cossack

[สหรัฐอเมริกา]/'kɑsæk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สมาชิกของกลุ่มคนในรัสเซียที่มีชื่อเสียงในด้านความชำนาญในการขี่ม้า โดยเฉพาะในฐานะทหารม้า.
Word Forms
Pluralcossacks

วลีและการจับคู่คำ

Traditional Cossack dance

การเต้นรำแบบดั้งเดิมของชาวคอสแซ็ก

ประโยคตัวอย่าง

The Cossack cavalry rode into battle.

ทหารราบคอสแซ็กขี่ม้าเข้าสู่สงคราม

He wore a traditional Cossack hat with a fur trim.

เขาใส่หมวกคอสแซ็กแบบดั้งเดิมซึ่งมีขอบขนสัตว์

The Cossack dancers performed a lively routine.

นักเต้นคอสแซ็กแสดงการเต้นรำที่มีชีวิตชีวา

She admired the intricate embroidery on the Cossack costume.

เธอชื่นชมการปักที่ละเอียดอ่อนบนชุดคอสแซ็ก

The Cossack settlement was located near the river.

ที่ตั้งถิ่นฐานของชาวคอสแซ็กตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำ

The Cossack culture has a rich history.

วัฒนธรรมคอสแซ็กมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและร่ำรวย

The Cossack community celebrated their traditional festival.

ชุมชนคอสแซ็กเฉลิมฉลองเทศกาลดั้งเดิมของพวกเขา

The Cossack language is still spoken by some people in the region.

ภาษาคอสแซ็กยังคงถูกพูดโดยผู้คนบางคนในภูมิภาค

She learned how to do the Cossack dance at the cultural center.

เธอเรียนรู้วิธีการเต้นรำคอสแซ็กที่ศูนย์วัฒนธรรม

The Cossack heritage is an important part of the country's history.

มรดกของชาวคอสแซ็กเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ชาติ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

In Novokuznetsk, a historic capital of the Cossack people.

ในโนโวคูซเนตสค์ เมืองหลวงที่มีประวัติศาสตร์ของชาวคอสแซ็ก

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Europe

Like the gay pride parade is something that is unacceptable in Cossack lands.

เช่นเดียวกับขบวนพาเหรดความภาคภูมิใจของกลุ่ม LGBTQ+ ซึ่งเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ในดินแดนของชาวคอสแซ็ก

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Europe

Rothko quickly realised you didn't need a sabre-wielding Cossack to feel unloved.

รอธโก้ตระหนักอย่างรวดเร็วว่าคุณไม่จำเป็นต้องมีชาวคอสแซ็กที่ใช้ดาบเพื่อรู้สึกไม่เป็นที่รัก

แหล่งที่มา: The Power of Art - Mark Rothko

But today, these 17th century Cossacks are remembered for their spirit of independence and defiance.

แต่ในวันนี้ ชาวคอสแซ็กในศตวรรษที่ 17 ยังคงถูกจดจำในด้านจิตวิญญาณแห่งอิสรภาพและความท้าทาย

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

Thankfully, the tenuous peace is not broken before they reach the Sich— the center of Cossack military life.

โชคดีที่สันติภาพที่เปราะบางยังไม่ถูกทำลาย ก่อนที่พวกเขาจะไปถึงซิคห์—ศูนย์กลางของชีวิตทางทหารของชาวคอสแซ็ก

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

So intent was the Cossack on his stalking that he was upon the thing Rainsford had made before he saw it.

ชาวคอสแซ็กจดจ่อกับการลอบติดตามมากจนกระทั่งเขามาถึงสิ่งที่เรนส์ฟอร์ดทำก่อนที่เขาจะเห็นมัน

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Here was conflict, here the death punishment was carried out; he saw Tatars, Cossacks of the Don.

ที่นี่คือความขัดแย้ง ที่นี่มีการลงโทษประหารชีวิต เขาเห็นชาวตาตาร์ ชาวคอสแซ็กจากแม่น้ำดอน

แหล่งที่มา: Cliff (Part 1)

In practice, some are part-timers, holding more closely to their own traditions, and maintaining families in nearby villages, outside Cossack lands.

ในทางปฏิบัติ บางคนเป็นงานพาร์ทไทม์ ยึดมั่นในประเพณีของตนเอง และเลี้ยงดูครอบครัวในหมู่บ้านใกล้เคียง นอกดินแดนของชาวคอสแซ็ก

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

Officially, all of Stepan's men have sworn to uphold the Cossack code by undergoing seven years of military training and remaining unmarried.

อย่างเป็นทางการ บุรุษทั้งหมดของสเตปันได้สาบานว่าจะยึดมั่นในกฎของชาวคอสแซ็กโดยการเข้ารับการฝึกฝนทางทหารเป็นเวลาเจ็ดปีและยังไม่แต่งงาน

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

Or, " Tolstoy wrote several books, other than 'War and Peace': 'Anna Karenina', 'The Cossacks', 'Resurrection', " and so on.

หรือ "โอลโดรยได้เขียนหนังสือหลายเล่ม นอกเหนือจาก 'สงครามและสันติภาพ': 'อนนา คาเรนินา', 'ชาวคอสแซ็ก', 'การฟื้นคืนชีพ' และอื่นๆ

แหล่งที่มา: University of Oxford: English Writing Specialization Course

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้