้างงานมากขึ้นเท่านั้น

With increased globalization, the need for cross-cultural communication skills has grown correspondingly.

เมื่อโลกาภิวัตน์เพิ่มมากขึ้น ความต้องการทักษะการสื่อสารข้ามวัฒนธรรมก็เพิ่มมากขึ้นเช่นกัน

As the population grows, the demand for housing increases correspondingly.

เมื่อประชากรเพิ่มขึ้น ความต้องการที่อยู่อาศัยก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน

The more time you spend practicing a skill, the better you will become at it correspondingly.

ยิ่งคุณใช้เวลาฝึกฝนทักษะมากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งเก่งขึ้นเท่านั้น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Where the cost of government is high, resources for development are correspondingly low.

เมื่อต้นทุนของรัฐบาลสูง ทรัพยากรสำหรับการพัฒนาจึงต่ำลงอย่างสอดคล้องกัน

แหล่งที่มา: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

The standard of proof should be correspondingly lower.

มาตรฐานหลักฐานควรจะต่ำลงอย่างสอดคล้องกัน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Correspondingly, the population of light-coloured moths rose when pollution levels fell.

เมื่อระดับมลพิษลดลง ประชากรของตัวหนอนสีอ่อนก็เพิ่มขึ้นอย่างสอดคล้องกัน

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

So we have seen correspondingly with this spike of incidence through the wet season.

ดังนั้นเราจึงได้เห็นอย่างสอดคล้องกันกับความเพิ่มขึ้นของอุบัติการณ์ในช่วงฤดูฝน

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Africa

Correspondingly, the geographical center of the American population at that time was located around here in Eastern Indiana.

อย่างสอดคล้องกัน ศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของประชากรชาวอเมริกันในเวลานั้นตั้งอยู่ที่นี่ใน Eastern Indiana

แหล่งที่มา: Realm of Legends

The glass was matte and scratched, and her reflection correspondingly blurred.

แก้วเป็นแบบด้านและมีรอยขีดข่วน และภาพสะท้อนของเธอก็เบลออย่างสอดคล้องกัน

แหล่งที่มา: Sophie's World (Original Version)

Countries with strong property rightsalso have correspondingly much higher freedoms.

ประเทศที่มีสิทธิในทรัพย์สินที่แข็งแกร่งก็มีเสรีภาพที่สูงขึ้นอย่างสอดคล้องกัน

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) August 2023 Compilation

Correspondingly, both areas played an  important role in causing the conflict.

อย่างสอดคล้องกัน ทั้งสองพื้นที่ต่างก็มีบทบาทสำคัญในการก่อให้เกิดความขัดแย้ง

แหล่งที่มา: Charming history

This increases the expense of government, and reduces correspondingly the amount of economic resources that could be used for developing the country.

สิ่งนี้จะเพิ่มค่าใช้จ่ายของรัฐบาล และลดจำนวนทรัพยากรทางเศรษฐกิจที่สามารถนำไปใช้ในการพัฒนาประเทศลงอย่างสอดคล้องกัน

แหล่งที่มา: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

There are two sorts of ways you could fiddle with neurotransmitters, and correspondingly two sorts of drugs.

มีสองวิธีที่คุณสามารถปรับเปลี่ยนสารสื่อประสาทได้ และสอดคล้องกับยาสองประเภท

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้