| Plural | counter-arguments |
presenting a counter-argument
การนำเสนอข้อโต้แย้งตรงข้าม
counter-arguments arise
ข้อโต้แย้งตรงข้ามเกิดขึ้น
addressing counter-arguments
การพิจารณาข้อโต้แย้งตรงข้าม
strong counter-argument
ข้อโต้แย้งตรงข้ามที่แข็งแกร่ง
a counter-argument
ข้อโต้แย้งตรงข้าม
refute counter-arguments
การโต้แย้งข้อโต้แย้งตรงข้าม
considering counter-arguments
การพิจารณาข้อโต้แย้งตรงข้าม
despite counter-argument
แม้จะมีข้อโต้แย้งตรงข้าม
raising counter-arguments
การยื่นข้อโต้แย้งตรงข้าม
despite the initial enthusiasm, a counter-argument emerged regarding the project's feasibility.
แม้ว่าจะมีความกระตือรือร้นในช่วงแรก แต่ก็มีข้อโต้แย้งที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของโครงการ
the speaker anticipated a counter-argument and prepared a rebuttal to address it.
ผู้พูดคาดการณ์ถึงข้อโต้แย้งและเตรียมคำตอบเพื่อตอบโต้
a strong counter-argument challenged the assumption that increased spending would always boost growth.
ข้อโต้แย้งที่แข็งแกร่งได้ท้าทายสมมติฐานที่ว่าการเพิ่มการใช้จ่ายจะส่งผลให้เกิดการเติบโตเสมอไป
she acknowledged the counter-argument but maintained that her proposal was still the best option.
เธอรับทราบข้อโต้แย้งนั้น แต่ยังคงยืนยันว่าข้อเสนอของเธอเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด
the research paper included a section dedicated to addressing potential counter-arguments.
บทความวิจัยมีส่วนหนึ่งที่จัดไว้เพื่อตอบสนองต่อข้อโต้แย้งที่อาจเกิดขึ้น
he skillfully refuted the counter-argument with data from a recent study.
เขาโต้แย้งข้อโต้แย้งนั้นอย่างคล่องแคล่วด้วยข้อมูลจากงานวิจัยล่าสุด
the committee considered the counter-argument before making a final decision on the policy.
คณะกรรมาธิการพิจารณาข้อโต้แย้งนั้นก่อนที่จะตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับนโยบาย
one common counter-argument is that the proposed solution is too expensive to implement.
ข้อโต้แย้งที่พบได้บ่อยคือว่าแนวทางแก้ไขที่เสนอออกมาค่อนข้างมีค่าใช้จ่ายสูงจนไม่สามารถนำไปปฏิบัติได้
the lawyer presented a compelling counter-argument to discredit the witness's testimony.
ทนายความนำเสนอข้อโต้แย้งที่น่าเชื่อถือเพื่อทำให้การให้พยานแย้งไม่มีน้ำหนัก
even with a well-developed counter-argument, persuading the board proved difficult.
แม้ว่าจะมีข้อโต้แย้งที่พัฒนาอย่างดี แต่การโน้มน้าวให้คณะกรรมการก็ยังเป็นเรื่องยาก
the author anticipated and systematically dismantled each counter-argument in the following chapter.
ผู้เขียนคาดการณ์และทำลายข้อโต้แย้งแต่ละข้ออย่างเป็นระบบในบทถัดไป
presenting a counter-argument
การนำเสนอข้อโต้แย้งตรงข้าม
counter-arguments arise
ข้อโต้แย้งตรงข้ามเกิดขึ้น
addressing counter-arguments
การพิจารณาข้อโต้แย้งตรงข้าม
strong counter-argument
ข้อโต้แย้งตรงข้ามที่แข็งแกร่ง
a counter-argument
ข้อโต้แย้งตรงข้าม
refute counter-arguments
การโต้แย้งข้อโต้แย้งตรงข้าม
considering counter-arguments
การพิจารณาข้อโต้แย้งตรงข้าม
despite counter-argument
แม้จะมีข้อโต้แย้งตรงข้าม
raising counter-arguments
การยื่นข้อโต้แย้งตรงข้าม
despite the initial enthusiasm, a counter-argument emerged regarding the project's feasibility.
แม้ว่าจะมีความกระตือรือร้นในช่วงแรก แต่ก็มีข้อโต้แย้งที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของโครงการ
the speaker anticipated a counter-argument and prepared a rebuttal to address it.
ผู้พูดคาดการณ์ถึงข้อโต้แย้งและเตรียมคำตอบเพื่อตอบโต้
a strong counter-argument challenged the assumption that increased spending would always boost growth.
ข้อโต้แย้งที่แข็งแกร่งได้ท้าทายสมมติฐานที่ว่าการเพิ่มการใช้จ่ายจะส่งผลให้เกิดการเติบโตเสมอไป
she acknowledged the counter-argument but maintained that her proposal was still the best option.
เธอรับทราบข้อโต้แย้งนั้น แต่ยังคงยืนยันว่าข้อเสนอของเธอเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด
the research paper included a section dedicated to addressing potential counter-arguments.
บทความวิจัยมีส่วนหนึ่งที่จัดไว้เพื่อตอบสนองต่อข้อโต้แย้งที่อาจเกิดขึ้น
he skillfully refuted the counter-argument with data from a recent study.
เขาโต้แย้งข้อโต้แย้งนั้นอย่างคล่องแคล่วด้วยข้อมูลจากงานวิจัยล่าสุด
the committee considered the counter-argument before making a final decision on the policy.
คณะกรรมาธิการพิจารณาข้อโต้แย้งนั้นก่อนที่จะตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับนโยบาย
one common counter-argument is that the proposed solution is too expensive to implement.
ข้อโต้แย้งที่พบได้บ่อยคือว่าแนวทางแก้ไขที่เสนอออกมาค่อนข้างมีค่าใช้จ่ายสูงจนไม่สามารถนำไปปฏิบัติได้
the lawyer presented a compelling counter-argument to discredit the witness's testimony.
ทนายความนำเสนอข้อโต้แย้งที่น่าเชื่อถือเพื่อทำให้การให้พยานแย้งไม่มีน้ำหนัก
even with a well-developed counter-argument, persuading the board proved difficult.
แม้ว่าจะมีข้อโต้แย้งที่พัฒนาอย่างดี แต่การโน้มน้าวให้คณะกรรมการก็ยังเป็นเรื่องยาก
the author anticipated and systematically dismantled each counter-argument in the following chapter.
ผู้เขียนคาดการณ์และทำลายข้อโต้แย้งแต่ละข้ออย่างเป็นระบบในบทถัดไป
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้